{"id":22615,"date":"2021-08-06T13:36:08","date_gmt":"2021-08-06T20:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=22615"},"modified":"2021-08-06T15:12:16","modified_gmt":"2021-08-06T22:12:16","slug":"news-release-high-speed-rail-releases-august-2021-construction-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/2021\/08\/06\/news-release-high-speed-rail-releases-august-2021-construction-update\/","title":{"rendered":"\u053c\u0550\u0531\u054f\u054e\u0531\u053f\u0531\u0546 \u0539\u0548\u0531\u0550\u053f\u0548 High\u0544. \u0532\u0561\u0580\u0571\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0569\u0578\u0572\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 \u0585\u0563\u0578\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b 2021 \u0569. \u0547\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0564\u056b\u0561\u056f\u0561\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 speciality =\u201d on \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 horizontal_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px || custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = &quot;0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =&quot; 0px &quot;box_shadow_vertical_tablet =&quot; 0px &quot;box_shadow_blur_tablet =&quot; 40px &quot;box_shadow_spread_tablet =&quot; 0px &quot;]_2 custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033] [et_pb_column_inner save_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dNewsroom Breadcrumb\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 _module_preset =\u201d \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u201dborder_width_bottom =\u201d 1px \u201dborder_color_bottom =\u201d #d65d2d2 = 3 \u201d65\u201d 3d2 \u201d3 = 0\u201d 3d2 \u201d= 3\u201d 65 \u201d3\u201d = 3 \u201d65\u201d 2 \u201d3\u201d = 3 \u201d65\u201d 3 \u201d65\u201d 3 \u201d65\u201d 3 \u201d= 3\u201d 65 \u201d2\u201d 3 \u201d= 3\u201d 65 \u201d2\u201d 3 \u201d= 3\u201d 65 \u201d3\u201d = 3 \u201d65\u201d 2 \u201d= 3\u201d 65 \u201d2\u201d = 3 \u201d65\u201d 3 \u201d2\u201d 3 \u201d= 3\u201d 65 \u201d2\u201d 3 \u201d3\u201d = 3 \u201d65\u201d 3 \u201d= 3\u201d 65 \u201d3\u201d = 3 \u201d65\u201d 3 \u201d3\u201d 3 \u201d3\u201d = 3 \u201d \u00ab\u0531\u0576\u057b\u0561\u057f\u057e\u0561\u056e\u00bb]<\/p>\n<ol class=\"breadcrumb\">\n<li><a href=\"\/hy\/\">\u057f\u0578\u0582\u0576<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/communications-outreach\/\">\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/communications-outreach\/newsroom\/\">\u053c\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0575\u0561\u056f<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/ Et_pb_text] [et_pb_text admin_label = &quot;\u0546\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0540\u0578\u0564\u057e\u0561\u056e\u00ab _builder_version = &quot;4.9.3\u00ab vertical_offset_tablet = &quot;0&quot; horizontal_offset_tablet = &quot;0&quot; z_index_tablet = &quot;0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; text_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; text_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u00ab0px&quot; link_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; link_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; ul_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; ul_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; ol_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; ol_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_stre \u201d rizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; box_shadow_horizontal_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_vertical_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_blur_tablet = &quot;40px\u00ab box_shadow_spread_tablet = &quot;0px&quot;]<\/p>\n<h1>\u053c\u0550\u0531\u054f\u054e\u0531\u053f\u0531\u0546 \u0539\u0548\u0531\u0550\u053f\u0548 High\u0544. \u0532\u0561\u0580\u0571\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0569\u0578\u0572\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580 \u0585\u0563\u0578\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b 2021 \u0569. \u0547\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0564\u056b\u0561\u056f\u0561\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574<\/h1>\n<p>6 \u0585\u0563\u0578\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b, 2021 \u0569<\/p>\n<p><strong>\u0556\u0550\u0535N\u0546\u0548, \u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u0580\u0576\u056b\u0561 -<\/strong> \u0531\u0575\u057d\u0585\u0580 \u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u057c\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0568 \u0570\u0580\u0561\u057a\u0561\u0580\u0561\u056f\u0565\u0581 \u056b\u0580 \u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 2021 \u0569\u057e\u0561\u056f\u0561\u0576\u056b \u0585\u0563\u0578\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u055d \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0568: \u053f\u0561\u0580\u0587\u0578\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056b\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0561\u0574\u0561\u057c\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0556\u0580\u0565\u0566\u0576\u0578\u0575\u056b \u0577\u0561\u0570\u0561\u0563\u0580\u0563\u056b\u057c \u056f\u0578\u0572\u0574\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0574\u0565\u0576\u0584 \u057a\u056c\u0561\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0561\u057a\u0561\u0563\u0561 \u0556\u0580\u0565\u0566\u0576\u0578\u0575\u056b \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0561\u0575\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568:<\/p>\n<p>\u0544\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0568 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0574\u057d 119 \u0574\u0572\u0578\u0576 \u056f\u0561\u057c\u0578\u0582\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0583\u0578\u0582\u056c\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0578\u057e\u057f\u0578\u0582\u0574 `\u0565\u0580\u0565\u0584 \u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u056b \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574: \u0534\u056b\u0566\u0561\u0575\u0576\u0565\u0580-\u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580 \u056f\u0561\u057a\u0561\u056c\u0561\u057c\u0578\u0582\u0576\u0565\u0580 Tutor-Perini\/Zachry\/Parsons, Dragados-Flatiron\/Joint Venture \u0587 California Rail Builders- \u0568 \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576 35 \u0561\u056f\u057f\u056b\u057e \u0577\u056b\u0576\u0570\u0580\u0561\u057a\u0561\u0580\u0561\u056f, \u0585\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u056b\u0576\u0568 1,100 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0578\u0572: \u0547\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576 \u056c\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579 \u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0565\u0584 \u055d <a href=\"https:\/\/www.buildhsr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.buildhsr.com<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JjPI8FBrbCw\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-22671 aligncenter size-large\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-06-at-10.56-1024x575.jpg\" alt=\"A still of the video, which reads Construction Update Summer 2021, shwoing a complete concrete road deck over tracks, and a super imposed play button, encouraging seeing readers to click the image to be directed to the video on YouTube.\" width=\"1024\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-06-at-10.56-980x550.jpg 980w, https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-06-at-10.56-480x269.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dHSR-\u056b \u0564\u0565\u0574\u0584\u0565\u0580\u0568\u201d module_class=\u201da11y-panel-orange-dark\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d link_text_colorffff=\u201dtext_text_colorff=\u201d1 header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_font_size=\u201d2.3rem\u201d background_color=\u201d#d0490f\u201dbackground_image=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/faces_out\u201dbackground\u201dfounder_of_h\u201d \u00ab\u0574\u0578\u0582\u0569\u00bb custom_margin=\u201d2rem|||\u056f\u0565\u0572\u056e|\u056f\u0565\u0572\u056e\u201d custom_padding=\u201d2rem|2rem|2rem|2rem|false|false\u201d global_module=\u201d13788\u2033 saved_tabs=\u201dall\u201d]<\/p>\n<h2>\u0531\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0578\u0582 \u0564\u0565\u0574\u0584\u0565\u0580<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buildhsr.com\/facesofhsr\/\">\u0540\u0561\u0576\u0564\u056b\u057a\u0565\u0584 \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0561\u0576\u0581, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u056b\u0576<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201dContact Block\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 header_2_font=\u201d|700||\u0574\u056b\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e|||||\u00bb header_2_font_size=\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d saved_tabs=\u201dall\u201d]<\/p>\n<h2>\u053f\u0561\u057a<\/h2>\n<p>\u0555\u0563\u056b \u0532\u056c\u0561\u0576\u056f\u0561\u057d<br \/>(\u054e) (559) 445-6761<br \/>(C) (559) 720-6695<br \/><a href=\"mailto:augie.blancas@hsr.ca.gov\">augie.blancas@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201d\u0544\u0565\u0564\u056b\u0561\u0575\u056b \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u057a\u057e\u0561\u056e \u056d\u0576\u0564\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u201d _builder_version = \u201d4.8.2 \u2033 _module_preset =\u201d \u056c\u057c\u0565\u056c\u0575\u0561\u0575\u0576 \u201dbackground_color =\u201d #f0f2f3 \u2033 background_enable_color = \u201doff\u201d custom_padding = \u201d\u0563\u056c\u0578\u0562\u0561\u056c =\u201d 13 || 70 | \u056f\u0565\u0572\u056e = \u201d||| 70 = 90 | \u056f\u0565\u0572\u056e =\u201d 13 || 70 \u057a\u0561\u0570\u057e\u0561\u056e_\u0569\u0561\u0562\u0565\u0580\u0568 = \u201d\u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568\u201d]<\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u053c\u0580\u0561\u057f\u057e\u0561\u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\" src=\"https:\/\/www.buildhsr.com\/press_center\/media_inquiries_embed.aspx\" width=\"100%\" height=\"500\"><\/iframe>\n<p>[\/et_pb_text] [\/et_pb_column] [\/et_pb_section] [et_pb_section fb_built = &quot;1 \u2033 admin_label =&quot; Global Footer &quot;module_class =&quot; section-Primary &quot;_builder_version =&quot; 4.6.5 \u2033 background_color_off_toff = 1t3able = tt_tablet_tablet_tablet_tablet_table_table_tablett040 = &quot; = &quot;0 \u2033 z_index_tablet =&quot; 0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_vertical_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_blur_tablet = &quot;40px&quot; box_shadow_spread_tablet = &quot;0px&quot;] 4.5.8 \u2033 background_size = \u201d\u0576\u0561\u056d\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u201d background_position = \u201dtop_left\u201d background_repeat = \u201d\u056f\u0580\u056f\u0576\u0565\u056c\u201d collapsed = \u201doff\u201d] [et_pb_column type = \u201d4_4 \u2033 _builder_version =\u201d 3.0.47 \u2033 custom_padding = \u201d|||\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dFooter Buttons\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 horizontal_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dz_index_tablett_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_table_ttxt]\u201d \u00ab0px\u00ab text_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; link_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; link_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; link_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; ul_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; ul_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; ol_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_that_shtow_that_that_that_that_that_ttxt_sight_tight_tight_tight_tight_tight_tight_ttxt_sight_that_that_that_ttxt_sight_tight_tight_tight_sight_tight_ttxt_sight_tight_tight_sight_tight_tight_ttxt_sight_table_ttxt_sight_table_sight_table_tight_table_sight_table_sight_table_sight_table_sight_table_tablet = \u201d rength_tablet = &quot;1px&quot; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; box_shadow_horizontal_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_vertical_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_blur_tablet = &quot;40px\u00ab box_shadow_spread_tablet = &quot;0px\u00bb ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">\u0533\u0580\u0561\u0576\u0581\u057e\u0565\u056c \u0584\u057e\u0565\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u0568<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">\u0531\u0546\u0547\u0531\u0550 ID<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\">COVID-19 \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\">\u054a\u0561\u057f\u057e\u0561\u057d\u057f\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 58-\u0568<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>] \u00abtext_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px &quot;text_text_shadow_vertical_length_tablet =&quot; 0px &quot;text_text_shadow_blur_strength_tablet =&quot; 1px &quot;link_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px &quot;link_text_shadow_vertical_length_tablet =&quot; 0px &quot;link_text_shadow_blur_strength_tablet =&quot; 1px &quot;ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px &quot;ul_text_shadow_vertical_length_tablet =&quot; 0px &quot;ul_text_shadow_blur_strength_tablet =&quot; 1px &quot;ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px \u00abol_text_shadow_vertical_length_tablet =&quot; 0px &quot;ol_text_shadow_blur_strength_tablet =&quot; 1px &quot;quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px &quot;quote_text_shadow_vertical_length_tablet =&quot; 0px &quot;quote_text_shadow_blur_strength_tablet =&quot; 1px &quot;header_text_shadow_horizontal_length_tablet =&quot; 0px \u00bbheader_text_shadow_vertical_length_ \u0564\u0565\u0572\u0561\u0570\u0561\u057f = &quot;0px&quot; header_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet = &quot;0px&quot; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet = &quot;1px&quot; box_shadow_horizontal_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_vertical_tablet = &quot;0px&quot; box_shadow_blur_tablet = &quot;40px\u00bb box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>\u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u057c\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u0563\u0565\u0580\u0561\u0580\u0561\u0563 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0568 \u057b\u0561\u0576\u0584 \u0579\u056b \u056d\u0576\u0561\u0575\u0578\u0582\u0574, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d\u0566\u056b \u057e\u0565\u0562-\u056f\u0561\u0575\u0584\u0568 \u0587 \u0564\u0580\u0561 \u0562\u0578\u057e\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0570\u0561\u0574\u0561\u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576\u0565\u0576 A\u0540\u0533-\u056b \u0574\u0561\u0576\u0564\u0561\u057f\u0576\u0565\u0580\u056b \u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576, \u0570\u0561\u0574\u0561\u0571\u0561\u0575\u0576 \u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u0580\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u0576\u0561\u0570\u0561\u0576\u0563\u056b \u0574\u0578\u0576\u057f\u0561\u056a\u057e\u0561\u056e \u057e\u0565\u0562 \u0562\u0578\u057e\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0582\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u056b 2.0 \u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056f\u056b AA \u057d\u057f\u0561\u0576\u0564\u0561\u0580\u057f\u056b: \u0535\u0569\u0565 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u0583\u0576\u057f\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0584 \u0578\u0580\u0578\u0577\u0561\u056f\u056b \u0583\u0561\u057d\u057f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0569, \u0578\u0580\u0568 \u0579\u056b \u0563\u057f\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u057c\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u0563\u0565\u0580\u0561\u0580\u0561\u0563 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u056f\u0561\u0575\u0584\u0578\u0582\u0574, \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0565\u0584 \u0583\u0561\u057d\u057f\u0561\u0569\u0572\u0569\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c \u057a\u0561\u0570\u0561\u0576\u057b \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c \u00ab\u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0563\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576\u00bb \u0585\u0580\u0565\u0576\u0584\u056b \u0576\u0565\u0580\u0584\u0578 \u055d \u00ab\u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0563\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576\u00bb \u0585\u0580\u0565\u0576\u0584\u056b \u0567\u057b\u056b \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e: \u0535\u0569\u0565 \u056f\u0561\u0575\u0584\u056b \u056f\u0561\u0574 \u0564\u0580\u0561 \u0562\u0578\u057e\u0561\u0576\u0564\u0561\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c \u0570\u0561\u0580\u0581\u0565\u0580 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0584, \u0564\u056b\u0574\u0565\u0584 \u0544\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b\u0576 \u055d <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0531\u0575\u057d\u0585\u0580 \u053f\u0561\u056c\u056b\u0586\u0578\u057c\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0568 \u0570\u0580\u0561\u057a\u0561\u0580\u0561\u056f\u0565\u0581 \u056b\u0580 \u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 2021 \u0569\u057e\u0561\u056f\u0561\u0576\u056b \u0585\u0563\u0578\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0569\u0561\u0580\u0574\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 \u055d \u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0568: \u053f\u0561\u0580\u0587\u0578\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056b\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0576\u0565\u0580\u0561\u057c\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0561\u0574\u0561\u057c\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0561\u057c\u0561\u057b\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0577\u056b\u0576\u0561\u0580\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0583\u0561\u0569\u0565\u0569\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0556\u0580\u0565\u0566\u0576\u0578\u0575\u056b \u0577\u0561\u0570\u0561\u0563\u0580\u0563\u056b\u057c \u056f\u0578\u0572\u0574\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0574\u0565\u0576\u0584 \u057a\u056c\u0561\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584 \u0561\u057a\u0561\u0563\u0561 \u0556\u0580\u0565\u0566\u0576\u0578\u0575\u056b \u0561\u0580\u0561\u0563\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0569\u0578\u0582\u0572\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0561\u0575\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568:<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22615"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22679,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22615\/revisions\/22679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/hy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}