{"id":44930,"date":"2021-04-22T14:21:49","date_gmt":"2021-04-22T21:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=44930"},"modified":"2023-08-18T14:39:33","modified_gmt":"2023-08-18T21:39:33","slug":"ceo-report-april-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/2021\/04\/22\/ceo-report-april-2021\/","title":{"rendered":"Informe del CEO - Abril de 2021"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 especialidad=\u201don\u201d padding_top_1=\u201d0px\u201d padding_top_2=\u201d0px\u201d _builder_version=\u201d4.5.8\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d0px|||\u201d custom_padding=\u201d0px|||\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d][et_pb_column type=\u201d2_3\u2033 special_columns=\u201d4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_row_inner _builder_version=\u201d4.5.8\u2033][et_pb_column_inner Saved_specialty_column_type=\u201d2_3\u2033 _builder_version=\u201d3.0.47\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_ca_breadcrumb disabled_on=\u201don|on|\u201d _builder_version=\u201d4.6.0\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 module_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d border_width_bottom=\u201d1px\u201d border_color_bottom=\u201d#d0d3d7\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d 0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d bloqueado=\u201don\u201d][\/et_pb_ca_breadcrumb][et_pbbel_content=\u201dMain _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d 1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d 0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d 0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1 px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d 0px\u201d bloqueado=\u201dapagado\u201d]<\/p>\n<h1>Informe del CEO<\/h1>\n<p><strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9592 alignright size-full\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png\" alt=\"Brian P. Kelly, CEO\" width=\"150\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png 150w, https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Abril de 2021<\/strong><\/p>\n<h2>Art\u00edculos federales:<\/h2>\n<p>Quer\u00eda dar una actualizaci\u00f3n y revisi\u00f3n sobre d\u00f3nde nos encontramos en el Plan Federal de Empleos para Estados Unidos: el programa $2.3 billones que ha presentado el presidente Biden. Hay mucho trabajo que se dedicar\u00e1 a esto en el transcurso de los pr\u00f3ximos meses y m\u00e1s all\u00e1. Tuve algunas interacciones con el Comit\u00e9 de Infraestructura y Transporte de la C\u00e1mara de Representantes, y est\u00e1n comenzando a pasar al modo de modelo del proyecto de ley de reautorizaci\u00f3n inicial, que probablemente ser\u00e1 un proyecto de ley de horizonte de 5 a\u00f1os para inversiones en transporte. En total, este programa, la totalidad del paquete de trabajos estadounidenses es algo que no hemos visto en d\u00e9cadas, es un programa de $2.3 billones que cubre la infraestructura desde el transporte hasta el agua, la banda ancha, la energ\u00eda y todo tipo de elementos en los que me enfocar\u00e9. encendido, especialmente elementos de transporte.<\/p>\n<p>En el lado del transporte, tenemos los siguientes aspectos destacados:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Administraci\u00f3n de Biden:<\/strong>\n<ul>\n<li>El American Jobs Plan incluye un programa ferroviario de pasajeros de $80 mil millones con $20 mil millones de lo especificado para el ferrocarril interurbano, y un fondo de proyectos de infraestructura transformacional de $25 mil millones.<\/li>\n<li>El presupuesto propuesto para el a\u00f1o fiscal 2022 incluye $625 millones para un nuevo programa competitivo de subvenciones, a\u00fan sin nombre, para trenes de pasajeros.<\/li>\n<li>El financiamiento propuesto para el tr\u00e1nsito local y de cercan\u00edas tambi\u00e9n podr\u00eda beneficiar la construcci\u00f3n de trenes de alta velocidad en corredores compartidos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Congreso:<\/strong>\n<ul>\n<li>El a\u00f1o pasado, la C\u00e1mara aprob\u00f3 la HR 2 que tambi\u00e9n propuso un aumento significativo de la financiaci\u00f3n del transporte como parte de la reautorizaci\u00f3n de la ley de transporte. Entre los programas de financiaci\u00f3n se encontraban $19 mil millones para las subvenciones de Mejora, Modernizaci\u00f3n y Expansi\u00f3n de Ferrocarriles de Pasajeros (PRIME) para el tren de alta velocidad y otras inversiones ferroviarias transformadoras.<\/li>\n<li>El aumento de la financiaci\u00f3n propuesto para el transporte p\u00fablico local tambi\u00e9n podr\u00eda beneficiar la construcci\u00f3n de trenes de alta velocidad en corredores compartidos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La totalidad de este programa, el American Jobs Plan, $2.3 billones en todos los \u00e1mbitos para varios elementos de infraestructura. Aproximadamente $570 mil millones de eso es transporte espec\u00edfico, 80 mil millones de eso es espec\u00edficamente para trenes de pasajeros.<\/p>\n<p>Ha habido legislaci\u00f3n introducida por el Congreso. El HR 867 del congresista Costa establece e implementa un programa de desarrollo de corredores ferroviarios de alta velocidad que asigna $8 mil millones durante cuatro a\u00f1os consecutivos, por un total de $32 mil millones. Seth Moulton de Massachusetts ha introducido la Ley de trenes de alta velocidad estadounidense, HR 1845, que proporciona $41 mil millones al a\u00f1o durante 5 a\u00f1os para la planificaci\u00f3n y el desarrollo de corredores ferroviarios de alta velocidad y alta velocidad.<\/p>\n<p>Estos son elementos que est\u00e1n pendientes a nivel federal. Utilizaremos a nuestra l\u00edder legislativa Jane Brown para actualizar la junta peri\u00f3dicamente a medida que avanzamos y el Congreso est\u00e1 tomando medidas para seguir adelante y c\u00f3mo estos est\u00e1n tomando forma y configuraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s, ha habido comentarios del presidente Joe Biden, el secretario de transporte Buttigieg y el administrador interino de los ferrocarriles federales, Amit Bose, todos en apoyo continuo de la inversi\u00f3n del tren de alta velocidad en todo el pa\u00eds. Y, por supuesto, estamos en estrecha comunicaci\u00f3n con la FRA sobre algunas inversiones que han llegado a este programa para lo que estamos trabajando a trav\u00e9s de la liquidaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Hablaremos m\u00e1s sobre esto en una fecha posterior, pero solo quer\u00edamos obtener m\u00e1s informaci\u00f3n al frente de la junta con respecto a la subvenci\u00f3n del a\u00f1o fiscal 2010. En mayo de 2019, la Administraci\u00f3n Trump elimin\u00f3 la obligaci\u00f3n de $929 millones de la subvenci\u00f3n del a\u00f1o fiscal 10, nosotros, California, presentamos una demanda legal para detener esta acci\u00f3n. El pasado marzo de 2021, trabajamos con la FRA y el DOJ para que se suspendiera ese asunto para que podamos iniciar las discusiones sobre el acuerdo. Actualmente estamos en negociaciones activas para un arreglo.<\/p>\n<p>Con respecto a nuestra subvenci\u00f3n ARRA, la Autoridad ha presentado 100% de $2.5 mil millones en d\u00f3lares estatales de contrapartida. Estamos trabajando con la FRA para revisar y aprobar las facturas y estamos trabajando con la Administraci\u00f3n de Biden para extender el plazo de finalizaci\u00f3n de 2022. El 19 de abril, la FRA aprob\u00f3 otros $577 millones en fondos estatales presentados para ARRA, lo que eleva el total aprobado a casi $2.2 mil millones.<\/p>\n<h2>Art\u00edculos locales:<\/h2>\n<p>Con respecto al tema de Wasco, nosotros, la Autoridad, solicitamos la subvenci\u00f3n a fines de marzo y esperamos que la fecha de adjudicaci\u00f3n sea la pr\u00f3xima semana, creo que el 26 de abril. <div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Actualizaci\u00f3n 5\/3\/2021: Por favor, sepa que despu\u00e9s de esta presentaci\u00f3n, el CEO y la Autoridad fueron informados de que el anuncio del premio ahora se espera para fines de la primavera o principios del verano. El CEO actualizar\u00e1 a la junta con esta informaci\u00f3n en la pr\u00f3xima reuni\u00f3n.<\/div><\/div><\/p>\n<p>Con respecto a Fairmead, hemos estado en negociaciones con los condados circundantes de Fairmead, Madera, nuestro l\u00edder Garth Fernandez ha hecho un excelente trabajo con nuestro consejo Lisa Crowfoot, quien ha continuado trabajando diligentemente con los condados. Creo que tenemos un acuerdo general en concepto sobre c\u00f3mo avanzaremos en todos esos temas relacionados con la mitigaci\u00f3n del impacto del proyecto de los problemas de agua y alcantarillado all\u00ed, as\u00ed como la construcci\u00f3n del centro comunitario en Fairmead. Creo que el trabajo, el tiempo y la diligencia que se ha invertido en ese esfuerzo est\u00e1n cerca de dar sus frutos y espero informar de algo a la junta pronto. Para fines de este mes, estamos en camino de obtener todos los paquetes de construcci\u00f3n en el Valle Central, Paquetes de Construcci\u00f3n 1, 2, 3 y 4 con un dise\u00f1o 100% completo. Creo que ahora ser\u00eda un buen momento para venir a la junta en mayo para hacer una actualizaci\u00f3n exhaustiva de la construcci\u00f3n de cada paquete y compartir d\u00f3nde hemos estado y los pasos que tendremos que dar para avanzar y hacer ese trabajo.<\/p>\n<h2>Materiales relevantes:<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/brdmtg_042221_Item5_CEO_Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-17726\">El Memorando de la Junta para este Informe del Director Ejecutivo.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CEO-Report_04222021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La presentaci\u00f3n en PowerPoint de este informe del CEO.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-6T4HeDHaRk?t=5712\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un video del Informe del CEO de abril de 2021.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bod-thumb.jpg\u201d alt=\u201dJunta directiva\u201d title_text=\u201dbod-thumb\u201d force_fullwidth=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d0px|||\u201d custom_padding=\u201d2rem||||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d][\/et_pb_image][et_pb_code deshabilitado_en=\u201doff|off|off\u201d admin_label=\u201dMen\u00fa de salto \u2013 Materiales del tablero\u201d _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d9584\u2033 pesta\u00f1as guardadas=\u201dtodas\u201d]<div class=\"dropdown\">\r\n    <button class=\"btn btn-primary dropdown-toggle d-block w-100\" type=\"button\" id=\"dropdownMenuButton\" data-bs-toggle=\"dropdown\">\r\n        Materiales para reuniones de la junta\r\n    <\/button>\r\n    <div class=\"dropdown-menu\" aria-labelledby=\"dropdownMenuButton\">\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/\">2022<\/a>\r\n\t\t\t  <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2021-minutes\/\">2021<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2020-minutes\/\">2020<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2019-minutes\/\">2019<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2018-minutes\/\">2018<\/a>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>[\/ et_pb_code] [et_pb_text admin_label = \u201dSidebar - Board\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || en ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201c40px\u201d box_shadow_blur_tablet = box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d global_module =\u201d9577&quot; saved_tabs =\u201dall\u201d ]<\/p>\n<h2>Resoluciones de la junta<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/about\/board-of-directors\/board-resolutions\/\">Ver las resoluciones de la junta<\/a><\/p>\n<h2>Contacto<\/h2>\n<p>Secretario del Consejo de Administraci\u00f3n<br \/>(916) 324-1541<br \/><a href=\"mailto:boardmembers@hsr.ca.gov\">miembros de la junta@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dGlobal Footer\u201d module_class=\u201dsection-primary\u201d _builder_version=\u201d4.6.5\u2033 background_color=\u201d#22407d\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet =\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d1188\u2033 bloqueado=\u201dapagado\u201d colapsado=\u201dencendido\u201d][et_pb_row admin_label=\u201d Fila\u201d _builder_version=\u201d4.5.8\u2033 background_size=\u201dinitial\u201d background_position=\u201dtop_left\u201d background_repeat=\u201drepetir\u201d colapso=\u201doff\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.0.47\u2033 custom_padding=\u201d||| \u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dBotones de pie de p\u00e1gina\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_table_=vertical_length \u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_st rength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Registrarse para votar<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">ID REAL<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Actualizaciones de COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Vacunar todos 58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dPie de p\u00e1gina 508 y derechos de autor\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center_tablet = \u201dz_index &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dheader_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dheader_text_shadow_vertical_length_ pastilla =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California hace todo lo posible para garantizar que el sitio web y su contenido cumplan con los requisitos obligatorios de la ADA seg\u00fan el est\u00e1ndar de nivel AA de las Pautas de accesibilidad de contenido web 2.0 del estado de California. Si est\u00e1 buscando un documento en particular que no se encuentra en el sitio web de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California, puede hacer una solicitud para el documento seg\u00fan la Ley de registros p\u00fablicos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de la Ley de registros p\u00fablicos. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o su contenido, comun\u00edquese con la Autoridad al <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informe del CEO<\/p>\n<p>Abril de 2021<\/p>\n<p>Art\u00edculos federales:<\/p>\n<p>Quer\u00eda ofrecer una actualizaci\u00f3n y un repaso de d\u00f3nde nos encontramos en el Plan Federal de Empleo Estadounidense, el programa de $2,3 billones presentado por el presidente Biden.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44930"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44976,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44930\/revisions\/44976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}