{"id":44994,"date":"2020-09-09T15:41:45","date_gmt":"2020-09-09T22:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=44994"},"modified":"2023-08-18T15:43:11","modified_gmt":"2023-08-18T22:43:11","slug":"ceo-report-september-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/2020\/09\/09\/ceo-report-september-2020\/","title":{"rendered":"Informe del CEO - Septiembre de 2020"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 especialidad=\u201don\u201d padding_top_1=\u201d0px\u201d padding_top_2=\u201d0px\u201d _builder_version=\u201d4.5.8\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d0px|||\u201d custom_padding=\u201d0px|||\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d][et_pb_column type=\u201d2_3\u2033 speciality_columns=\u201d4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_row_inner _builder_version=\u201d4.5.8\u2033][et_pb_column_inner save_specialty_column_type=\u201d2_3\u2033 _builder_version=\u201d3.0.47\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_ca_breadcrumb enable_on=\u201don|on|\u201d _builder_version=\u201d4.6.0\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 module_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d border_width_bottom=\u201d1px\u201d border_color_bottom= \u201d#d0d3d7\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d 0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d lock=\u201don\u201d][\/et_pb_ca_breadcrumb][et_pb_text admin _label = &quot;Contenido principal&quot; _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 hover_enabled=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_ length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d 0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px \u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d 1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1 px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d 0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length _tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d 0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d bloqueado=\u201dapagado\u201d sticky_enabled=\u201d0\u2033]<\/p>\n<h1>Informe del CEO - Septiembre de 2020<\/h1>\n<h2><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9592 alignright size-full\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png\" alt=\"Brian P. Kelly\" width=\"150\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png 150w, https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Esfuerzos de divulgaci\u00f3n para involucrar a las comunidades en el proceso de autorizaci\u00f3n ambiental<\/h2>\n<p>En nuestra \u00faltima reuni\u00f3n de la junta, el vicepresidente Miller y el miembro de la junta Escutia pidieron una actualizaci\u00f3n sobre los esfuerzos de divulgaci\u00f3n ambiental para las comunidades de ingl\u00e9s como segundo idioma y otros compromisos que nuestro personal regional ha asumido como parte del proceso de revisi\u00f3n ambiental, incluida la forma en que los equipos han abordado impactos de COVID. Les he proporcionado a todos los miembros de la Junta dos documentos completos sobre estos esfuerzos en nuestras regiones del norte y sur de California, y hoy quiero brindarles una breve descripci\u00f3n de estos esfuerzos.<\/p>\n<p>En el norte de California y el sur de California, entre febrero y septiembre, nuestros equipos de divulgaci\u00f3n llevaron a cabo m\u00e1s de 100 reuniones y presentaciones. Estas reuniones y presentaciones incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Sesiones informativas legislativas<\/li>\n<li>Grupos de trabajo comunitarios<\/li>\n<li>Presentaciones de las partes interesadas<\/li>\n<li>Reuniones p\u00fablicas y jornadas de puertas abiertas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antes de la publicaci\u00f3n del Borrador de EIR \/ EIS tanto en el norte como en el sur de California, la divulgaci\u00f3n se centr\u00f3 en asegurarse de que el p\u00fablico estuviera al tanto de que los documentos estaban a punto de ser publicados para que pudieran estar preparados para revisarlos y enviar comentarios. Durante el per\u00edodo de comentarios, el enfoque se centr\u00f3 en responder preguntas y ayudar a los miembros de la comunidad y las partes interesadas a navegar por los documentos. Todo esto se hizo en formatos virtuales o telef\u00f3nicos y result\u00f3 en una asistencia igual a la experimentada durante las jornadas de puertas abiertas celebradas en persona el a\u00f1o pasado y durante los primeros meses de 2020. M\u00e1s de 22,000 visitas al sitio web (divididas entre ambas regiones) ocurrieron en nuevos sitios web interactivos creados para cada secci\u00f3n del proyecto. Estos recursos, as\u00ed como las jornadas de puertas abiertas, el horario de oficina y otros compromisos, estaban disponibles tanto en ingl\u00e9s como en otros idiomas.<\/p>\n<p>De acuerdo con la publicaci\u00f3n de EIR \/ EIS y la gu\u00eda de divulgaci\u00f3n p\u00fablica y el plan de competencia limitada, todo el material relevante se tradujo a idiomas que cumplieron con un umbral del 5 por ciento o m\u00e1s de la comunidad de referencia. Para los dos documentos en el norte de California, eso incluy\u00f3 la traducci\u00f3n a:<\/p>\n<ul>\n<li>Espa\u00f1ol<\/li>\n<li>chino<\/li>\n<li>vietnamita<\/li>\n<li>As\u00ed como en tagalo para el tramo de San Francisco a San Jos\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>En el sur de California para el documento de Burbank a Los \u00c1ngeles, que inclu\u00eda la traducci\u00f3n a:<\/p>\n<ul>\n<li>armenio<\/li>\n<li>Tagalo<\/li>\n<li>Ar\u00e1bica<\/li>\n<li>Espa\u00f1ol<\/li>\n<li>japon\u00e9s<\/li>\n<li>coreano<\/li>\n<li>vietnamita<\/li>\n<li>chino<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, la Autoridad coloc\u00f3 anuncios pagados en las redes sociales en \u00e1reas de orientaci\u00f3n geogr\u00e1fica en los idiomas apropiados y nuestros equipos de alcance regional tambi\u00e9n llevaron a cabo actividades de extensi\u00f3n comunitaria espec\u00edficas.<\/p>\n<h2>Calendario medioambiental actualizado para los segmentos restantes del sistema de la fase 1<\/h2>\n<p>Como informamos recientemente a la Junta, hemos retrasado nuestros cronogramas ambientales para las secciones restantes del proyecto de la Fase 1, en parte debido a COVID-19. En algunas secciones del proyecto, donde hemos publicado el Borrador de EIR \/ EIS para comentarios p\u00fablicos, hemos extendido el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Durante el \u00faltimo a\u00f1o aproximadamente, hemos tomado un conjunto de acciones agresivas para hacer avanzar las revisiones ambientales. Entre 2014 y 2019, la Autoridad no certific\u00f3 ning\u00fan Registro de Decisi\u00f3n (ROD). En octubre de 2019, certificamos el ROD para la alternativa generada localmente de Fresno a Bakersfield. Hoy, la Junta vot\u00f3 un\u00e1nimemente para aprobar el ROD para Central Valley Wye, que es un EIR \/ EIS complementario para la secci\u00f3n del proyecto de Fresno a Bakersfield.<\/p>\n<p>La tabla adjunta muestra d\u00f3nde se encuentra la Autoridad en las fechas de adopci\u00f3n de los Registros de Decisi\u00f3n para las secciones restantes del proyecto del sistema de la Fase 1. La columna del medio indica nuestras estimaciones anteriores para las fechas de ROD. Las nuevas fechas revisadas del ROD se muestran en la columna del extremo derecho. Esto refleja algunas de las acciones que hemos tomado para extender los per\u00edodos de comentarios p\u00fablicos, lo que retrasa la adopci\u00f3n de ROD. Adem\u00e1s, involucrada en nuestro proceso de revisi\u00f3n ambiental est\u00e1 una agencia federal, la Junta de Transporte de Superficie (STB). Como el STB cuenta actualmente con personal, revisan nuestros documentos ambientales uno a la vez. Tenemos que colocar nuestros documentos en el per\u00edodo en que el STB puede aceptarlos. El pr\u00f3ximo documento que les enviaremos para su revisi\u00f3n es para la secci\u00f3n del proyecto de Bakersfield a Palmdale, nuestro primer acceso al condado de Los \u00c1ngeles, que se propone que se haga en abril de 2021. Y puede ver las otras fechas en el extremo derecho. Est\u00e1 previsto que todo esto se haga mucho antes de la fecha l\u00edmite de diciembre de 2022.<\/p>\n<h2>Proceso de readquisici\u00f3n para el pr\u00f3ximo contrato de PDR (el actual expira en 2022)<\/h2>\n<p>Esta secci\u00f3n del informe del CEO responde a las preguntas de la Junta sobre c\u00f3mo avanzamos con la pr\u00f3xima adquisici\u00f3n para un contrato de RDP.<\/p>\n<p>Solo quiero exponer el proceso para eso. En el futuro, har\u00edamos un proceso de adquisici\u00f3n competitivo completo para el pr\u00f3ximo contrato de PDR. La primera parte importante de ese proceso es entablar conversaciones con la Junta sobre c\u00f3mo ser\u00edan el alcance, el presupuesto y el cronograma del contrato.<\/p>\n<p>Por lo general, realizamos adquisiciones basadas en calificaciones. Publicamos el borrador de RFQ. Realizamos foros de la industria y eventos de emparejamiento de peque\u00f1as empresas con los mejores postores sobre esto. Los oferentes env\u00edan su Declaraci\u00f3n de calificaciones. Evaluamos, discutimos y negociamos con el oferente mejor calificado. Luego, pasamos a la adjudicaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n. Este es el proceso que se sigui\u00f3 la \u00faltima vez, y har\u00edamos algo como esto en el futuro.<\/p>\n<p>Siempre hay variaciones que queremos discutir con la Junta para obtener la opini\u00f3n de la Junta sobre c\u00f3mo queremos proceder. Tenemos algo de tiempo para esas discusiones.<\/p>\n<p>El contrato actual de RDP vence en 2022, por lo que nuestro cronograma para avanzar con el pr\u00f3ximo contrato muestra que la mayor parte de nuestra actividad para avanzar en esto es en 2021. La Junta debe aprobar primero una RFQ, que luego podemos presentar a finales 2021. La Declaraci\u00f3n de calificaciones vencer\u00e1 en alg\u00fan momento de ese a\u00f1o. Luego pasamos a las negociaciones del contrato en febrero de 2022. Regresamos a la Junta en marzo de 2022 para la aprobaci\u00f3n de la adjudicaci\u00f3n del contrato, y luego emitir\u00edamos un Aviso para proceder m\u00e1s adelante en marzo de 2022.<\/p>\n<p>Hay un par de cuestiones que tendr\u00edamos que discutir con la Junta antes de seguir adelante. \u00bfQu\u00e9 tan expansivo queremos que sea el contrato? \u00bfO no ser? Puede haber lecciones aprendidas del \u00faltimo contrato que deber\u00edan aplicarse. Es importante para nosotros, como organizaci\u00f3n, discutir este tipo de cosas temprano antes de adentrarnos demasiado en el proceso de RFP.<\/p>\n<h2>Actualizaci\u00f3n del programa<\/h2>\n<p>Por lo general, hago una actualizaci\u00f3n del programa para informar a la Junta sobre las cosas que hemos hecho entre las audiencias.<\/p>\n<p>Ayer mismo, me complace anunciar que publicamos un comunicado sobre la formaci\u00f3n y apertura de nuestro programa de asociaci\u00f3n de la fuerza laboral de Selma con la ciudad de Selma. El miembro de la junta, Perea, estuvo muy involucrado en lograr que esto se estableciera. Esto sigue el modelo del Centro Mandela en Oakland, que fue un programa que se cre\u00f3 despu\u00e9s del terremoto de Loma Prieta para ayudar a emplear a la gente local en proyectos de infraestructura.<\/p>\n<p>De manera similar, aqu\u00ed, nos asociamos con la EDC local y los programas de aprendizaje laboral para comenzar a trabajar para los estudiantes aqu\u00ed a trav\u00e9s del Centro de capacitaci\u00f3n laboral de Selma. Esto tambi\u00e9n es parte de nuestro programa de trabajadores espec\u00edficos, bajo el cual establecemos metas en cada uno de nuestros contratos de construcci\u00f3n para que los trabajadores trabajen en sitios que residen en el \u00e1rea donde el programa est\u00e1 en marcha. Estamos orgullosos de ayudar a la Ciudad de Selma en sus esfuerzos de reclutamiento para la primera cohorte del Programa del Centro de Capacitaci\u00f3n del Valle Central al lanzar su nuevo sitio web. El sitio web permitir\u00e1 a los estudiantes revisar f\u00e1cilmente las calificaciones del programa de capacitaci\u00f3n e inscribirse en las clases programadas para comenzar el 5 de octubre. Este es un nuevo desarrollo emocionante, y estamos trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con las entidades locales.<\/p>\n<p>https:\/\/hsr.ca.gov\/communication\/news_room\/news_releases\/?id=58<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n anunciamos esta semana la apertura de la separaci\u00f3n de grado Avenue 10 en el condado de Madera. Es la separaci\u00f3n de segundo grado que se abre el mes pasado, y la primera fue en Avenue 15, tambi\u00e9n en el condado de Madera. No puedo pensar en mejores proyectos de seguridad y proyectos de circulaci\u00f3n de tr\u00e1fico local que las separaciones a nivel.<\/p>\n<p>La separaci\u00f3n a nivel de la Avenida 10 es la segunda que se inaugura en el \u00faltimo mes: https:\/\/hsr.ca.gov\/communication\/news_room\/news_releases\/?id=59<\/p>\n<p>Hace dos semanas inauguramos la separaci\u00f3n de niveles de la Avenida 15: https:\/\/hsr.ca.gov\/communication\/news_room\/news_releases\/?id=56<\/p>\n<p>Finalmente, publicamos un comunicado de prensa el D\u00eda del Trabajo para reconocer a los trabajadores que est\u00e1n contribuyendo a nuestro proyecto. Ahora nos estamos acercando a 1.100 trabajadores diarios por semana en los proyectos de construcci\u00f3n. Eso es aproximadamente un aumento del 270 por ciento con respecto a este per\u00edodo el a\u00f1o pasado, y estamos muy orgullosos de eso. Desde el comienzo de la construcci\u00f3n, hemos realizado alrededor de 4,300 trabajos de construcci\u00f3n en el Valle Central. Solo quer\u00eda cubrir esos temas tambi\u00e9n. Esas son cosas que han ocurrido desde las dos \u00faltimas audiencias.<\/p>\n<p>Me complace mucho que podamos continuar la expansi\u00f3n de los lugares de trabajo y el trabajo, especialmente en medio de la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p>https:\/\/hsr.ca.gov\/communication\/news_room\/news_releases\/?id=57<\/p>\n<p>Para ver las diapositivas que acompa\u00f1an a esta presentaci\u00f3n, siga este enlace: https:\/\/hsr.ca.gov\/docs\/about\/ceo_reports\/CEO_Report_September_2020.pdf<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bod-thumb.jpg\u201d alt=\u201dJunta directiva\u201d title_text=\u201dbod-thumb\u201d force_fullwidth=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 custom_margin=\u201d0px|||\u201d custom_padding=\u201d2rem||||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d][\/et_pb_image][et_pb_code deshabilitado_en=\u201doff|off|off\u201d admin_label=\u201dMen\u00fa de salto \u2013 Materiales del tablero\u201d _builder_version=\u201d4.8.2\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d9584\u2033 pesta\u00f1as guardadas=\u201dtodas\u201d]<div class=\"dropdown\">\r\n    <button class=\"btn btn-primary dropdown-toggle d-block w-100\" type=\"button\" id=\"dropdownMenuButton\" data-bs-toggle=\"dropdown\">\r\n        Materiales para reuniones de la junta\r\n    <\/button>\r\n    <div class=\"dropdown-menu\" aria-labelledby=\"dropdownMenuButton\">\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/\">2022<\/a>\r\n\t\t\t  <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2021-minutes\/\">2021<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2020-minutes\/\">2020<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2019-minutes\/\">2019<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/es\/about\/board-of-directors\/schedule\/2018-minutes\/\">2018<\/a>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>[\/ et_pb_code] [et_pb_text admin_label = \u201dSidebar - Board\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || en ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_horizontal_tablet = \u201c0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201c40px\u201d box_shadow_blur_tablet = box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d global_module =\u201d9577&quot; saved_tabs =\u201dall\u201d ]<\/p>\n<h2>Resoluciones de la junta<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/about\/board-of-directors\/board-resolutions\/\">Ver las resoluciones de la junta<\/a><\/p>\n<h2>Contacto<\/h2>\n<p>Secretario del Consejo de Administraci\u00f3n<br \/>(916) 324-1541<br \/><a href=\"mailto:boardmembers@hsr.ca.gov\">miembros de la junta@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dGlobal Footer\u201d module_class=\u201dsection-primary\u201d _builder_version=\u201d4.6.5\u2033 background_color=\u201d#22407d\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet =\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d1188\u2033 bloqueado=\u201dapagado\u201d colapsado=\u201dencendido\u201d][et_pb_row admin_label=\u201d Fila\u201d _builder_version=\u201d4.5.8\u2033 background_size=\u201dinitial\u201d background_position=\u201dtop_left\u201d background_repeat=\u201drepetir\u201d colapso=\u201doff\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.0.47\u2033 custom_padding=\u201d||| \u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dBotones de pie de p\u00e1gina\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_table_=vertical_length \u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_st rength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Registrarse para votar<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">ID REAL<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Actualizaciones de COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">Vacunar todos 58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dPie de p\u00e1gina 508 y derechos de autor\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center_tablet = \u201dz_index &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dquote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dheader_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dheader_text_shadow_vertical_length_ pastilla =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c1px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d \u201c0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201c0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201c1px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California hace todo lo posible para garantizar que el sitio web y su contenido cumplan con los requisitos obligatorios de la ADA seg\u00fan el est\u00e1ndar de nivel AA de las Pautas de accesibilidad de contenido web 2.0 del estado de California. Si est\u00e1 buscando un documento en particular que no se encuentra en el sitio web de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California, puede hacer una solicitud para el documento seg\u00fan la Ley de registros p\u00fablicos a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de la Ley de registros p\u00fablicos. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o su contenido, comun\u00edquese con la Autoridad al <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esfuerzos de divulgaci\u00f3n para involucrar a las comunidades en el proceso de autorizaci\u00f3n ambiental<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44994"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44999,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44994\/revisions\/44999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}