Tes hauj lwm Cov ntaub ntawv ib puag ncig cov ntaub ntawv

Burbank rau Los Angeles

Vim tias COVID-19 qhov chaw nyob hauv chaw nyob, Burbank rau Los Angeles Los Ntawm Chaw EIR / EIS Cov Khoom Siv qhib tsev tau hloov mus rau hauv online online: www.MeetHSRSoCal.org

Cov Lus Qhia Txog Ib Puag Ncig Txog Ib Puag Ncig / Ib Puag Lus Hais Txog Tej Yam Phem

 

California High-Speed Rail Authority (Authority) tau npaj ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab Thaum Kawg / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab Ua Raws Li California Environmental Quality Act (CEQA) thiab National Environmental Policy Act (NEPA) muaj cai hu ua “Burbank to Los Angeles Project Section Final Environmental. Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab/Ib puag ncig Impact Statement” (xa mus rau hauv qab no raws li “Final EIR/EIS”).

Kev saib xyuas ib puag ncig, kev sab laj, thiab lwm yam uas yuav tsum tau ua los ntawm tseemfwv qib siab txoj cai ib puag ncig rau txoj haujlwm no tau raug lossis tau raug coj los ntawm Lub Xeev California raws li 23 Txoj Cai 327 thiab Daim Ntawv Teev Npe (MOU) hnub Lub Xya Hli 23, 2019, thiab tua los ntawm Tsoom Fwv Tswj Kev Ciav Hlau (FRA) thiab Xeev California. Raws li tsab cai MOU no, txoj cai yog qhov chaw lis haujlwm nyob rau hauv NEPA. Ua ntej Lub Xya Hli 23, 2019, MOU, FRA yog tsoomfwv tus thawj coj loj. Txoj Cai tseem yog peb tes num lub koomhaum ua thawj coj raws li CEQA.

LUB SIJ HAWM EIR/EIS: BURBANK TO LOS ANGELES PROJECT SECTION

Cov ntaub ntawv teev rau hauv qab no yog muaj hluav taws xob hauv Adobe Acrobat PDF hom ntawv, uas yuav tsum muaj Adobe Acrobat Reader. Yog tias koj tsis muaj daim ntawv theej dawb ntawm no software, koj tuaj yeem rub tawm ntawm Adobe ntawm https://get.adobe.com/reader/Cov. Yog tias koj twb tau theej daim ntawm no software, cia li nyem rau ntawm qhov txuas thiab nws yuav qhib cia li. Nco tseg: ntau ntawm cov ntaub ntawv no loj heev thiab tuaj yeem siv sijhawm ntev li ob peb feeb los rub tawm.

Ntxiv rau kev tshaj tawm qhov kawg EIR / EIS rau ntawm lub vev xaib no, luam tawm thiab / lossis cov ntawv theej hluav taws xob ntawm qhov kawg EIR / EIS, tau muab tso rau ntawm cov tsev qiv ntawv pej xeem hauv qab no thiab tuaj yeem pom thaum lub sijhawm cov chaw qhib (hnub qhib / teev yuav raug txo kom ua raws li COVID-19 cov lus qhia kev noj qab haus huv rau pej xeem thiab kev nyab xeeb):

  • Burbank:
    • Buena Vista Kev Qiv Ntawv Qiv, 300 N Buena Vista Street
    • Lub Tsev Qiv Qub Northwest, 3323 W Yeej Boulevard
    • Burbank Central Library, 110 N Glenoaks Boulevard
  • Glendale
    • Tsev Teev Ntawv Grandview, 1535 Fifth Street
    • Pacific Community Center & Park, 501 S Pacific Avenue
    • Glendale Central Library, 222 E Txoj Kev Harvard
  • Los Angeles
    • Atwater Zos Ceg Npe Qiv, 3379 Glendale Boulevard
    • Lub Tuam Tsev Teev Npe Suav, 639 N Toj Txoj Kev
    • Cypress Chaw Ua Si Qiv Ntawv Qiv Siab, 1150 Cypress Avenue
    • Lincoln Heights Lub Chaw Qiv Ntawv Qiv Ntawv, 2530 Workman Street
    • Chaw Muag Ntawv Me Hauv Tokyo, 203 S Los Angeles Txoj Kev

Cov ntawv luam tawm thiab hluav taws xob ntawm Burbank mus rau Los Angeles zaum kawg EIR/EIS, nrog rau cov ntawv theej ntawm cov ntaub ntawv qhia txog kev cuam tshuam, muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA , thiab los ntawm kev teem caij rau ntawm Authority lub Southern California chaw ua hauj lwm ntawm 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA. Txhawm rau teem caij mus saib cov ntaub ntawv, thov hu rau 323-610-2819. Koj tseem tuaj yeem thov daim ntawv theej hluav taws xob ntawm qhov kawg EIR/EIS los ntawm kev hu rau (916) 324-1541 lossis xa email Burbank_Los.Angeles@hsr.ca.gov.

Qhov Kev Pab Cuam Kawg EIR/EIS rau Txoj Haujlwm Pabcuam California High-Speed Train System (2005), Qhov Kev Pabcuam Kawg EIR/EIS rau Cheeb Tsam Bay mus rau Central Valley High-Speed Train (2008), thiab Qhov Kev Pabcuam Kawg Revised EIR rau Bay Cheeb Tsam mus rau Central Valley High-Speed Train (2012) tej zaum yuav raug tshuaj xyuas nyob rau hauv daim ntawv luam thiab/los yog hluav taws xob daim ntawv ntawm lub Authority lub chaw ua hauj lwm thaum lub sij hawm ua hauj lwm teev ntawm: 770 L Street, Suite 620, Sacramento, CA 95814 thiab 355 S. Grand Avenue, Suite 2050 , Los Angeles, CA 90071. Cov ntawv luam theej ntawm cov ntaub ntawv no muaj nyob rau ntawm kev thov hu rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm (916) 324-1541.

Lub Tuam Txhab tsis muaj kev ntxub ntxaug vim muaj kev tsis taus thiab, raws li qhov kev thov, yuav muab kev pabcuam tsim nyog los xyuas kom muaj kev sib npaug ntawm nws cov kev pabcuam, kev pabcuam, thiab kev ua haujlwm.

Cov Lus Qhia Ua Haujlwm, muaj ua lus Askiv, Lus Mev, Armenian, Tagalog, Arabic, Nyiv, Kauslim, Suav, thiab Nyab Laj, muab cov ntsiab lus ntawm txhua tshooj tseem ceeb ntawm EIR / EIS kawg. Nws suav nrog ib lub rooj teev cov kev cuam tshuam ib puag ncig rau txhua lub ntsiab lus ib puag ncig thiab qhia tus nyeem ntawv qhov twg kom tau txais cov ntsiab lus hauv seem ntawm cov ntaub ntawv.

Koom Haum Cov Ntaub Ntawv

Burbank rau Los Angeles kawg EIR/EIS suav nrog cov hauv qab no:

  •  Volume 1 – EIR/EIS
  • Volume 2 – Technical Appendices
  • Volume 3 – Preliminary Engineering for Project Definition
  • Volume 4 – Teb rau cov lus

Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv ib puag ncig yog nthuav tawm cov ntaub ntawv rau cov neeg txiav txim siab thiab cov pej xeem. Txawm hais tias kev tshawb fawb thiab kev tsom xam uas txhawb qhov kawg EIR / EIS yog qhov nyuaj, cov ntaub ntawv no yog npaj rau cov pej xeem. Siv cov ntsiab lus ntawm kev raug thiab cov ntawv acronyms raug txwv. Cov lus thiab cov tsiaj ntawv txhais yog thawj zaug siv lawv, thiab cov npe sau thiab cov npe luv hais nyob hauv Tshooj Lus 15 ntawm daim ntawv no. Daim Ntawv Qhia Txog Cov Txwj Laus Tswj Haujlwm nthuav dav cov ntsiab lus txhua yam tseem ceeb ntawm Cov Ntawv EIR / EIS Kawg. Nws suav nrog cov lus teev cov npe ntawm cov teeb meem ib puag ncig rau txhua cov peev txheej ib puag ncig cov ntsiab lus thiab qhia tus nyeem ntawv qhov twg kom tau txais cov ntsiab lus nyob hauv daim ntawv no.

Cov Ntaub Ntawv Pom Zoo

Cov Ntaub Ntawv Kawm

Cov ntawv ceeb toom

Ntim 1: Qhia Tawm

Qhov Thib 2: Cov Kws Tshaj Tawm Ntxiv

Qhov 3: Cov Txheej Txheem Qhia Tus Kheej

Theem 4: Teb rau Cov Lus

Ntaub Ntawv Tshaj Lij

  • Kev Qhia Txog Tsheb Thauj
  • Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Thoob Ntiaj Teb Pauv Qhia Kev Tshaj Tawm
  • Suab nrov thiab Kev co Kev Tshaj Qhia
  • Tshaj Txog Kev Qhia Txog Tus Cuam Tshum thiab Cuam Tshuam
  • Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Ua Lag Luam
  • Cuam Tshuam Cov Khoom Muag Khoom Noj Khoom Haus Teeb Meem
  • Qhia Txog Kev Nyab Xeeb thiab Kev Qhia Txog Cov Cuab Yeej Siv Dej
  • Geology, Av, thiab Seismicity Technical Report
  • Paleontological Cov Khoom Siv Qhia Tshaj Tawm
  • Cov Khoom Siv Khoom Phem thiab Cov Ntawv Ceeb Toom Khoom Piav Qhia
  • Kev Ntsuam Xyuas Hauv Lub Zej Zog
  • Daim Ntawv Qhia Txog Chaw Nyob Nyuaj Siab
  • Kev Zoo Nkauj thiab Kev Tshaj Lij Ua Zoo Tshaj Lij Ceeb
  • Archaeological Survey Report
  • Archaeological Survey Report Addendum
  • Keeb Kwm Kev Soj Ntsuam Architectural Keeb Kwm
  • Nrhiav Cov nyhuv

Cov ntawv theej ntawm cov ntaub ntawv qhia txog kev siv hluav taws xob muaj nyob rau ntawm kev thov hu rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm (916) 324-1541. Cov ntawv theej ntawm cov ntaub ntawv qhia txog kev siv hluav taws xob tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620, Sacramento, CA thiab 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles.

Cov lus piav qhia luv luv ntawm Txhua Tshooj

Volume 1 – EIR/EIS

Tshooj 1.0, Taw Qhia thiab Lub Hom Phiaj, Xav Tau, thiab Cov Hom Phiaj, piav qhia txog Lub Luag Haujlwm lub hom phiaj thiab xav tau Burbank rau Los Angeles Txoj Haujlwm Project, thiab qhia txog keeb kwm ntawm cov txheej txheem phiaj xwm.

Tshooj 2.0, Alternatives, piav qhia txog qhov kev thov Burbank rau Los Angeles lwm txoj hauv kev thiab Tsis Muaj Qhov Kev Xaiv Txoj Haujlwm siv rau lub hom phiaj ntawm kev sib piv. Nws muaj cov duab kos thiab daim duab qhia thiab muab kev tshuaj xyuas txog kev tsim kho. Tshooj lus no qhia txog cov kev xaiv uas xav tau, uas tseem ua haujlwm raws li qhov kev thov rau CEQA.

Thawj ob tshooj no pab tus nyeem kom nkag siab qhov kev tshawb xyuas hauv cov ntawv tshuav ntxiv.

Tshooj 3.0, Ib puag ncig cuam tshuam, Kev cuam tshuam ib puag ncig, thiab Kev Ntsuas Kev Txom Nyem, yog qhov uas cov neeg nyeem tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv hais txog kev thauj mus los, ib puag ncig, thiab kev noj qab haus huv hauv cheeb tsam ntawm Burbank mus rau Los Angeles. Tshooj lus no muab cov kev tshawb pom ntawm kev tsom xam ntawm qhov muaj feem cuam tshuam ib puag ncig, nrog rau cov txheej txheem los txo cov kev cuam tshuam no (hu ua mitigation Measures).

Tshooj 4.0, Tshooj 4(f)/Section 6(f) Kev Ntsuam Xyuas, muab kev tshuaj xyuas los txhawb kev txiav txim siab raws li Tshooj 4(f) ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Thauj Mus Los ntawm Xyoo 1966 thiab Tshooj 6(f) ntawm Kev Tiv Thaiv Av thiab Dej Ua. Tshooj 4(f) yog hais txog cov chaw ua si, chaw ua si, thiab cov tsiaj qus/dej noog, thiab cov chaw keeb kwm ntawm lub zos, xeev, lossis lub teb chaws tseem ceeb. Tshooj 6(f) hais txog thaj chaw ua si uas tau txais nyiaj los ntawm Txoj Cai Av thiab Dej Txiaj Ntsig ntawm Xyoo 1965, uas tiv thaiv cov khoom siv nyiaj los ntawm kev hloov mus rau lwm qhov uas tsis yog kev ua si sab nraum zoov yam tsis tau pom zoo los ntawm US Secretary of the Department of Interior.

Tshooj Lus 5.0, Kev Ncaj Ncees Ib Cheeb Tsam, tham txog seb Burbank mus rau Los Angeles txoj kev xaiv yuav ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg tau nyiaj tsawg thiab cov zej zog tsawg. Nws tseem txheeb xyuas kev txo nqis txo cov kev cuam tshuam thaum tsim nyog.

Tshooj 6.0, Cov Nqi Them Nqi thiab Kev Ua Haujlwm, suav nrog kev kwv yees peev thiab kev ua haujlwm thiab cov nqi kho mob rau Burbank rau Los Angeles lwm txoj kev ntsuas hauv qhov kawg EIR / EIS.

Tshooj 7.0, Lwm yam NEPA / CEQA Kev txiav txim siab, sau cov ntsiab lus ntawm Burbank rau Los Angeles lwm txoj kev cuam tshuam ib puag ncig hauv NEPA, qhov cuam tshuam loj rau ib puag ncig uas tsis tuaj yeem zam tau raws li CEQA, thiab qhov tseem ceeb ntawm kev hloov pauv ib puag ncig uas yuav tshwm sim los ntawm qhov project lossis tsis tuaj yeem rov qab tau. kev cog lus ntawm cov peev txheej lossis kev txiav tawm ntawm cov kev xaiv yav tom ntej.

Tshooj Lus 8.0, Txoj Kev Xaiv Nyuaj Pauv, piav qhia txog Txoj Kev Xaiv Nyuaj Hla thiab cov hauv paus rau kev txheeb xyuas Txoj Kev Xaiv Nyiam.

Tshooj Lus 9.0, Pej Xeem Kev Koom Tes thiab Chaw Ua Haujlwm, muaj cov ntsiab lus ntawm kev ua kom sib haum thiab nthuav dav nrog cov chaw haujlwm thiab cov pej xeem thaum lub sijhawm npaj ntawm EIR / EIS Kawg no.

Tshooj 10.0, Qhov Kawg EIR/EIS Distribution, txheeb xyuas cov koom haum pej xeem, pab pawg neeg, thiab cov koom haum uas tau ceeb toom txog qhov muaj, thiab qhov chaw kom tau txais, qhov kawg EIR/EIS.

Tshooj Lus 11.0, Cov Ntawv Npaj, npaj cov npe thiab lub luag haujlwm ntawm tus sau phau ntawv ntawm EIR / EIS Kawg.

Tshooj Lus 12.0, Cov Ntawv Qhia / Cov Khoom Siv Tau Siv Hauv Cov Ntawv Npaj, hais txog qhov kev xa mus thiab cov neeg siv tau hauv qhov sau EIR / EIS.

Tshooj Lus 13.0, Cov Lus Txhais ntawm Cov Lus Qhia, muab cov lus txhais ntawm qee cov lus siv hauv Cov Lus Zaum Kawg EIR / EIS.

Tshooj Lus 14.0, Qhov Kev Ntsuas, muab lub cuab yeej rau hla kev siv cov ncauj lus tseem ceeb uas siv hauv Cov Zaum Kawg EIR / EIS.

Tshooj Lus 15.0, Cov Ntawv Sau thiab Cov Ntawv Txhais, txhais cov lus txhais thiab cov tsiaj ntawv luv siv hauv Cov Lus Zaum Kawg ntawm EIR / EIS.

Theem 2 - Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia

Cov ntawv txuas ntxiv muab cov ntsiab lus ntxiv ntawm Burbank rau Los Angeles Project Section thiab lwm txoj hauv kev ntsuas hauv Final EIR/EIS. Technical appendices, suav nrog hauv Volume 2, feem ntau muaj feem cuam tshuam txog kev cuam tshuam ib puag ncig thiab kev soj ntsuam ib puag ncig. Cov ntawv txuas ntxiv no suav nrog kom phim lawv cov tshooj lus sib txuas hauv Tshooj 3, nrog rau Tshooj 2, ntawm qhov kawg EIR/EIS (piv txwv li, 3.2-A yog thawj daim ntawv ntxiv rau Tshooj 3.2, Kev Thauj Mus Los).

Theem 3 - Kev Cim Ua Ntej rau Qhov Haujlwm Ntsiab Lus

Cov no yog cov qauv tsim kom ntxaws, suav nrog kev taug kev, txoj cai-ntawm-txoj kev, cov qauv, kev sib cais qib, kev siv hluav taws xob, tshuab, chaw nres tsheb, thiab kev tsim kho phasing. Volume 4 – Teb rau cov lus

Ntim 4 suav nrog tag nrho cov lus tau txais ntawm Draft EIR/EIS thiab cov lus teb rau cov lus pom.

Daim Ntawv Hais Txog Ib Puag Ncig Kev Nyab Xeeb Ib Puag Ncig / Cov Lus Qhia Txog Tej Feem Pauv Ib Ce

 

Lub sijhawm tshuaj xyuas pej xeem rau Burbank mus rau Los Angeles Txoj Haujlwm Tuav Haujlwm Kev Tshaj Tawm Cov Ntawv Tshaj Tawm / Kev cuam tshuam rau ib puag ncig (EIR / EIS) kaw thaum Lub Yim Hli 31, 2020. Lub Xeev California High-Speed Rail Authority (Authority) yuav txiav txim siab tag nrho cov lus tau txais hauv Daim Qauv EIR / EIS thiab teb cov lus tseem ceeb rau Daim Qauv EIR / EIS hauv EIR / EIS kawg.

Daj EIR / EIS yog tsim los kom muaj kev tshuaj xyuas pej xeem tsawg kawg 45 hnub pib txij hnub tim 29 Tsib Hlis 2020 thiab xaus rau Lub Xya Hli 16, 2020, raws li California Environmental Quality Act (CEQA) thiab National Environmental Policy Act (NEPA). Hauv kev teb rau lub koom haum thiab cov neeg muaj feem thov thiab xav txog kev txwv tsis pub muaj los ntawm tus kab mob tshiab, tus cev muaj cai tau xaiv los txuas ntxiv lub sij hawm xyuas pej xeem rau 15 hnub txog Lub Xya Hli 31, 2020, thiab tom qab ntawd rau 30 hnub ntxiv txog Lub Yim Hli 31, 2020.

Raws li NEPA, kev saib xyuas ib puag ncig, sab laj, thiab lwm yam uas yuav tsum tau ua los ntawm tsoomfwv cov cai lij choj ib puag ncig cov cai rau qhov haujlwm no tau ua lossis tau ua tiav los ntawm Lub Xeev California raws li 23 Tebchaws Asmeskas Txoj Cai 327 thiab Daim Ntawv Teev Npe (MOU) hnub Lub Xya Hli 23, 2019, thiab tua tseg los ntawm Tsoom Fwv Tswj Kev Ciav Hlau (FRA) thiab Xeev California. Raws li tsab cai MOU no, txoj cai yog qhov chaw lis haujlwm nyob rau hauv NEPA. Ua ntej Lub Xya Hli 23, 2019 MOU, FRA yog tsoomfwv tus thawj coj loj.

Lub Xeev Txoj Haujlwm Ib Leeg (Tier 1) EIR / EIS tau ua tiav rau xyoo 2005 uas yog thawj theem ntawm kev tsim kev ntsuam xyuas ib puag ncig rau kev tsim qauv California Kev Kub Ceev Hluav Taws Xob (HSR) uas npaj los muab txoj kev tsheb ciav hlau siv hluav taws xob uas muaj kev cia siab zoo uas txuas cov chaw loj hauv nroog hauv lub xeev thiab uas muab cov kev kwv yees tau thiab cov sijhawm ncig mus los tsis tu ncua. Lub hom phiaj txuas ntxiv yog muab kev sib tham nrog kev lag luam hauv tshav dav hlau, kev thauj mus los ntawm huab cua, thiab kev sib koom tes ntawm cov kev loj thiab kom daws tau cov kev tsis txaus siab ntawm cov tsheb thauj mus los tam li kev xav mus ncig hauv xeev California nce, hauv txoj kev nkag siab thiab tiv thaiv California cov peev txheej tshwj xeeb. Qhov thib ob theem-qib (qib 1) EIR / EIS tau ua tiav xyoo 2008 tsom rau kev sib txuas ntawm Bay Area thiab Central Valley; Txoj Cai tau hloov tsab ntawv no nyob rau hauv CEQA thiab ua tiav nws xyoo 2012. Raws li Txoj Haujlwm EIR / EISs, Txoj Cai tau xaiv txoj kev xaiv chaw nyob thiab chaw nres tsheb mus rau ua ntej mus rau txoj kev kawm ntxiv.

Cov Thawj Coj tau npaj txoj haujlwm-qib (Tier 2) EIR / EIS uas txuas ntxiv tshawb xyuas Burbank rau Los Angeles Txoj Haujlwm Project. Kwv yees li 14-mais Project Ntu yuav muab kev pab HSR ntawm chaw nres tsheb Burbank tshav dav hlau hauv Burbank thiab Los Angeles Union Chaw nres tsheb hauv Los Angeles. Cov chaw nres tsheb HSR yuav muab kev sib txuas nrog cov cheeb tsam thiab thaj chaw kev thauj mus los hauv zej zog thiab kev sib txuas mus rau cov tshav dav hlau thiab cov kev loj nyob hauv San Fernando Valley thiab Los Angeles Cheeb Tsam. Cov Txheej Txheem Tshaj Lus yuav txuas cov ntu qaum teb thiab sab qab teb ntawm Cov Xeev HSR thoob plaws.

Daim Daj EIR / EIS Soj ntsuam cov kev cuam tshuam thiab cov txiaj ntsig tsis muaj ntawm Txoj Haujlwm Tsis Muaj thiab Ib Txoj Haujlwm Ntxiv. Txoj Cai Tso Cai Kev Xaiv Tau Hauv qab NEPA, uas yog ua txoj haujlwm rau CEQA, yog HSR Tsim Kev Xaiv. Txoj Kev Xaiv Nyuaj Ntxiv suav nrog qhov chaw nres tsheb tshiab nyob ze rau Hollywood Burbank Tshav Dav Hlau, kev hloov kho rau Los Angeles Union Chaw Nres Tsheb (nce cov neeg caij tsheb thiab teeb tsa cov nyiaj siv ua haujlwm tshiab), cov kev siv hluav taws xob tshiab nyob hauv txoj kev tsheb ciav hlau uas twb muaj lawm (uas yuav qhia rau Metrolink thiab Amtrak) , ib txoj kev tsheb ciav hlau nyob hauv Hollywood tshav dav hlau tshav dav hlau (Kev khiav 8-26, Tsheb tavxij D, thiab thov txuas ntxiv rau Taxiway C), thiab cov chaw siv zog hloov tsheb.

 

Cov Ntawv Luam ntawm Daim Qauv EIR / EIS

Ntau yam ntawm cov ntaub ntawv hauv qab no yog muaj hluav taws xob hauv Adobe Acrobat PDF hom ntawv, uas yuav tsum muaj Adobe Acrobat Reader. Yog tias koj tsis muaj daim ntawv theej dawb ntawm no software, koj tuaj yeem rub tawm ntawm Adobe ntawm https://get.adobe.com/reader/Cov. Yog tias koj twb tau theej daim ntawm no software, cia li nyem rau ntawm qhov txuas thiab nws yuav qhib cia li. Nco tseg: ntau ntawm cov ntaub ntawv no loj heev thiab tuaj yeem siv sijhawm ntev li ob peb feeb los rub tawm. Cov ntawv luam theej hauv tshuab hluav taws xob uas tsis tso tawm hauv lub vev xaib no tuaj yeem nkag tau los ntawm kev hu (877) 977-1660 lossis hauv email Burbank_Los.Angeles@hsr.ca.gov.

Ntxiv rau kev tshaj tawm cov ntsiab lus ntawm Daim Qauv EIR / EIS hauv lub vev xaib no, luam tawm thiab / lossis cov ntawv luam tawm hluav taws xob ntawm Draft EIR / EIS, thiab cov ntawv theej hluav taws xob ntawm cov ntawv tshaj lij ntsig txog kev sib txuas lus, kuj tseem muaj nyob rau ntawm cov chaw hauv qab no, yog tias muaj xwm txheej tso cai, thaum teev cov chaw kho mob qhib (qhib hnub / teev yuav raug txo kom ua raws li COVID-19 txoj cai kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb).

HLOOV TSHIAB RAU 7/13/20: Daim ntawv luam tawm ntawm daim Draft EIR / EIS muaj nyob rau ntawm Caltrans District 7 Lub Hauv Paus, 100 S Main St, Los Angeles, CA 90012. Cov ntaub ntawv no yuav muaj nyob hauv cov tsev khaws puav pheej uas nyob ntawm 1 chav tsev. Txhawm rau saib cov ntaub ntawv, koj yuav tsum txheeb xyuas nrog kev ruaj ntseg ntawm lub rooj tom ntej los ntawm kos npe hauv thiab muab cov ntawv pov thawj los ua daim npav qhua tus qhua.

  • Burbank
    • Buena Vista Kev Qiv Ntawv Qiv, 300 N Buena Vista Street
    • Lub Tsev Qiv Qub Northwest, 3323 W Yeej Boulevard
    • Burbank Central Library, 110 N Glenoaks Boulevard
  • Glendale
    • Tsev Teev Ntawv Grandview, 1535 Fifth Street
    • Pacific Park thiab Chaw Zej Zog, 501 S Pacific Avenue
    • Glendale Central Library, 222 E Txoj Kev Harvard
  • Los Angeles
    • Atwater Zos Ceg Npe Qiv, 3379 Glendale Boulevard
    • Lub Tuam Tsev Teev Npe Suav, 639 N Toj Txoj Kev
    • Cypress Chaw Ua Si Qiv Ntawv Qiv Siab, 1150 Cypress Avenue
    • Lincoln Heights Lub Chaw Qiv Ntawv Qiv Ntawv, 2530 Workman Street
    • Chaw Muag Ntawv Me Hauv Tokyo, 203 S Los Angeles Txoj Kev

Cov ntawv luam tawm thiab / lossis luam tawm hluav taws xob ntawm Draft EIR / EIS thiab cov ntawv luam tawm hluav taws xob ntawm cov ntawv tshaj lij kev sib txuas lus kuj tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb Yav Qab Teb California ntawm 355 S Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA thiab Txoj Cai Lub Tsev Hauv Paus thaum 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA.

Cov ntawv luam ntawm Tier 1 cov ntawv hluav taws xob muaj rau kev thov yog hu mus rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Dej Num ntawm (877) 977-1660. Daim Ntawv Tier 1 tseem yuav raug tshuaj xyuas nyob rau ntawm Txoj Cai Kav Tebchaws thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814 thiab 355 S Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA.

Cov chaw lis haujlwm hauv lub tsev haujlwm yuav raug txo qis hnub / teev, raws li Txoj Cai-19 cov lus qhia txog kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb. Thov sab laj www.hsr.ca.gov rau kev txhim kho cov ntaub ntawv.

Cov Thawj Coj tsis cais leej twg los ntawm kev xiam oob khab thiab, thaum thov txog, yuav npaj kom muaj kev pab kom tsim nyog kom muaj kev sib luag rau nws cov kev pab cuam, cov haujlwm, thiab cov haujlwm.

Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv ib puag ncig yog nthuav tawm cov ntaub ntawv rau cov neeg txiav txim siab thiab cov pej xeem. Txawm tias qhov kev tshawb fawb thiab kev tsom xam uas txhawb nqa daim Draft EIR / EIS yog qhov nyuaj, cov ntawv no yog rau sawv daws. Txhua qhov tau sim ua rau kev txwv cov nqe lus kev siv thiab kev siv cov ntawv luv. Cov lus thiab acronyms yog txhais lub sijhawm uas siv thawj zaug thiab cov npe ntawv acronyms thiab abbreviations yog muaj nyob hauv Tshooj Lus 15 ntawm daim ntawv no.

Cov Ntsiab Lus Executive Cov Lus, muaj ua lus Askiv, Arabic, Armenian, Suav, Nyiv Pooj, Kaus Lim, Lus Mev, Tagalog, thiab Nyab Laj, muab cov ntsiab lus ntawm cov tshooj tseem ceeb. Nws suav nrog cov lus teev cov npe ntawm cov teeb meem ib puag ncig ntawm ib puag ncig cov ntsiab lus ib puag ncig thiab qhia tus nyeem ntawv mus rau qhov twg cov ntaub ntawv ntxiv tuaj yeem nrhiav nyob lwm qhov hauv cov ntaub ntawv.

 

Cov Ntaub Ntawv Kawm

 

Cov ntawv ceeb toom

 

Xa Lus Tshaj Tawm

Lub sijhawm tawm tswv yim raug kaw.

 

Koom Haum Cov Ntaub Ntawv

Txoj Cai Burbank rau Los Angeles Txoj Kev Npaj Seem EIR / EIS yog cov hauv qab no:

  • Theem 1- Qhia Txog
  • Theem 2 — Cov Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia
  • Theem 3 — Qhov Haujlwm Ua Ntej rau Qhov Haujlwm Ntsiab Lus

 

Ntim 1: Qhia Tawm

 

Qhov Thib 2: Cov Kws Tshaj Tawm Ntxiv

 

Qhov Ntim 3: Kev Tsim Qauv Ua Ntej rau Qhov Lus Txhais

Theem 3 muaj Cov Txheej Txheem Ua Ntej rau Kev Ua Haujlwm (PEPD) cov phiaj xwm, uas suav nrog cov duab kos, cov qauv, qib sib cais, khoom siv, chaw nres tsheb, thiab lwm yam PEPD tau tsim ua yim qhov ntau, uas tau muab hauv qab no.

 

Ntaub Ntawv Tshaj Lij

Cov hauv qab no Burbank rau Los Angeles Qhov Kev Tshaj Tawm Txog Seem Txheej Txheem Tshaj Tawm muab cov lus qhia ua haujlwm ntxiv thiab ua haujlwm ua qhov kev tshawb xyuas Draft EIR / EIS. Cov ntawv tshaj tawm hauv tshuab hluav taws xob yuav muaj nyob ntawm cov chaw hauv qab no, yog tias muaj xwm txheej, thaum lub sijhawm qhib cov chaw (qhib hnub / teev yuav raug txo kom ua raws li cov kab mob kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb cov lus qhia):

  • Burbank
    • Buena Vista Kev Qiv Ntawv Qiv, 300 N Buena Vista Street
    • Lub Tsev Qiv Qub Northwest, 3323 W Yeej Boulevard
    • Burbank Central Library, 110 N Glenoaks Boulevard
  • Glendale
    • Tsev Teev Ntawv Grandview, 1535 Fifth Street
    • Pacific Park thiab Chaw Zej Zog, 501 S Pacific Avenue
    • Glendale Central Library, 222 E Txoj Kev Harvard
  • Los Angeles
    • Atwater Zos Ceg Npe Qiv, 3379 Glendale Boulevard
    • Lub Tuam Tsev Teev Npe Suav, 639 N Toj Txoj Kev
    • Cypress Chaw Ua Si Qiv Ntawv Qiv Siab, 1150 Cypress Avenue
    • Lincoln Heights Lub Chaw Qiv Ntawv Qiv Ntawv, 2530 Workman Street
    • Chaw Muag Ntawv Me Hauv Tokyo, 203 S Los Angeles Txoj Kev

Cov ntawv tshaj tawm hauv tshuab hluav taws xob kuj tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Tuam Tsev Teev Npe ntawm California California Lub Chaw Haujlwm hauv 355 S Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA thiab Lub Chaw Saib Xyuas Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento , CA. Cov chaw lis haujlwm hauv lub tsev haujlwm yuav raug txo qis hnub / teev, raws li Txoj Cai-19 cov lus qhia txog kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb. Thov sab laj www.hsr.ca.gov rau kev txhim kho cov ntaub ntawv.

Cov ntawv tshaj xo hauv tshuab hluav taws xob kuj tseem thov tau yog tias hu mus rau Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Haujlwm ntawm (877) 977-1660.

  • Kev Qhia Txog Tsheb Thauj
  • Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Thoob Ntiaj Teb Pauv Qhia Kev Tshaj Tawm
  • Suab nrov thiab Kev co Kev Tshaj Qhia
  • Tshaj Txog Kev Qhia Txog Tus Cuam Tshum thiab Cuam Tshuam
  • Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Ua Lag Luam
  • Cuam Tshuam Cov Khoom Muag Khoom Noj Khoom Haus Teeb Meem
  • Qhia Txog Kev Nyab Xeeb thiab Kev Qhia Txog Cov Cuab Yeej Siv Dej
  • Geology, Av, thiab Seismicity Technical Report
  • Paleontological Cov Khoom Siv Qhia Tshaj Tawm
  • Cov Khoom Siv Khoom Phem thiab Cov Ntawv Ceeb Toom Khoom Piav Qhia
  • Kev Ntsuam Xyuas Hauv Lub Zej Zog
  • Daim Ntawv Cuam Tshuam Cov Ntaub Ntawv Hais Qhia Feem
  • Kev Zoo Nkauj thiab Kev Tshaj Lij Ua Zoo Tshaj Lij Ceeb
  • Keeb Kwm Kev Soj Ntsuam Architectural Keeb Kwm

 

Cov lus piav qhia luv luv ntawm Txhua Tshooj

Theem 1 - Daim Ntawv Qhia

Tshooj 1.0, Taw Qhia thiab Lub Hom Phiaj, Xav Tau, thiab Cov Hom Phiaj, piav qhia txog Lub Luag Haujlwm lub hom phiaj thiab xav tau Burbank rau Los Angeles Txoj Haujlwm Project, thiab qhia txog keeb kwm ntawm cov txheej txheem phiaj xwm.

Tshooj Lus 2.0, Kev Xaiv, piav qhia txog Burbank npaj rau Los Angeles Tsim Kev Xaiv thiab Tsis Muaj Txoj Haujlwm Xaiv Txoj Haujlwm siv rau lub hom phiaj ntawm kev sib piv. Nws muaj cov duab kos thiab cov duab qhia chaw thiab muab cov tshuaj xyuas kev tsim kho. Tshooj lus no qhia txog lwm txoj kev xaiv uas zoo tshaj plaws, uas tseem ua haujlwm raws li qhov haujlwm tau thov rau CEQA.

Thawj ob tshooj no pab tus nyeem kom nkag siab qhov kev tshawb xyuas hauv cov ntawv tshuav ntxiv.

Tshooj 3.0, Cuam tshuam rau ib puag ncig, ib puag ncig tsim, thiab ntsuas kev ntsuas, yog qhov uas tus nyeem ntawv tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv txog cov tsheb thauj mus los, ib puag ncig, thiab kev noj nyob hauv thaj chaw ntawm Burbank mus rau Los Angeles. Tshooj lus no tshawb pom qhov kev tshuaj xyuas ntawm qhov muaj peev xwm tiv thaiv ib puag ncig ib puag ncig, nrog rau cov hau kev los txo cov kev cuam tshuam no (hu ua ntsuas kev txo qis).

Tshooj 4.0, Tshooj 4 (f) / Tshooj 6 (f) Kev Soj Ntsuam, muab qhov kev soj ntsuam los pab txhawb kev txiav txim siab raws li Tshooj 4 (f) ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Thauj Mus Los ntawm xyoo 1966 thiab Tshooj 6 (f) ntawm Cov Nyiaj Txiag ntawm Kev Siv Nyiaj Ua si.

Tshooj Lus 5.0, Kev Ncaj Ncees Ib Cheeb Tsam, tham txog seb Burbank mus rau Los Angeles txoj kev xaiv yuav ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg tau nyiaj tsawg thiab cov zej zog tsawg. Nws tseem txheeb xyuas kev txo nqis txo cov kev cuam tshuam thaum tsim nyog.

Tshooj Lus 6.0, Txoj Haujlwm Siv Nyiaj thiab Kev Ua Haujlwm, qhia txog kev kwv yees thiab kev nqis tes ua haujlwm thiab kev saib xyuas tus nqi rau Burbank rau Los Angeles Tsim Txoj Kev Xaiv tau ntsuas hauv daim Draft EIR / EIS.

Tshooj Lus 7.0, Lwm Yam NEPA / CEQA Cov Kev Txiav Txim Siab, sau lub ntsiab lus Burbank rau Los Angeles Tsim Lwm cov kev tiv thaiv ib puag ncig hauv NEPA, cov teeb meem loj ntawm ib puag ncig uas tsis tuaj yeem zam tau nyob rau hauv CEQA, thiab qhov teeb meem tsis hloov pauv ib puag ncig uas yuav tshwm sim los ntawm qhov project lossis irretrievable kev cog lus ntawm cov peev txheej lossis raug kaw ntawm cov kev xaiv yav tom ntej.

Tshooj Lus 8.0, Txoj Kev Xaiv Nyuaj Pauv, piav qhia txog Txoj Kev Xaiv Nyuaj Hla thiab cov hauv paus rau kev txheeb xyuas Txoj Kev Xaiv Nyiam.

Tshooj Lus 9.0, Pej Xeem Kev Koom Tes thiab Chaw Ua Haujlwm, muaj cov ntsiab lus ntawm kev ua kom sib haum thiab nthuav dav nrog cov chaw haujlwm thiab cov pej xeem thaum lub sijhawm npaj daim Draft EIR / EIS.

Tshooj Lus 10.0, Daj EIR / EIS Kev Tso Tawm, qhia txog cov koom haum pej xeem, pawg neeg, thiab cov koom haum uas tau txais kev ceeb toom txog ntawm kev muaj, thiab chaw nyob kom tau, Daim Qauv Daj EIR / EIS.

Tshooj Lus 11.0, Cov Ntawv Npaj Kev Npaj, muab cov npe thiab lub luag haujlwm ntawm tus sau phau ntawv ntawm Daim Daj EIR / EIS.

Tshooj Lus 12.0, Cov Ntawv Qhia / Cov Khoom Siv Tau Siv Hauv Cov Ntawv Npaj, hais txog cov lus pov thawj thiab cov neeg siv tau sau hauv daim Draft EIR / EIS.

Tshooj Lus 13.0, Cov Lus Txhais ntawm Cov Lus Qhia, muab cov lus txhais ntawm qee cov lus siv hauv Daim Daj EIR / EIS.

Tshooj Lus 14.0, Qhov Kev Ntsuas, muab ib qho cuab yeej los saib xyuas cov ntsiab lus tseem ceeb uas siv nyob hauv daim Draft EIR / EIS no.

Tshooj Lus 15.0, Cov Ntawv Sau thiab Cov Ntawv Txhais, txhais cov lus txhais thiab cov tsiaj ntawv luv siv nyob rau hauv Daim Qauv EIR / EIS no.

Theem 2 - Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia

Cov Ntawv Ntxiv qhia cov ntsiab lus ntxiv ntawm Burbank mus rau Los Angeles Txoj Kev Tsim Kho Vaj Tse thiab Kev Tshawb Fawb Kev Tsim Vaj Tsev uas tau tshuaj xyuas nyob rau hauv Draft EIR / EIS. Cov ntawv tso rau neeg ua haujlwm, suav nrog Volume 2, feem ntau cuam tshuam nrog kev cuam tshuam ib puag ncig thiab ib puag ncig lub txim. Cov ntawv thov ntxiv no yog suav ua raws li lawv tshooj nyob hauv Tshooj Lus 3, nrog rau Tshooj Lus 2, ntawm daim Draft EIR / EIS (xws li, 3.2-A yog thawj daim ntawv txuas ntxiv rau Tshooj 3.2, Kev Thauj Mus Los).

Theem 3 - Kev Cim Ua Ntej rau Qhov Haujlwm Ntsiab Lus

Cov no yog cov duab kos kom ntxaws, suav nrog cov chaw khiav, txoj kev, cov qauv, qib sib cais, khoom siv hluav taws xob, tshuab, chaw nres tsheb, thiab theem kev tsim kho.

Green Practices

PROJECT SECTION ENVIRONMENTAL DOCUMENTS

San Francisco rau San Jose Project Seem

San Jose rau Merced Txoj Haujlwm Project Tshooj

Merced rau Fresno Qhov Kev Npaj Feem

Fresno rau Bakersfield Qhov Chaw Ua Haujlwm

Bakersfield rau Palmdale Qhov Chaw Ua Haujlwm

Burbank rau Los Angeles Txoj Haujlwm Tshooj

Cov Lus Qhia Txog Haujlwm

Xaiv ib ntu haujlwm kom paub ntau ntxiv: 

TIV TAUJ

Ib puag ncig
(916) 324-1541
info@hsr.ca.gov

Xeev California Txoj Kev Loj Ciav Hlau ua txhua yam kom xyuas tau lub vev xaib thiab nws cov lus qhia ua tau raws li tsab cai ADA raws li Xeev California Txoj Cai Kev Nkag mus Nkag Siab Cov Lus Qhia Ua Ntej 2.0 Theem tus qauv. Yog tias koj tab tom nrhiav ib daim ntawv tshwj xeeb tsis nyob hauv California Daim Ntawv Ceev Cov Hluav Taws Xob Tsav Tsheb Ceev lub vev xaib, koj tuaj yeem thov cov ntawv no nyob rau hauv Cov Ntaub Ntawv Kev Ceev Ntaub Ntawv los ntawm Pej Xeem Cov Ntaub Ntawv Cov Cai. Yog tias koj muaj lus nug dab tsi txog lub vev xaib lossis nws cov ntsiab lus, thov hu rau Tus Thawj Coj ntawm info@hsr.ca.gov.