COMUNICADO: La Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California Publica el Documento Ambiental Preliminar para la Sección de Los Ángeles a Anaheim

2025 թվականի դեկտեմբերի 5-ին

Ինչը պետք է իմանալ. La Autoridad ha publicado el Informe Preliminar de Impacto Ambiental/ Declaración de Impacto Ambiental para un tramo de 30 millas en el sur de California, lo cual despeja el camino para la construcción desde San Francisco hasta Anaheim. Esto marca el inicio de la etapa final para obtener aprobación ambiental completa para la Fase 1 de 494 millas del sistema estatal. Նախնական շրջակա միջավայրի փաստաթղթերը հասանելի են 2026 թվականի փետրվարի 3-ից 5-ից 5-ի հրապարակային մեկնաբանությունների համար:

ՍԱԿՐԱՄԵՆՏՈ, Կալիֆորնիա - La Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California (Autoridad) հրապարակել է Informe Preliminar de Impacto Ambiental/Declaración de Impacto Ambiental (EIR/EIS, en inglés) համար էլ տրամո է 30 millas entre Los Ángeles y Anaheim. La Autoridad-ը հրապարակում է Informe Preliminar EIR/EIS-ը, որը համապատասխանում է Կալիֆորնիայի Ley de Calidad Ambiental-ին և Ley Nacional de Política Ambiental-ին: El período para Commentarios públicos comienza el 5 deciembre de 2025 y finaliza el 3 de febrero de 2026.

La sección del proyecto de Los Ángeles a Anaheim es el enlace más al sur de la primera fase del sistema ferroviario estatal de alta velocidad. Միացեք Լոս Անջելեսի միության կայանին, որը գործում է Անահեյմի տարածաշրջանային տրանսպորտի միջմոդալ կենտրոնով, օգտվում է Լոս Անջելես-Անահեյմի ուղևորափոխադրումներից և արդիական սպասարկումներով: El corredor atraviesa las ciudades de Los Ángeles, Vernon, Commerce, Bell, Montebello, Pico Rivera, Norwalk, Santa Fe Springs, partes no incorporadas del Condado de Los Ángeles, La Mirada, Buena Park, Fullerton y Anaheim:

El Informe Preliminar EIR/EIS գնահատվում է Alternativa Sin Proyecto y dos Alternativas de Construction: la Alternativa A de Vias Compartidas para Trenes de Pasajeros, con un Centro de Mantenimiento Ligero (LMF, en inglés B, en inglés, Latative Street, Alternativa A de Vias Compartidas para Trenes de Pasajeros, con un Centro de Mantenimiento Ligero (LMF, en inglés, en inglés, 226th Laative, Laative) փողոցում: Համատեղում է Trenes de Pasajeros-ը, որը կենտրոնացած է 15-րդ փողոցի վրա: La Alternativa Preferida de la Autoridad es la Alternativa A de Vías Compartidas para Trenes de Pasajeros. Aunque no se incluye en la Alternativa Preferida, el Informe Preliminar EIR/EIS también evalúa una opción para una estación intermedia de tren de alta velocidad, որ բաղկացած է մի ագրեգատ una plataforma e installaciones en la estación նոր գարնանային հղումով: estación Fullerton de Metrolink/Amtrak.

El período de revisión y commentarios públicos comienza el 5 deciembre de 2025 y finaliza el 3 de febrero de 2026. el período de Commentarios, se pueden enviar de las siguientes maneras:

  • Por correo postal a la atención de:
    • Լոս Անջելեսից Անահայմ EIR/EIS նախագծի մեկնաբանություն,
    • Կալիֆոռնիայի արագընթաց երկաթուղու վարչություն,
    • 355 S Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA 90071
  • Por coro electrónico ա Լոս Անջելես_Անահեյմ@hsr.ca.gov con el asunto «Լոս Անջելեսից Անահեյմ Նախագիծ EIR/EIS Մեկնաբանություն»
  • Ավտոմատ վեբ կայքի ճանապարհորդություն. www.hsr.ca.gov
  • Commentarios orales a través de la línea directa de la Sección del Proyecto Los Ángeles a Anaheim՝ 877-669-0494
  • Commentarios orales y escritos en las Audiencias Públicas.

Կարևոր է հանրային կարծիքը: Revisión pública-ի վերանայման գործընթացի ամբողջական մասը, որը կազմակերպում է մի շարք վերամիավորումներ, որոնք վերաբերում են համաչափ տեղեկատվությանը և մեկնաբանությունների հրապարակմանը, ինչպես նաև Informe Preliminar EIR/EIS-ին: Únase a nosotros en una jornada de puertas abiertas o una audiencia pública. Todas las jornadas de puertas abiertas ofrecerán la misma información, con detalles sobre las alternativas del proyecto y el Informe Preliminar EIR/EIS.

La jornada de puertas abiertas también brindará la oportunidad de hacer preguntas sobre el documento y el processo de commentarios públicos. Todas las reuniones se llevarán a cabo en inglés, con interpretación en español y coreano, así como Lengua de Señas Americana (ASL, por sus siglas en inglés) և subtítulos cerrados: Los lugares de reunión cumplen con la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) para las personas con discapacidades. Todas las solicitudes de adaptaciones razonables y/o servicios en otros idiomas deben realizarse con un mínimo de tres días hábiles (72 ժամ) de anticipación a la fecha programada de la reunión, llamando al 877-6949- Para asistencia TTY/TTD, Comuníques con el Servicio de Retransmisión de California marcando 711:

Tenga en cuenta que los commentarios y preguntas recibidos durante la porción de jornada de puertas abiertas de las reuniones no se incluirán en el registro público oficial. La porción de audiencias públicas de las reuniones incluirá un período formal de commentarios públicos durante el cual los miembros del público podrán ներկայացնում է մեկնաբանություններ բանավոր y escritos sobre el Informe Supreliminar EIRclusi-ի մասին:

11 դեկտեմբեր 2025 – Jornada de Puertas Abiertas Virtual

Jornada de Puertas Abiertas – Վիրտուալ
Fecha: jueves, 11 deciembre de 2025 թ
Հորա:
Ժամը 6-ից 8-ը
Գտնվելու վայրը՝
Վիրտուալ Zoom-ի միջոցով
Գրանցվեք այստեղ.

7 դեկտեմբեր 2026 – Audiencia Pública #1

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #1 – Սանտա Ֆե Սփրինգս
Fecha: miércoles, 7 de enero de 2026
Հորա:
Ժամը 5-ից 8-ը
Հանրային մեկնաբանություններ՝
Ժամը 18:30-ից մինչև 20:00
Գտնվելու վայրը՝
Սանտա Ֆե Սփրինգսի քաղաքային կենտրոնի դահլիճ – Հասարակական դահլիճ
11740 Թելեգրաֆ Ռոուդ, Սանտա Ֆե Սփրինգս, Կալիֆոռնիա 90670

2026 թվականի 12-րդ օրը – Audiencia Pública #2

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #2 – Anaheim
Fecha: lunes, 12 de enero de 2026 թ
Հորա:
Ժամը 5-ից 8-ը
Հանրային մեկնաբանություններ՝
Ժամը 18:30-ից մինչև 20:00
Գտնվելու վայրը՝
Անահայմ Բրուքհերսթի համայնքային կենտրոն – Արևելյան և Արևմտյան սենյակներ
2271 Քրեսենթ պողոտա,
Անահայմ, Կալիֆոռնիա 92801

22 դեկտեմբեր 2026 – Audiencia Pública #3

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #3 – Առևտուր
Fecha: jueves, 22 de enero de 2026
Հորա:
Ժամը 5-ից 8-ը
Հանրային մեկնաբանություններ՝
Ժամը 18:30-ից մինչև 20:00
Գտնվելու վայրը՝
DoubleTree by Hilton – Գրանդ պարահանդեսային դահլիճ
5757 Թելեգրաֆ Ռոուդ, Քոմերս, Կալիֆոռնիա 90040

26 օր 2026 թ. – Audiencia Pública #4 վիրտուալ

Audiencia Pública #4 – Վիրտուալ
Fecha: lunes, 26 de enero de 2026
Հորա:
Ժամը 4-ից 7-ը
Գտնվելու վայրը՝
Վիրտուալ Zoom-ի միջոցով
Գրանցվեք այստեղ.

Նախնական EIR/EIS-ի տվյալների համաձայն, այցելեք վեբ կայք՝ Autoridad: www.hsr.ca.gov.

 

Map of Southern California highlighting the Los Angeles to Anaheim project section alignment in dark navy blue. A small segment of the high-speed rail alignment towards the north from Los Angeles appears in gray. White circles indicate station locations at Los Angeles and in Anaheim. A more detailed explanation of this project section’s route is available within the contents of the Draft EIR/EIS. To access the Draft EIR/EIS, please visit the Authority’s website: www.hsr.ca.gov.

Haga clic en el mapa for ampliarlo.

Avance del Tren de Alta Velocidad

Las obras del proyecto del tren de alta velocidad continúan a diario, con 171 millas actualmente en disseño y construcción desde Merced hasta Bakersfield. Se han completado casi 80 millas de vias guía, junto con casi 60 estructuras importantes totalmente terminadas, y más de 30 estructuras en desarrollo en los condados de Madera, Fresno, Kings y Tulare.

El proyecto continúa avanzando en todo el estado, con 463 millas del sistema de 494 millas de San Francisco a Los Ángeles/Anaheim completamente aprobabas ambientalmente y listas para la construction.

Desde el inicio de la construcción, el proyecto ha creado cerca de 16,400 empleos bien remunerados, la mayoría de ellos ocupados por residentes del Valle Central. Hasta 1700 trabajadores acuden a las obras del tren de alta velocidad cada dia.

Se ofrecen entrevistas en español bajo solicitud. Para obtener más información, comuníquese con la oficina de relaciones con los medios de la Autoridad en: news@hsr.ca.gov.

Para obtener la información más reciente sobre la construcción del sistema del tren de alta velocidad, այցելեք www.buildhsr.com.

El siguiente enlace contiene videos, animaciones, fotografías, renders y recursos del centro de prensa: https://hsra.box.com/v/ca-hsr-media-resources. Todos los archivos estánables for uso gratuito, Cortesía de la Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California.

Կառուցեք ավելին, ավելի արագ

Արագընթաց երկաթուղին նահանգապետ Նյուսոմի հիմնական մասն է Կառուցեք ավելին, ավելի արագ օրակարգ, ենթակառուցվածքների արդիականացում և աշխատատեղերի ստեղծում ամբողջ նահանգում: Բացահայտեք ավելին. Build.ca.gov
California's 175th Birthday logo.

Կալիֆոռնիայի 175-ամյակը

Կալիֆոռնիան՝ երազողների և գործողների նահանգը, վերջին 175 տարիների ընթացքում խորը առաջընթաց է գրանցել իր խորը դիմադրողականության, հյուրընկալ ոգու և անձնական ազատության նկատմամբ հարգանքի շնորհիվ։

 

Բանախոսների բյուրո

Կալիֆոռնիայի գերարագ երկաթուղային մարմնի խոսնակների բյուրոն ղեկավարվում է կապի գրասենյակի կողմից և տրամադրում է տեղեկատվական շնորհանդեսներ գերարագ երկաթուղային ծրագրի վերաբերյալ:

Հարցրեք խոսնակին

Կապ

Ջիմ Պատրիկ
(Գ) 916-719-1724
Jim.Patrick@hsr.ca.gov

ԼՐԱՏՎԱՄԻՋՈՑՆԵՐԻ ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐ

Բոլոր դաշտերը պարտադիր են լրացման համար.

Կալիֆոռնիայի գերարագ երկաթուղային մարմինը ջանք չի խնայում, որպեսզի վեբ-կայքը և դրա բովանդակությունը համապատասխանեն AՀԳ-ի մանդատների պահանջներին, համաձայն Կալիֆորնիայի նահանգի մոնտաժված վեբ բովանդակության հասանելիության ուղեցույցների 2.0 մակարդակի AA ստանդարտի: Եթե դուք փնտրում եք որոշակի փաստաթուղթ, որը չի գտնվում Կալիֆոռնիայի գերարագ երկաթուղային մարմնի կայքում, կարող եք փաստաթղթի վերաբերյալ պահանջ ներկայացնել «Հանրային գրառումների մասին» օրենքի ներքո ՝ «Հանրային գրառումների մասին» օրենքի էջի միջոցով: Եթե կայքի կամ դրա բովանդակության վերաբերյալ հարցեր ունեք, դիմեք Մարմնին ՝ info@hsr.ca.gov.