{"id":15371,"date":"2020-02-21T14:48:04","date_gmt":"2020-02-21T22:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=15371"},"modified":"2022-10-13T13:56:33","modified_gmt":"2022-10-13T20:56:33","slug":"news-release-costa-unveils-legislation-to-fund-completion-of-californias-high-speed-rail-other-national-rail-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/2020\/02\/21\/news-release-costa-unveils-legislation-to-fund-completion-of-californias-high-speed-rail-other-national-rail-projects\/","title":{"rendered":"COMUNICADO DE NOTICIA: Costa presenta legislaci\u00f3n para financiar la finalizaci\u00f3n del tren de alta velocidad de California y otros proyectos ferroviarios nacionales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 especialidad =\u201d en \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 horizontal_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px |||\u201d custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = \u201d0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201d] [et_pb_column type =\u201d 2|_um_3. custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033] [et_pb_column_inner Saved_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dNewsroom Breadcrumb\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dborder_width_bottom =\u201d 1px \u201dborder_color_bottom =\u201d #d0d3d7 \u2033 guardado global_module = \u201d14 &quot;apagado&quot;]<\/p>\n<ol class=\"breadcrumb\">\n<li><a href=\"\/es\/\">Hogar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/\">Comunicaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/newsroom\/\">Sala de prensa<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dArt\u00edculo de noticias\u201d _builder_version = \u201d4.8.2 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 hover_enabled =\u201d 0 \u2033 z_index_tablet = \u201d0 \u2033 text_text_shavert_havert_tabletpx\u201d =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet = ul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d. r_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d sticky_enabled =\u201d0&quot; ]<\/p>\n<h1>COMUNICADO DE NOTICIA: Costa presenta legislaci\u00f3n para financiar la finalizaci\u00f3n del tren de alta velocidad de California y otros proyectos ferroviarios nacionales<\/h1>\n<p>21 de febrero de 2020 | Fresno<\/p>\n<p><strong>FRESNO, Calif.\u2013<\/strong> Despu\u00e9s de liderar la lucha en el Congreso por la inversi\u00f3n en la infraestructura ferroviaria nacional de Estados Unidos, el congresista Jim Costa dio a conocer el <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/116th-congress\/house-bill\/5805?s=1&amp;r=21\" data-linkto=\"https:\/\/\"><u>Ley de desarrollo del corredor ferroviario de alta velocidad<\/u><\/a>, legislaci\u00f3n que proporcionar\u00eda $32 mil millones para financiar proyectos en corredores ferroviarios de alta velocidad designados por el gobierno federal.<\/p>\n<p>\u201cEsta legislaci\u00f3n proporcionar\u00e1 los fondos necesarios para finalizar el proyecto del tren de alta velocidad de California. California est\u00e1 liderando la naci\u00f3n en la construcci\u00f3n de tecnolog\u00eda moderna de trenes ecol\u00f3gicos, que sacar\u00e1 a nuestros autos de la carretera y mejorar\u00e1 la calidad del aire \u201d, dijo Costa. \u201cDebemos invertir en nuestro futuro por nuestra salud y nuestra econom\u00eda. Ya vemos los beneficios, con nuevas inversiones comerciales en nuestras comunidades y m\u00e1s empleos bien pagados. Las 119 millas de construcci\u00f3n ya han empleado a m\u00e1s de 3,000 trabajadores y han apoyado a 500 peque\u00f1as empresas. Este es el momento de llevar nuestra infraestructura de transporte al siglo XXI. \u00a1Podemos, y lo haremos, hacer este trabajo! &quot;<\/p>\n<p>\u201cLa construcci\u00f3n de proyectos de infraestructura transformadores, como el tren de alta velocidad, requiere l\u00edderes con visi\u00f3n y determinaci\u00f3n. El congresista Costa siempre ha demostrado que tiene ambas cosas cuando se trata de construir un tren limpio y r\u00e1pido de alta velocidad. Su proyecto de ley representa el tipo de asociaci\u00f3n que necesitamos con el gobierno federal para realizar este importante trabajo &quot;. - Brian Kelly, director ejecutivo de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California.<\/p>\n<p>\u201cEsta administraci\u00f3n sigue comprometida con cumplir la visi\u00f3n de los votantes y completar la Fase 1 completa del sistema ferroviario de alta velocidad. La asociaci\u00f3n continua del congresista Costa para ayudarnos a cerrar las brechas de financiamiento para completar no solo Valley to Valley sino todo el proyecto, nos acerca un paso m\u00e1s a esa realidad. Juntos, esperamos traer los tremendos beneficios econ\u00f3micos, de transporte y ambientales del tren de alta velocidad a California \u201d. - Lenny Mendonca, presidente de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California.<\/p>\n<p>\u201cEl aumento de la movilidad y la infraestructura del edificio son herramientas clave del desarrollo econ\u00f3mico, especialmente para el Valle Central. Me enorgullece unirme al Representante Costa en este proyecto de ley para autorizar fondos clave para proyectos en corredores ferroviarios de alta velocidad designados por el gobierno federal. Si Estados Unidos quiere continuar con su liderazgo en la econom\u00eda mundial y contrarrestar los efectos del cambio clim\u00e1tico, debemos so\u00f1ar en grande y actualizar nuestra infraestructura para garantizar que los californianos puedan moverse de manera eficiente y efectiva a medida que crece el Valle Central \u201d. - Congresista TJ Cox (CA-21)<\/p>\n<p>La Ley de desarrollo del corredor ferroviario de alta velocidad es una reautorizaci\u00f3n del Programa de desarrollo del corredor ferroviario de alta velocidad y se basa en el \u00e9xito de la <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/110th-congress\/house-bill\/6003\/text\" data-linkto=\"https:\/\/\"><u>Ley de Inversi\u00f3n y Mejora de Ferrocarriles de Pasajeros de 2008<\/u><\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/111th-congress\/house-bill\/1\/text\" data-linkto=\"https:\/\/\"><u>Ley Estadounidense de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n (ARRA) de 2009<\/u><\/a>. Autoriza $32 mil millones de d\u00f3lares hasta 2024 para el programa de Inversi\u00f3n en el Corredor Ferroviario de Alta Velocidad y tambi\u00e9n autoriza al Secretario de Transporte a otorgar subvenciones para proyectos que son parte de un plan ferroviario estatal, fomentan la conectividad intermodal y aquellos con beneficios ambientales.<\/p>\n<p>Actualmente hay 30 sitios de construcci\u00f3n activos dentro del sistema de trenes de alta velocidad de California entre los condados de Madera y Kern, con m\u00e1s de 500 peque\u00f1as empresas certificadas trabajando para construir el segmento del Valle Central. Hasta la fecha, se han enviado al proyecto m\u00e1s de 3.000 trabajadores de la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-15376 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Group_photo.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Group_photo.jpg 640w, https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Group_photo-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 640px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u201dDescargar art\u00edculo como PDF\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 _module_preset=\u201dpredeterminado\u201d][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d padding_personalizado__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dRostros de HSR\u201d module_class=\u201da11y-panel-orange-dark\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d link_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_text_align=\u201dcenter\u201d header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_font_size=\u201d2.3rem\u201d background_color=\u201d#d0490f\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/faces_of_hsr.jpg\u201d text_orientation=\u201dcenter\u201d background_layout=\u201ddark\u201d custom_margin=\u201d2rem||||false|false\u201d custom_padding=\u201d2rem|2rem|2rem|2rem|false|false\u201d global_module=\u201d13788\u2033 pesta\u00f1as guardadas=\u201dtodas\u201d]<\/p>\n<h2>Caras de ferrocarril de alta velocidad<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buildhsr.com\/facesofhsr\/\">Conozca a las personas que participan en el programa de trenes de alta velocidad<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dSpeakers Bureau\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || en ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201c40px\u201d box_shadow_blur_tablet = box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d global_module =\u201d13789&quot; saved_tabs =\u201dall\u201d ]<\/p>\n<h2>Mesa de Oradores<\/h2>\n<p>La Oficina de Oradores de la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California es administrada por la Oficina de Comunicaciones y ofrece presentaciones informativas sobre el Programa de Ferrocarriles de Alta Velocidad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/speakers-bureau\/\">Solicitar un ponente<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dMedia Inquries\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dbackground_color =\u201d #f0f2f3 \u2033 background_enable_color = \u201doff\u201d custom_padding = \u201d|||| false | false\u201d global_module = \u201d Saved_tabs = &quot;all&quot;]<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dContacto de la sala de redacci\u00f3n de la barra lateral\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || en ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201c40px\u201d box_shadow_blur_tablet = box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d global_module =\u201d14650&quot; saved_tabs =\u201dall\u201d ]<\/p>\n<h2>Contacto<\/h2>\n<p>Toni Tinoco<br \/>559-445-6776 (w)<br \/>559-274-8975 (c)<br \/><a href=\"mailto:Toni.Tinoc@hsr.ca.gov\">Toni.Tinoc@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_section] [et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 admin_label =\u201d Global Footer \u201dmodule_class =\u201d section-primary \u201d_builder_version =\u201d 4.6.5 \u2033 background_color = \u201d#22407d\u201d vertical_off_offset \u2033 = \u201d0 \u2033 z_index_tablet =\u201d 0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet = \u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d global_module = \u201d1188 \u2033 background_rowilder =\u201d = \u201dInitial\u201d background_position = \u201dtop_left\u201d background_repeat = \u201drepeat\u201d] [et_pb_column type = \u201d4_4 \u2033 _builder_version =\u201d 3.0.47 \u2033 custom_padding = \u201d|||\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dBotones de pie de p\u00e1gina\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dz_index_tablet =\u201d 0 \u2033 text_thizontal_shadow_thorientaci\u00f3n de texto = \u201d0 \u2033 text_thizontal_shadow_shadow_th \u201c0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0pxshadow_th_shadow_length_tablet =\u201d 0pxshadow_th_hadow_length_tablet = \u201d0pxshadow_th_hadow_length_tablet =\u201d 0pxshadow \u201d rength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">Registrarse para votar<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/saveourwater.com\/\">Ahorre nuestra agua<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">ID REAL<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\">Actualizaciones de COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/census.ca.gov\/\">Censo 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dPie de p\u00e1gina 508 y derechos de autor\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center_tablet = \u201dz_index &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dheader_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dheader_text_shadow_vertical_length_ pastilla =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California hace todo lo posible para garantizar que el sitio web y su contenido cumplan con los requisitos obligatorios de la ADA seg\u00fan el est\u00e1ndar de nivel AA de las Pautas de accesibilidad de contenido web 2.0 del estado de California. Si est\u00e1 buscando un documento en particular que no se encuentra en el sitio web de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California, puede hacer una solicitud para el documento seg\u00fan la Ley de registros p\u00fablicos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de la Ley de registros p\u00fablicos. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o su contenido, comun\u00edquese con la Autoridad al <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 _module_preset=\u201dpredeterminado\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 _module_preset=\u201dpredeterminado\u201d][et_pb_column _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 _module_preset=\u201dpredeterminado\u201d type=\u201d4_4\u2033][et_pb_image _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 _module_preset=\u201dpredeterminado\u201d src=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Group_photo.jpg\u201d hover_enabled=\u201d0\u2033 sticky_enabled=\u201d0\u2033][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRESNO, California - Despu\u00e9s de liderar la lucha en el Congreso por la inversi\u00f3n en la infraestructura ferroviaria nacional de Estados Unidos, el congresista Jim Costa dio a conocer la Ley de Desarrollo del Corredor Ferroviario de Alta Velocidad, legislaci\u00f3n que proporcionar\u00eda $32 mil millones para financiar proyectos en corredores ferroviarios de alta velocidad designados federalmente. \u201cEsta legislaci\u00f3n proporcionar\u00e1 los fondos necesarios para terminar el proyecto del tren de alta velocidad de California. California lidera la naci\u00f3n en la construcci\u00f3n de tecnolog\u00eda moderna de trenes ecol\u00f3gicos, que ...<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15371"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37652,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15371\/revisions\/37652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}