Rendering of a high-speed rail train. Under it is text that reads, "Transforming California's Future." On the right are three images of construction sites. The top has two workers on a bridge. The middle is a construction site next to a busy road. The bottom is a viaduct crossing a freight rail line.

Burador 2026 PLANO SA NEGOSYO

Isang Draft ng 2026 Business Plan ang inilabas noong Pebrero 28, 2026, na may 60-araw na panahon ng pampublikong pagkomento.

I-download ang Plano

Para sa mga katanungan at pag-iwan ng komento, gamitin ang aming Pormularyo ng Komento para sa Online na Draft ng Plano sa Negosyo ng 2026 o makipag-ugnayan sa amin sa BusinessPlan2026@hsr.ca.gov.

Pangkalahatang-ideya

Ang high-speed rail ay higit pa sa mabibilis na biyahe sa pagitan ng Bay Area at ng rehiyon ng Los Angeles. Ito ang pagkakataong ikonekta ang mga komunidad sa pagitan — Gilroy, Merced, Fresno, Bakersfield, Palmdale, at iba pa — sa pinakamalalaking sentro ng trabaho at mga sentro ng inobasyon ng estado sa mga paraang nagpapalawak ng access sa oportunidad. Ang maagang tagumpay sa komersyo at karagdagang kita ay lumilikha ng isang matibay na landas upang mapalawak at makumpleto ang sistema nang hindi umaasa lamang sa bagong pampublikong pondo. Binabalangkas ng 2026 Business Plan na ito ang unang tunay na diskarte sa kita para sa high-speed rail ng California. Ito ay isang minsanang pamumuhunan sa hinaharap ng California.

Matapang na Solusyon para sa Isang Matapang na Pananaw

Ang high-speed rail ng California ay maghahatid ng mabilis, maaasahan, at walang emisyon na serbisyo ng tren na magdurugtong sa mga pangunahing rehiyong pang-ekonomiya ng estado at sa Central Valley. Palalawakin ng proyekto ang access sa mga trabaho, edukasyon, at abot-kayang pabahay, habang binabawasan ang mga emisyon at nagbibigay ng alternatibo sa masikip na mga highway at paliparan. Ang 2026 Business Plan na ito ay nagbibigay ng pinakadetalyado at matibay na business case at roadmap para sa pagtatayo ng California High-Speed Rail. Graphic shows the vision of California High-Speed Rail. There is an image of dots connected by a line representing mobility, which reads Increase options and opportunities for where Californians can live and work by connecting affordable communities with job centers. Next is an image of a bar chart for economic growth that reads Create a corridor of opportunity for businesses and new technologies. Next is a map of California for Connection that reads,  

Pagsasakatuparan ng Pananaw – Merced patungong Bakersfield

Gaya ng sinimulan sa 2025 Supplemental Project Update Report, sa halip na bumuo ng isang "buong buildout" para sa unang serbisyo, ang estratehiya ng Awtoridad ay itama ang laki ng unang paghahatid upang makontrol ang mga gastos at masimulan ang serbisyo nang mas maaga, at pagkatapos ay palawakin ang imprastraktura habang lumalaki ang demand.

A graphic that shows the vision for the Merced to Bakersfield segment through multiple icons and text. The first is a piggy bank that represents savings and reads, “Rather than start with a full-capacity build, the Authority saved $2 billion in the Merced-Bakersfield segment by focusing on initial service.” The next is a train that represents trips per day and reads, “Initial service will begin with a planned 8 trips per day in both directions.” The next is tracks that represents tracks that reads, “The Authority will begin laying down tracks in 2026 and the first sets of trains will be ordered.” The next is a ticket that represents fare service and reads, “With tracks and electric system installation in 2026, the Authority anticipates train testing lasting 2 years with fare service from Merced to Bakersfield beginning in 2033.” Finally, there is a road traveling under a viaduct that represents safety and reads, “The project is already having a positive impact on road safety, with dozens of new overcrossings opening throughout the area.”

Teknikal Ulat

Ang sumusunod na teknikal na ulat ay nagbibigay ng suporta para sa impormasyong inilahad sa Draft 2026 Business Plan.

Makipag-ugnay

Lupon ng mga Direktor

Thomas Richards, Tagapangulo
Nancy Miller, Pangalawang Tagapangulo
Ernest M. Camacho
Emily Cohen
Martha M. Escutia
Henry Perea
Lynn Schenk
Anthony Williams
Jeffrey Worthe
boardmembers@hsr.ca.gov

Punong Opisyal ng Opisyal

Ian Choudri
boardmembers@hsr.ca.gov

Mga Miyembro ng Lupon ng Ex Officio

Kagalang-galang na Anna Caballero
Kagalang-galang Juan Carrillo
boardmembers@hsr.ca.gov

Awtoridad ng Riles na Bilis ng Bilis ng California

770 L Street, Suite 620
Sacramento, CA 95814
(916) 324-1541
info@hsr.ca.gov

Ang mga kahilingan para sa mga pagsasalin ay maaaring gawin sa BusinessPlan2026@hsr.ca.gov. Mangyaring maglaan ng 1-2 araw ng negosyo para sa tugon.

PAUNAWA

Ang California High-Speed Rail Authority (Authority) ay inaatasan ng Public Utilities Code Section 185033 na maghanda, maglathala, magpatibay, at magsumite ng na-update na Business Plan sa Lehislatura sa Mayo 1. Idinidikta din ng batas na, hindi bababa sa 60 araw bago ang na isinumite sa Lehislatura, dapat maglathala ang Awtoridad ng draft na Business Plan para sa pampublikong pagsusuri at komento. Ang mga plano sa negosyo ay nai-publish sa mga even-numbered na taon. Ang mga plano sa negosyo ay kumakatawan sa katayuan ng high-speed rail program sa isang punto ng oras, at nagbubuod sa diskarte ng Awtoridad sa pagpapatupad ng system. Kasama sa mga Business Plan ang:

  • Isang buod ng pag-unlad sa nakalipas na dalawang taon
  • Isang pagsusuri ng mga kasalukuyang hamon at kung paano tugunan ang mga ito
  • Nai-update na gastos sa kapital at iba pang mga pagtatantya
  • Nai-update na pagtataya ng rider at kita
Ginagawa ng California High-Speed Rail Authority ang bawat pagsisikap upang matiyak na ang website at ang mga nilalaman nito ay nakakatugon sa inatasang mga kinakailangan ng ADA ayon sa utos ng Estado ng California na Batayan sa Pag-access sa Nilalaman ng Web na pamantayang 2.0 Antas AA. Kung naghahanap ka para sa isang partikular na dokumento na hindi matatagpuan sa website ng California High-Speed Rail Authority, maaari kang humiling ng isang dokumento para sa ilalim ng Public Records Act sa pamamagitan ng pahina ng Public Records Act. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa website o mga nilalaman nito, mangyaring makipag-ugnay sa Awtoridad sa info@hsr.ca.gov.