ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਦੇ ਮੌਕੇ

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਕੇ ਹਨ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਉਹ ਰਾਜ, ਸਾਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ-ਬਿਲਡਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਿਰਮਾਣ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਤੋਂ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ, ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ ਨੌਕਰੀਆਂ ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੰਨਾ.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਹਾਇਕ ਅਹੁਦੇ

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਹਾਇਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੋਤ, ਅਤੇ ਰਣਨੀਤਕ ਸੰਚਾਰ ਸਮੇਤ ਕਈ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜਾ ਕੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਨੌਕਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ ਕੈਲ ਕਰੀਅਰਜ਼. 

ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਸਾਲ ਲਈ ਫੈਲੋ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਸਟੇਟ ਕੈਪੀਟਲ ਫੈਲੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਰਾਜਪਾਲ ਦੇ ਸਿਵਿਕਸਪਾਰਕ AmeriCorps ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸੇਵਾ ਸਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ iwillride@hsr.ca.gov.

ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪਾਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਭਾਈਵਾਲੀ

ਪੂਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਕੂਲ ਹਾਊਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਸਮੇਤ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਥਾਰਟੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਟੇਟ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਬਰਕਲੇ ਦੀ ਕੈਲ-ਇਨ-ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਜ਼ੀਫ਼ਾ, ਗ੍ਰਾਂਟ ਜਾਂ ਤਨਖਾਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਮੌਕੇ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਅਥਾਰਟੀ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਇੰਟਰਨਜ਼ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਹੋ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ iwillride@hsr.ca.gov 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਸਾਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਕੈਪਸਟੋਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

 

Logo that reads Center for California Studies Capital Fellows Program
Logo with an image of a city skyline surrounded greenery and reads CivicSpark.
Logo that reads Institute of Governmental Studies  University of California, Berkeley. Logo has a photo of tower with a yellow circle around the
USC School Logo, Burgundy USC letters with logo that has three torches below a sunrise
Program lolo, Letters MTI in blue over a fading and doted circle, two slanted lines in the middle with yellow words reading Mineta Transportation Institute

ਇੰਟਰਨ ਅਤੇ ਫੈਲੋ ਵਾਇਸ 

ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਮੇਰੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਫਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਂਗਾ।

ਯਾਕੇਲਿਨ ਕਾਸਤਰੋ

ਸਾਬਕਾ ਸੰਚਾਰ ਫੈਲੋ, ਕੈਪੀਟਲ ਫੈਲੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

CA ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੇਰੇ ਸੇਵਾ ਸਾਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਰਥਪੂਰਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਜਟਿਲਤਾ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਜੋ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਰਹੇਗਾ।

ਕੈਲਸੀ ਸ਼ੌਕਲੇ

ਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਯੋਜਨਾ ਫੈਲੋ, CivicSpark AmeriCorps

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਰੰਤ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਥਾਨ ਕੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਜੋ ਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਵੁਕ ਹਨ। ਅਥਾਰਟੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸਹਾਇਕ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਐਡਮ ਟੈਸਲਿਟਜ਼

ਸੰਚਾਰ ਫੈਲੋ, ਕੈਪੀਟਲ ਫੈਲੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਮੈਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਿੱਜੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਲਈ ਬਰਾਬਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ, ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ, ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਲੋਕ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਦੌਰਾਨ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਸਾਰਥਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਰਾਹੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਹਾਰਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਕਾਸ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਬਾਰੇ ਗਿਆਨ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਭਾਗਸ਼ਾਲੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਕਾਲੇਓ ਮਾਰਕ

ਸਾਬਕਾ ਸੰਚਾਰ ਫੈਲੋ, ਕੈਲ-ਇਨ-ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਅਥਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਅਨੁਭਵ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ। ਅਤੇ ਇਸ ਟੀਮ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੁਲਾਰਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

ਮੈਕਸਵੈਲ ਥੌਗਮਾਰਟਿਨ

ਸਾਬਕਾ ਸੰਚਾਰ ਫੈਲੋ, ਕੈਪੀਟਲ ਫੈਲੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।

ਅਨੀਕਾ ਰੈਗਸਡੇਲ

ਸਾਬਕਾ ਸਥਿਰਤਾ ਫੈਲੋ, CivicSpark AmeriCorps

Man sitting at desk in front of a computer screens and smiling.

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ
770 ਐਲ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਸੂਟ 620
ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ, ਸੀਏ 95814
(916) 324-1541
info@hsr.ca.gov

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੈਬ ਕੰਟੈਂਟ ਐਕਸੈਸਿਬਿਲਟੀ ਗਾਈਡਲਾਈਨਜ 2.0 ਲੈਵਲ ਏਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਏ ਡੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਪੇਜ ਦੁਆਰਾ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ info@hsr.ca.gov.