PAGLABAS NG BALITA: Ipinagdiriwang ng High-Speed Rail Authority ang Progreso, 10-Taong Pakikipagtulungan sa Construction Trades

Setyembre 1, 2023

FRESNO, Calif. – Sa pagdiriwang ng Araw ng Paggawa, kinikilala ng California High-Speed Rail Authority (Authority) ang 10 taon ng collaborative partnership sa mga kalalakihan at kababaihan ng mga unyon ng skilled craft na masigasig na nagtatrabaho upang dalhin ang unang nakuryenteng high-speed rail system sa United States.

Posible ang partnership na ito salamat sa bahagi ng pagtatatag ng Authority's Kasunduan sa Mga Pakinabang sa Komunidad, nilagdaan at isinagawa noong 2013, na nagtataguyod ng trabaho at mga oportunidad sa negosyo sa panahon ng konstruksyon habang isinusulong ang mga pagkakataon sa pagsasanay sa mga target at disadvantaged na manggagawa.

"Mula noong Kasunduan sa Mga Benepisyo ng Komunidad, ang proyektong ito ay lumikha ng higit sa 11,000 mahusay na suweldo na mga trabaho sa konstruksiyon sa Central Valley, na may higit sa 70% ng mga manggagawang naninirahan sa Central Valley," sabi ng Authority CEO Brian Kelly. "Bukod dito, nakipagtulungan kami nang malapit sa Fresno Economic Development Corporation at sa mga trades upang palawakin ang pagsasanay sa mga manggagawa sa mga kalalakihan at kababaihan ng Central Valley na naghahanap upang magtrabaho sa industriya ng konstruksiyon."

I-tap para sa mas malaking larawan

High-speed rail construction at mga trabaho sa paggawa ayon sa mga numero:

• 11,474 na trabaho ang nalikha (mula noong Hulyo 31, 2023).
• 1,359 average na pang-araw-araw na manggagawa sa site (mula noong Hunyo 2023).
• 3,808 trabaho ang napupunta sa mga residente mula sa Fresno County.
• 2,141 mula sa Kern County.
• 1,127 mula sa Tulare County.
• 498 mula sa Madera County.
• 392 mula sa Kings County.
• 42 nakumpleto ang high-speed rail structures hanggang sa kasalukuyan.
• 27 aktibong construction site.

“Nais naming pasalamatan ang Awtoridad at ang CEO ng Awtoridad na si Brian Kelly sa pagbibigay ng napakalaking pagkakataon para sa mga miyembro ng aming mga unyon sa pagtatayo ng mga manggagawa na magtrabaho sa gayong napakalaking proyektong nagbabago sa imprastraktura ng transportasyon at mga komunidad sa California,” sabi ni Chris Hannan, presidente ng Estado Building and Construction Trades Council of California. “Inaasahan namin ang pagpapatuloy ng aming trabaho kasama ang Awtoridad at ang aming mga kaanib upang maitayo ang kauna-unahang sistema ng high-speed rail ng aming bansa sa California. Happy Labor Day sa lahat!”

Ang Kasunduan sa Mga Benepisyo ng Komunidad ng Awtoridad ay nakatulong sa paglikha ng libu-libong trabaho sa unyon na may magandang suweldo hanggang sa kasalukuyan, na may higit sa 1,300 skilled worker na ipinadala sa isang high-speed rail construction site bawat araw. Halos 75% ng mga trabahong nalikha sa proyekto ay direktang napupunta sa mga indibidwal mula sa mga komunidad na mahihirap. Nalalapat ang kasunduan sa kasalukuyan at hinaharap na mga bahagi ng konstruksiyon ng 500-milya na proyekto ng Los Angeles hanggang San Francisco.

“Ang transportasyon ay lumilikha ng magandang suweldong trabaho. Lumilikha ang konstruksiyon ng mga trabahong may magandang suweldo. At ang high-speed rail ay nagawang panatilihing lokal ang mga trabahong ito at inilagay ang mga residente sa aming sariling rehiyon ng Central Valley upang magtrabaho,” sabi ni Chuck Riojas, ng Fresno, Madera, Kings and Tulare Counties Building and Construction Trades Council. "Kami ay ipinagmamalaki ng aming patuloy na pakikipagtulungan sa Awtoridad at inaasahan naming makita ang proyekto na patuloy na lalago at lumikha ng mas maraming trabaho sa Central Valley at sa buong estado."

Para sa impormasyon tungkol sa mga trabaho sa konstruksiyon sa Authority o pre-apprentice na mga programa sa pagsasanay tulad ng Central Valley Training Center, bisitahin ang: www.hsr.ca.gov/jobs.

Sinimulan na ng Awtoridad ang trabaho upang palawigin ang 119 milya na ginagawa sa 171 milya ng hinaharap na nakuryenteng high-speed na riles mula Merced hanggang Bakersfield. Inalis din ng Awtoridad ang 422 milya ng high-speed rail program mula sa Bay Area hanggang sa Los Angeles Basin.

Para sa higit pa sa konstruksyon, bisitahin ang: www.buildhsr.com.

Ang sumusunod na link ay naglalaman ng mga larawan at kamakailang mga video, mga animation, mga mapagkukunan ng press center, at mga pinakabagong rendering: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8.

Ang mga file na ito ay magagamit lahat para sa libreng paggamit, sa kagandahang-loob ng California High-Speed Rail Authority.