{"id":13611,"date":"2021-01-08T14:18:27","date_gmt":"2021-01-08T22:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?page_id=13611"},"modified":"2024-11-15T09:19:30","modified_gmt":"2024-11-15T17:19:30","slug":"small-business-newsletter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/business-opportunities\/small-business-program\/small-business-newsletter\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” padding_top_1=”0px” padding_top_2=”0px” _builder_version=”4.16″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”0px|||” custom_padding=”0px|||” z_index_tablet=”0″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ specialty_columns=”4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_ca_breadcrumb disabled_on=”on|on|” _builder_version=”4.16″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ module_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” module_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” module_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” locked=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_ca_breadcrumb][et_pb_text admin_label=”Main Content” _builder_version=”4.23.1″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<h1>\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SBNL-Vol-12-Issue-04-Fall-2024-Final-A11Y.pdf\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-58126 size-medium\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SBNL-REP005-Fall2024-268x360.png\" alt=\"Thumbnail of the cover of the California High-Speed Rail Fall 2024 Small Business Newsletter.\" width=\"268\" height=\"360\" \/><\/a>\u0627\u0644<a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SBNL-Vol-12-Issue-04-Fall-2024-Final-A11Y.pdf\"> \u062e\u0631\u064a\u0641 2024\u060c \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/a> \u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646! \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f\u060c \u0633\u062a\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0633\u0644 \u0628\u0648\u0631\u062c\u064a\u0633\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0634\u0631\u0643\u0629 REJ Solutions\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629. \u0633\u062a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0634\u064a\u0631\u064a \u0628\u0627\u064a\u0646\u062a\u0631 \u0648\u0632\u0648\u062c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0636\u0631\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0633\u0643\u0648\u062a \u0628\u0627\u064a\u0646\u062a\u0631\u060c \u0648\u062a\u0633\u0645\u0639 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 Birds Eye Aerial Drones\u060c \u0648\u0647\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0637\u064a\u0627\u0631\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0634\u064a\u0631\u064a \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0634\u0631\u0627\u0643\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0639 Bay Print Solutions \u0644\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 Salesforce Transit Center. \u0627\u0642\u0631\u0623 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f!<\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”2024″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2024″ _builder_version=”4.23.1″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SBNL-Vol-12-Issue-01-Winter-2024-FINAL-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/SBNL-Vol-12-Issue-02-Spring-2024-FINAL-V2-A11Y.pdf\">\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/SBNL-Vol-12-Issue-03-Summer-FINAL-2024-A11Y.pdf\">\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SBNL-Vol-12-Issue-04-Fall-2024-Final-A11Y.pdf\">\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2023″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2023″ _builder_version=”4.23.1″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SBNL-Vol-11-Issue-01-Winter-2023-A11Y.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SBNL-Vol-11-Issue-02-Spring-2023-A11Y.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SBNL-Vol-11-Issue-03-Summer-2023-FINAL-V3-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SBNL-Vol-11-Issue-03-Fall-2023-FINAL-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f\u064a \u0639\u0634\u0631\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2022″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2022″ _builder_version=”4.23.1″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SBNL_vol_10_issue_FINAL_01_Feb-Winter_2022-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SBNL-Vol-10-Issue-02-Spring-2022.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SBNL-Vol-10-Issue-03-Summer-2022.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SBNL-Vol-10-Issue-04-Fall-2022.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2021″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2021″ _builder_version=”4.16″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” title__hover_enabled=”on|desktop” title__hover=”2021″]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SBNL-Vol9-Issue1-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2-SBNL-Vol9-Issue2-FINAL-May-2021-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/3-SBNL-Vol3-Issue3-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/4-SBNL-Vol9-Issue-4-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2020″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2020″ _builder_version=”4.16″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” title__hover_enabled=”on|desktop” title__hover=”2020″]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1-2020-SB-Newsletter-February-2020-FINAL-1st_-Quarter-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2-2020-8-2-SB-Newsletter-FINAL-043020-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/8-23-SB-Newsletter-FINAL-0073020-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/4-2020-8-4-SB-Newsletter-2020-FINAL-Nov-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2019″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2019″ _builder_version=”4.16″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Small-Business-Newsletter-FINAL-May-2019-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SB-Newsletter-August-2019-FINAL-Vol7-Issue2-080519-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/7-3-SB-Newsletter-FINAL-2019-A11Y.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”2018″ open_toggle_text_color=”#007fad” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#007fad” open_icon_color=”#007fad” admin_label=”2018″ _builder_version=”4.16″ title_level=”h2″ title_font_size=”1.1rem” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”|||0px” title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” closed_title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” closed_title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d0d3d7″ border_width_bottom_tablet=”1px” border_width_bottom_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SB-Newsletter-022618-Final2-A11Y_VI.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633\u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SB-Newsletter-FINAL-071818-002-A11Y_VI-II.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Small-Business-Newsletter-December-2018-FINAL-A11Y_VI_III.pdf\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u062f\u0633 \u060c \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”#007fad” admin_label=”Sidebar Spacer” _builder_version=”4.16″ background_color=”#007fad” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”||0px|” custom_padding=”7rem|||” custom_padding_tablet=”0px|||” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” z_index_tablet=”0″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” locked=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_ca_siblingPages _builder_version=”4.16″ background_color=”#007fad” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_padding=”1rem|1rem|1rem|1rem” z_index_tablet=”0″ custom_css_main_element=”margin-bottom: 0 !important;” module_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” module_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” module_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” locked=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_ca_siblingPages][et_pb_image src=”https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/278×136.png” title_text=”278×136″ force_fullwidth=”on” admin_label=”Sidebar Image” _builder_version=”4.16″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ custom_margin=”0px|||” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|desktop” z_index_tablet=”0″ box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Sidebar – Business Opp Contact” _builder_version=”4.9.3″ header_2_font=”|700||on|||||” header_2_font_size=”20px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_module=”10004″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<h2>\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644<\/h2>\n<p><strong>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629<\/strong><br \/>\n(916) 431-2930<br \/>\n<a href=\"mailto:sbprogram@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c sb@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dGlobal Footer\u201d Module_class=\u201dsection-primary\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629_color=\u201d#22407d\u201d Vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 Horizontal_offset_tablet=\u201d 0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d1188\u2033 locked=\u201doff\u201d\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][ \u0622\u062e\u0631\u0648\u0646 custom_padding=\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201d\u0623\u0632\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0630\u064a\u064a\u0644\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a_offset_tablet=\u201d0\u2033 \u0623\u0641\u0642\u064a_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet= \u201c0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_table t=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_ 4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_colors_info=\u201d{ }"]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\" style=\"padding-left:-2em\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555;text-decoration: none\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">\u0633\u062c\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555;text-decoration: none\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">\u0645\u0639\u0631\u0641 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201d\u062a\u0630\u064a\u064a\u0644 508 \u0648\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a_offset_tablet=\u201d0\u2033 \u0623\u0641\u0642\u064a_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d max_width=\u201d630px\u201d \u0648\u062d\u062f\u0629_\u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629=\u201dcenter\u201d custom_margin=\u201d| ||2em|false|false\u201d custom_padding=\u201d|||2em|false|false\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_ text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d 0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_str ength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_sha dow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<p>\u062a\u0628\u0630\u0644 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627 \u0642\u0635\u0627\u0631\u0649 \u062c\u0647\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647 \u062a\u0641\u064a \u0628\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a ADA \u0627\u0644\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 2.0 Level AA \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0639\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627 \u060c \u0641\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647 \u060c \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Small Business Newsletter The fall 2024, veterans-themed edition of the Small Business Newsletter is out now! In this issue, you\u2019ll learn about Russell Burgess, an Air force veteran and owner of REJ Solutions, who is using his skills and expertise to improve processes and support prime contracts at the Authority. You’ll also meet Sheri Painter […]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":9799,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13611"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58139,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13611\/revisions\/58139"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}