{"id":19107,"date":"2021-05-24T14:00:41","date_gmt":"2021-05-24T21:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=19107"},"modified":"2021-11-16T11:29:22","modified_gmt":"2021-11-16T19:29:22","slug":"california-high-speed-rail-authority-order-of-adjournment-and-meeting-agenda-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/2021\/05\/24\/california-high-speed-rail-authority-order-of-adjournment-and-meeting-agenda-2\/","title":{"rendered":"Orden de aplazamiento y orden del d\u00eda de la reuni\u00f3n de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 especialidad =\u201d en \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 horizontal_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px |||\u201d custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = \u201d0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201d] [et_pb_column type =\u201d 2|_um_3. custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033] [et_pb_column_inner Saved_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dEventos Breadcrumb\u201d _builder_version = \u201d4.8.2 \u2033 _module_preset =\u201d predeterminado \u201dborder_width_bottom =\u201d 1px \u201dborder_color_bottom =\u201d #d0d3d7 \u2033 guardado global_module = \u201d_ \u201d= 14637 &quot;apagado&quot;]<\/p>\n<ol class=\"breadcrumb\">\n<li><a href=\"\/es\/\" class=\"broken_link\">Hogar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/\">Comunicaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/info-center\/\">Centro de informaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/communications-outreach\/info-center\/events\/\">Eventos<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/ Et_pb_text] [et_pb_text admin_label =\u201dcontenido principal\u201d _builder_version =\u201d4.9.3&quot; vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d rizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d]<\/p>\n<h1>\u200b<\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center\">Autoridad de trenes de alta velocidad de California<\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center\">Orden de aplazamiento y orden del d\u00eda de la reuni\u00f3n<\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center\">24 de mayo de 2021<br \/>2:00 PM<\/h2>\n<p><a class=\"btn btn-primary m-a\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/508_Order-of-Adjournment_05242021.pdf\">Descargar Agenda<\/a><\/p>\n<p>* El 17 de marzo de 2020, el gobernador Newsom emiti\u00f3 la Orden Ejecutiva N-29-20 con respecto al brote de COVID-19. Esta orden elimina el requisito de que un lugar est\u00e9 disponible para que el p\u00fablico se re\u00fana con el prop\u00f3sito de observar y comentar en la reuni\u00f3n.<\/p>\n<p>De conformidad con la Secci\u00f3n 11128.5 del C\u00f3digo de Gobierno, la reuni\u00f3n notificada regularmente de la Junta de la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California celebrada el 20 de mayo de 2021 se aplaz\u00f3 a la fecha y hora indicadas anteriormente. La reuni\u00f3n del 24 de mayo de 2021 tendr\u00e1 el prop\u00f3sito de una mayor consideraci\u00f3n y acci\u00f3n con respecto al tema del Aviso de reuni\u00f3n y la agenda:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Webcast disponible en:<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/hsr-staging.hsr.ca.gov\">www.hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"444\"><strong><u>\u00cdtem de agenda<\/u><\/strong><\/td>\n<td width=\"96\"><strong><u>Fiesta responsable<\/u><\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong><u>Estado<\/u><\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"120\"><strong><u>Aprox. Duraci\u00f3n<\/u><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">\n<p><strong>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Sesi\u00f3n Cerrada<\/p>\n<p><em>La Autoridad se reunir\u00e1 en sesi\u00f3n a puerta cerrada de conformidad con la secci\u00f3n 11126 (e) del C\u00f3digo de Gobierno para consultar con el Abogado con respecto al siguiente litigio: Autoridad v. USDOT; Elaine L. Chao; Administraci\u00f3n Federal de Ferrocarriles; Ronald L. Batory (Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Caso del Distrito Norte No. 19-cv-02754-JD)<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Un Comit\u00e9 Asesor de la Autoridad se reunir\u00e1 a puerta cerrada de conformidad con la secci\u00f3n 11126 (a) del C\u00f3digo de Gobierno para consultar con el Asesor jur\u00eddico sobre un asunto de evaluaci\u00f3n de un empleado p\u00fablico.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"96\">\n<p>A. Fowler<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S. Wychoff<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"60\">N \/ A<\/td>\n<td width=\"90\">N \/ A<\/td>\n<td width=\"30\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Adaptaciones razonables para cualquier individuo<\/h3>\n<p>Las solicitudes de adaptaciones razonables, como int\u00e9rpretes o dispositivos de ayuda auditiva, deben notificarse con al menos una semana de anticipaci\u00f3n a la reuni\u00f3n o evento. Env\u00ede su solicitud a la Divisi\u00f3n de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEO) de la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad al (916) 324-1541 o por correo electr\u00f3nico a boardmembers@hsr.ca.gov.<\/p>\n<h3>Adaptaciones razonables<\/h3>\n<p>Las solicitudes de adaptaciones razonables, como int\u00e9rpretes o dispositivos de audici\u00f3n asistida, requieren al menos una semana de aviso previo antes de la reuni\u00f3n\/evento. Haga su solicitud en la Oficina de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity, EEO) de la Autoridad del Sistema Ferroviario de Alta Velocidad al (916) 324-1541 o por correo electr\u00f3nico a boardmembers@hsr.ca.gov.<\/p>\n<h3>\u5408\u7406 \u4fbf\u5229 \u8a2d\u65bd<\/h3>\n<p>\u5982\u9700\u540c\u8072\u50b3\u8b6f\u6216\u52a9\u807d\u8a2d\u5099\u7b49\u5408\u7406\u7684\u4fbf\u5229\u8a2d\u65bd\uff0c\u9700\u81f3\u5c11\u5728\u6703\u8b70\/\u6d3b\u52d5\u524d\u4e00\u5468\u7d66\u51fa\u63d0\u524d\u901a\u77e5\u3002\u8acb\u63d0\u4ea4\u7533\u8acb\u81f3\u9ad8\u901f\u9435\u8def\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u516c\u5e73\u5c31\u696d\u6a5f\u6703\uff08EEO\uff09\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u96fb\u8a71\u70ba(916) 324-1541\uff0c\u6216\u8acb\u767c\u9001\u96fb\u90f5\u81f3miembros de la junta@hsr.ca.gov.<\/p>\n<h3>Mga Makatuwirang Kaluwagan<\/h3>\n<p>Las opciones para hacer el kaluwagan, las etiquetas de la marca o el kagamitang pantulong sa pagdining, no son un linggung linggung paunang abiso bago ang pagpupulong\/kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sangay ng Pantay na Pagkakataon sa Trabaho (Igualdad de oportunidades en el empleo, EEO) ng Awtoridad ng Mabilis na Tren (Autoridad de trenes de alta velocidad) al (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng correo electr\u00f3nico sa boardmembers@hsr.ca .gov.<\/p>\n<h3>\ud569\ub9ac\uc801\uc778 \ud3b8\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4<\/h3>\n<p>\ud1b5\uc5ed\uc0ac \ub610\ub294 \uccad\ucde8 \uc9c0\uc6d0 \uc7a5\uce58 \ub4f1\uc758 \ud569\ub9ac\uc801\uc778 \ud3b8\uc758\uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uccad\uc740 \ubbf8\ud305\/\ud589\uc0ac \uc801\uc5b4\ub3c4 1 \uc8fc \uc77c \uc804\uc5d0 \uc694\uccad\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc694\uccad\uc11c\ub97c \uace0\uc18d\ucca0\ub3c4\uccad \ud3c9\ub4f1\ud55c \uace0\uc6a9\uae30\ud68c(EEO) \uc9c0\uc810, (916) 324-1541 \ub610\ub294 \uc774\uba54\uc77cboardmembers@hsr.ca.gov.\ub85c \ubcf4\ub0b4 \uc8fc \uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<h3>\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01 \u0e17\u0e35\u0e48 \u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21<\/h3>\n<p>Compras \u0e2a\u0e21 \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e25\u0e48\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e1f\u0e31\u0e07 Compras \u0e21\/\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c M\u00e1s informaci\u00f3n EEO (EEO) (916) 324-1541 \u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e35\u0e40\u0e21\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48 boardmembers@hsr.ca.gov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_divider color=\u201d#007fad\u201d deshabilitado_encendido=\u201dapagado|apagado|apagado\u201d admin_label=\u201dEspaciador de barra lateral\u201d _builder_version=\u201d4.6.0\u2033 color_fondo=\u201d#007fad\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d||0px|\u201d custom_padding=\u201d7rem|||\u201d custom_padding_tablet=\u201d0px|||\u201d padding_phone=\u201d\u201d padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d bloqueado=\u201don\u201d][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/thumb-info-center.jpg\u201d alt=\u201dCentro de informaci\u00f3n\u201d force_fullwidth=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d0px|||\u201d custom_padding_tablet=\u201d\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d][\/et_pb_image][et_pb_text deshabilitado_en=\u201den|en|en|en\u201d admin_label=\u201dTraducci\u00f3n de la barra lateral\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 header_2_font=\u201d|700||en|||||\u201d header_2_font_size=\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d deshabilitado=\u201dactivado\u201d m\u00f3dulo_global=\u201d10056\u2033]<\/p>\n<h2><strong>TRADUCCI\u00d3N<\/strong><\/h2>\n<p>Para asistencia de consulta y \/ o traducci\u00f3n, llame al (916) 324-1541 o env\u00ede un correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Speakers Bureau\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>Para asistencia TTY \/ TTD, llame al (800) 881-5799 o al Servicio de retransmisi\u00f3n de California al 711.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text disabled_on = \u201den | en | en\u201d admin_label = \u201dSidebar Comms Contact\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || en ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d = personas de movilidad\u201den la\u201d global_module =\u201d10058&quot; Saved_tabs = &quot;all&quot;]<\/p>\n<h2><strong>CONTACTO<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Comunicaciones y relaciones con los medios<\/strong><br \/>(916) 322-1422<br \/><a href=\"mailto:news@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Speakers Bureau\">noticias@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Oficial de privacidad<\/strong><br \/>(916) 324-1541<br \/><a href=\"mailto:privacyofficer@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Speakers Bureau\">oficial de privacidad@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_section] [et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 admin_label =\u201d Global Footer \u201dmodule_class =\u201d section-primary \u201d_builder_version =\u201d 4.6.5 \u2033 background_color = \u201d#22407d\u201d vertical_off_offset \u2033 = \u201d0 \u2033 z_index_tablet =\u201d 0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet = \u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d global_module = \u201det al. 4.5.8 \u2033 background_size = \u201dinitial\u201d background_position = \u201dtop_left\u201d background_repeat = \u201drepeat\u201d collapsed = \u201doff\u201d] [et_pb_column type = \u201d4_4 \u2033 _builder_version =\u201d 3.0.47 \u2033 custom_padding = \u201d|||\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dBotones de pie de p\u00e1gina\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dz_index_tablet =\u201d 0 \u2033 text_havert_text_shadow_thhorizontal_tablet = \u201d \u201c0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0pxshadow_th_shadow_length_tablet =\u201d 0pxshadow_th_hadow_length_tablet = \u201d0pxshadow_th_hadow_length_tablet =\u201d 0pxshadow \u201d rength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">Registrarse para votar<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">ID REAL<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\">Actualizaciones de COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\">Vacunar todos 58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dPie de p\u00e1gina 508 y derechos de autor\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center_tablet = \u201dz_index &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dheader_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dheader_text_shadow_vertical_length_ pastilla =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California hace todo lo posible para garantizar que el sitio web y su contenido cumplan con los requisitos obligatorios de la ADA seg\u00fan el est\u00e1ndar de nivel AA de las Pautas de accesibilidad de contenido web 2.0 del estado de California. Si est\u00e1 buscando un documento en particular que no se encuentra en el sitio web de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California, puede hacer una solicitud para el documento seg\u00fan la Ley de registros p\u00fablicos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de la Ley de registros p\u00fablicos. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o su contenido, comun\u00edquese con la Autoridad al <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 de mayo de 2021<br \/>\n2 p. M. <br \/>\n<a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/508_Order-of-Adjournment_05242021.pdf\">Agenda de la Junta<\/a><\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[33],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19107"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25259,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19107\/revisions\/25259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}