ニュースリリース:カリフォルニア州高速鉄道公社、ロサンゼルス・アナハイム区間の環境文書草案を発表

2025年12月5日

知っておくべきこと: カリフォルニア州当局は、サンフランシスコからアナハイムまでの建設を可能にする、南カリフォルニアの30マイル区間の環境文書案を公表しました。これは、州全体494マイルに及ぶシステム全体のフェーズ1における環境認可取得に向けた最終段階の始まりとなります。環境文書案は、12月5日から2026年2月3日まで、一般の方による閲覧と意見募集に公開されます。 
カリフォルニア州サクラメント– カリフォルニア高速鉄道公社(以下「公社」)は、南カリフォルニアのロサンゼルス・アナハイム間30マイル区間の環境影響報告書/環境影響評価書(EIR/EIS)案を公開しました。公社は、カリフォルニア州環境品質法および国家環境政策法に基づき、このEIR/EIS案を公開します。意見募集期間は2025年12月5日から2026年2月3日までです。

ロサンゼルスからアナハイムまでの区間は、州全体にわたる高速鉄道システムの第一フェーズの最南端に位置し、ロサンゼルス・ユニオン駅とアナハイム地域交通インターモーダルセンターを結びます。この区間は、現在貨物と旅客の両方に利用されているロサンゼルス・アナハイム間の鉄道路線を利用しています。この路線は、ロサンゼルス、バーノン、コマース、ベル、モンテベロ、ピコリベラ、ノーウォーク、サンタフェスプリングス、ロサンゼルス郡の非法人地域の一部、ラミラダ、ブエナパーク、フラートン、アナハイムの各都市を通過します。

EIR/EIS草案では、プロジェクトを実施しない案と、2つの建設案(26番街に軽整備施設(LMF)を設置する共用旅客線路案Aと、15番街にLMFを設置する共用旅客線路案B)を評価しています。当局の推奨案は、共用旅客線路案Aです。推奨案には含まれていませんが、EIR/EIS草案では、ノーウォーク/サンタフェ・スプリングス・メトロリンク駅またはフラートン・メトロリンク/アムトラック駅のいずれかに駅プラットホームと駅施設を増設する中間高速鉄道駅1つの建設案も評価しています。

パブリックレビューおよびコメントの受付期間は、2025年12月5日から2026年2月3日までです。コメントは、2026年2月3日午後11時59分(太平洋標準時)までに電子的に受領されるか、同日までの消印有効である必要があります。コメント期間中、コメントは以下の方法で提出できます。

  • 郵送にて
    • 宛先: ロサンゼルスからアナハイムへのドラフトEIR/EISコメント、
    • カリフォルニア州高速鉄道公社
    • 355 S Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA 90071
  • メールで Los.Angeles_Anaheim@hsr.ca.gov 件名「ロサンゼルスからアナハイムへのEIR/EISコメント草案」
  • 当局のウェブサイトを通じて www.hsr.ca.gov
  • ロサンゼルスからアナハイムまでのプロジェクトセクションへの直通電話:877-669-0494
  • 公聴会における口頭および書面による意見

皆様からのフィードバックは重要です。公衆によるレビュープロセスの一環として、当局は環境影響評価書(EIR/EIS)案に関する情報提供と一般からのご意見を伺うため、一連の会合を開催いたします。オープンハウスまたは公聴会にぜひご参加ください。すべてのオープンハウスでは、プロジェクトの代替案と環境影響評価書(EIR/EIS)案に関する詳細情報をお伝えする同じ内容の会合を開催いたします。

オープンハウスでは、この文書およびパブリックコメントのプロセスに関する質問も受け付けます。すべての会議は英語で行われ、スペイン語と韓国語の通訳とアメリカ手話/クローズドキャプションが提供されます。会議会場は、障がいのある方のためにADA(アメリカ障害者法)に準拠しています。合理的配慮やその他の言語サービスに関するご要望は、会議開催日の3営業日(72時間)前までに877-669-0494までお電話ください。TTY/TTDによるサポートをご希望の場合は、カリフォルニア・リレー・サービス(711)までお電話ください。

会議の公開討論会中にいただいたご意見やご質問は、公式記録には掲載されませんのでご注意ください。会議の公聴会では、正式なパブリックコメント期間を設け、一般の方々からEIR/EIS案に関する口頭および書面によるご意見をいただき、公式記録に掲載いたします。

2025年12月11日 – オンラインオープンハウス

オンラインオープンハウス
2025年12月11日(木)
午後6時から8時
ロケーション: Zoom経由
ここに登録

2026年1月7日 – 公聴会第1号

対面オープンハウス/公聴会第1回 – サンタフェスプリングス
2026年1月7日水曜日
午後5時から8時
パブリックコメント: 午後6時30分から午後8時
位置: サンタフェスプリングスタウンセンターホール – ソーシャルホール 11740 Telegraph Road, Santa Fe Springs, CA 90670

2026年1月12日 – 公聴会第2回
対面オープンハウス/公聴会第2回 – アナハイム
2026年1月12日(月曜日)
午後5時から8時
パブリックコメント: 午後6時30分から午後8時
位置: アナハイム・ブルックハースト・コミュニティセンター – イースト&ウエストルーム 2271 クレセントアベニュー、アナハイム、カリフォルニア州 92801
2026年1月22日 – 公聴会第3回
対面オープンハウス/公聴会第3回 – 商務省
2026年1月22日(木)
午後5時から8時
パブリックコメント: 午後6時30分から午後8時
位置: ダブルツリー・バイ・ヒルトン – グランドボールルーム。5757 Telegraph Road, Commerce, CA 90040
2026年1月26日 – オンライン公聴会第4回
第4回公聴会 – バーチャル
2026年1月26日(月曜日)
午後4時から7時
位置: Zoom経由
こちらから登録.
ドラフト EIR/EIS の内容を表示するには、当局の Web サイトにアクセスしてください。 www.hsr.ca.gov.

 

Map of Southern California highlighting the Los Angeles to Anaheim project section alignment in dark navy blue. A small segment of the high-speed rail alignment towards the north from Los Angeles appears in gray. White circles indicate station locations at Los Angeles and in Anaheim. A more detailed explanation of this project section’s route is available within the contents of the Draft EIR/EIS. To access the Draft EIR/EIS, please visit the Authority’s website: www.hsr.ca.gov.

地図をクリックすると拡大します。

高速鉄道の進歩

高速鉄道プロジェクトは日々工事が続けられており、現在マーセドからベーカーズフィールドまで171マイル(約270キロメートル)の区間が設計・建設中です。約80マイル(約130キロメートル)のガイドウェイが完成し、主要構造物も60箇所近くが完成、さらにマデラ郡、フレズノ郡、キングス郡、テューレア郡全体で30箇所以上の構造物が建設中です。

プロジェクトは州全体で引き続き進められており、サンフランシスコからロサンゼルス/アナハイムまでの494マイルのシステムのうち463マイルは環境保護が完全に完了し、建設の準備が整っています。

建設開始以来、このプロジェクトは約16,400人の高給雇用を創出しており、その大半はセントラルバレーの住民です。毎日最大1,700人の作業員が高速鉄道建設現場に出勤しています。

スペイン語でのインタビューはリクエストに応じて利用可能です。詳細については、当局のメディア広報室までお問い合わせください。 ニュース.

スペイン語での活動の報告。電子情報に関する情報を入手し、関係者に連絡してください: ニュース.

高速鉄道建設の最新情報については、 www.buildhsr.com.

次のリンクには、最近のビデオ、アニメーション、写真、プレスセンターのリソース、および最新のレンダリングが含まれています。 https://hsra.box.com/v/ca-hsr-media-resourcesファイルは、カリフォルニア州高速鉄道公社(California High-Speed Rail Authority)のご厚意により、すべて無料でご利用いただけます。

より多く、より速く構築

高速鉄道はニューサム知事の より多く、より速く構築 議題の達成、インフラのアップグレード、州全体での雇用の創出。詳細はこちら: ビルド
California's 175th Birthday logo.

カリフォルニア175周年

夢想家と実行者の州であるカリフォルニアは、その深い回復力、歓迎の精神、個人の自由の尊重を通じて、過去 175 年間にわたり大きな進歩を遂げてきました。

 

スピーカービューロー

California High-Speed Rail Authority Speakers Bureau は Communications Office によって管理されており、高速鉄道プログラムに関する情報プレゼンテーションを提供しています。

スピーカーをリクエストする

連絡先

ジム・パトリック
(C)916-719-1724
ジム・パトリック@hsr.ca.gov

メディアのお問い合わせ

全て必須項目です。

カリフォルニア高速鉄道局は、カリフォルニア州が義務付けたWebコンテンツアクセシビリティガイドライン2.0レベルAA基準に従って、ウェブサイトとそのコンテンツが義務付けられたADA要件を確実に満たすようにあらゆる努力を払っています。カリフォルニア高速鉄道局のウェブサイトにない特定の文書を探している場合は、公的記録法のページから公的記録法に基づいて文書を要求することができます。ウェブサイトまたはそのコンテンツについて質問がある場合は、次の機関に連絡してください。 お問い合わせ.