{"id":42976,"date":"2023-05-19T12:35:06","date_gmt":"2023-05-19T19:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?page_id=42976"},"modified":"2024-05-06T10:11:58","modified_gmt":"2024-05-06T17:11:58","slug":"environmental-and-preliminary-engineering-services-for-the-central-valley-heavy-maintenance-facility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/business-opportunities\/procurements\/architectural-engineering-and-capital-contracts\/archived-ae-and-capital-procurements\/environmental-and-preliminary-engineering-services-for-the-central-valley-heavy-maintenance-facility\/","title":{"rendered":"D\u1ecbch v\u1ee5 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 K\u1ef9 thu\u1eadt S\u01a1 b\u1ed9 cho C\u01a1 s\u1edf B\u1ea3o tr\u00ec H\u1ea1ng n\u1eb7ng Thung l\u0169ng Trung t\u00e2m"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 special =\u201d on \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 ngang_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px |||\u201d custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = \u201d0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201d] [et_pb_column type =\u201d 2_3 \u2033 special_column_version = \u201d4\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033] [et_pb_column_inner save_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_ca_breadcrumb disable_on = \u201don | on |\u201d _builder_version=\u201d4.6.0\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 module_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d module_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d border_width_bottom=\u201d1px\u201d border_color_bottom=\u201d#d0d3d7\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201dtext_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dtext_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dtext_shadow_caver_blog_n\u1ed9i dung =\u201d admin 1px] _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 header_3_font =\u201d | 700 || tr\u00ean ||||| \u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px \u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px \u201dHeader_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dheader_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dheader_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px \u201dbox_shadow_horizontal_blue_tablet =\u201d 0px \u201dbox_pxread_shavertical\u201d 0px =px \u201dbox_spdow_tdow_toc_mang\u201d 0px \u201d<\/p>\n<h1>D\u1ecbch v\u1ee5 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 K\u1ef9 thu\u1eadt S\u01a1 b\u1ed9 cho C\u01a1 s\u1edf B\u1ea3o tr\u00ec H\u1ea1ng n\u1eb7ng Thung l\u0169ng Trung t\u00e2m<\/h1>\n<p>C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California (C\u01a1 quan) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 Tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 chuy\u00ean m\u00f4n (RFQ) \u0111\u1ec3 mua m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ki\u1ebfn tr\u00fac v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt cho D\u1ecbch v\u1ee5 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 K\u1ef9 thu\u1eadt S\u01a1 b\u1ed9 cho C\u01a1 s\u1edf B\u1ea3o tr\u00ec H\u1ea1ng n\u1eb7ng Thung l\u0169ng Trung t\u00e2m.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c mua s\u1eafm n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u01a1 b\u1ed9 v\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1eb7t b\u1eb1ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cho d\u1ef1 \u00e1n C\u01a1 s\u1edf b\u1ea3o tr\u00ec h\u1ea1ng n\u1eb7ng Central Valley n\u1eb1m trong Khu v\u1ef1c Central Valley c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c to\u00e0n ti\u1ec3u bang. T\u01b0 v\u1ea5n s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean nghi\u1ec7p bao g\u1ed3m nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf: chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef9 thu\u1eadt s\u01a1 b\u1ed9, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n thi\u1ebft k\u1ebf; x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t gi\u1ea3i ph\u00e1p thay th\u1ebf \u01b0u ti\u00ean \u0111\u1ec3 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb ph\u00ea duy\u1ec7t; x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1 th\u1ea3o v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cu\u1ed1i c\u00f9ng; \u200bph\u1ed1i h\u1ee3p ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn thay th\u1ebf v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan; v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\/Bi\u00ean b\u1ea3n Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng California th\u00edch h\u1ee3p kh\u00e1c v\u00e0\/ho\u1eb7c ph\u00ea duy\u1ec7t\/ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0110\u1ea1o lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<p>Gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f4 la kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e0 $4,9 tri\u1ec7u v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n 2 n\u0103m.<\/p>\n<p>L\u1ecbch tr\u00ecnh cho vi\u1ec7c mua s\u1eafm n\u00e0y nh\u01b0 sau:<\/p>\n<ul>\n<li>B\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh RFQ: ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2023\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/business-opportunities\/contracts-out-for-bid\/environmental-and-preliminary-engineering-services-for-the-central-valley-heavy-maintenance-facility\/hmf-pre-bid-registration-list\/\">Danh s\u00e1ch \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ed9i ngh\u1ecb ti\u1ec1n \u0111\u1ea5u th\u1ea7u<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HMF-Enviro-Pre-Bid-6-1-23-Final-v2-A11Y.pdf\">Tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ea1i h\u1ed9i ngh\u1ecb ti\u1ec1n \u0111\u1ea5u th\u1ea7u<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/bbTqdfNiyRo\">Video H\u1ed9i ngh\u1ecb ti\u1ec1n \u0111\u1ea5u th\u1ea7u<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Ng\u00e0y h\u1ebft h\u1ea1n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 n\u0103ng l\u1ef1c: ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2023<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/NOPA-HMF-Final-A11Y.pdf\">Th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng: th\u00e1ng 8 n\u0103m 2023<\/a><\/li>\n<li>D\u1ef1 ki\u1ebfn th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t trao th\u1ea7u: th\u00e1ng 10 n\u0103m 2023<\/li>\n<\/ul>\n<p>RFQ c\u00f3 s\u1eb5n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng t\u1eeb <a href=\"https:\/\/caleprocure.ca.gov\/event\/2665\/HSR22-10\">S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng Ti\u1ec3u bang California<\/a> (CSCR).<\/p>\n<p>C\u00e1c b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt, bao g\u1ed3m c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh qu\u1ea3ng c\u00e1o n\u00e0o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p tr\u00ean CSCR.<\/p>\n<p>Tham quan <a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/business-opportunities\/small-business-program\/\">Trang web Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Doanh nghi\u1ec7p Nh\u1ecf c\u1ee7a C\u01a1 quan<\/a> \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00f4ng tin bao g\u1ed3m t\u1ed5ng quan v\u1ec1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, ch\u1ee9ng ch\u1ec9 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f4ng nh\u1eadn, c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng nh\u1eadn, quy\u1ec1n truy c\u1eadp v\u00e0o s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u00e0 cung c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, v.v.<\/p>\n<p>C\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c mua s\u1eafm n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi Kristal McCain t\u1ea1i\u00a0<a href=\"mailto:capitalprocurement@hsr.ca.gov\">capitalprocurement@hsr.ca.gov<\/a>\u00a0ho\u1eb7c (916) 324-1541.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#007fad&#8221; admin_label=&#8221;Sidebar Spacer&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; background_color=&#8221;#007fad&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;7rem|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_ca_siblingPages _builder_version=&#8221;4.6.0&#8243; background_color=&#8221;#007fad&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_padding=&#8221;1rem|1rem|1rem|1rem&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 0 !important;&#8221; module_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; module_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; module_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_ca_siblingPages][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/photo_hsr_landing_contractors.jpg&#8221; alt=&#8221;Track &amp; Systems&#8221; title_text=&#8221;photo_hsr_landing_contractors&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Sidebar Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Sidebar &#8211; Business Opp Resources&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_module=&#8221;9823&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h2>T\u00e0i nguy\u00ean<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/caleprocure.ca.gov\/pages\/\">Cal eProcure<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/business-opportunities\/small-business-program\/\">Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Doanh nghi\u1ec7p Nh\u1ecf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/employment\/design-builder-jobs-employment\/\">Vi\u1ec7c l\u00e0m \/ Vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7a Design-Builder<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/contracts-out-for-bid\/\">H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng x\u00e2y d\u1ef1ng<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201dThanh b\u00ean \u2013 Li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 header_2_font=\u201d|700||on|||||\u201d header_2_font_size=\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_ strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d9822\u2033 saved_tabs=\u201dall\u201d b\u1ecb kh\u00f3a =\u201dt\u1eaft\u201d]<\/p>\n<h2>Ti\u1ebfp x\u00fac<\/h2>\n<p><strong>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Doanh nghi\u1ec7p Nh\u1ecf<\/strong><br \/>\n(916) 431-2930<br \/>\n<a href=\"mailto:sbprogram@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">sbprogram@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>V\u0103n ph\u00f2ng h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/strong><br \/>\n(916) 324-1541<br \/>\n<a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">info@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p><strong>Theo d\u00f5i &amp; H\u1ec7 th\u1ed1ng<\/strong><br \/>\n(916) 324-1541<br \/>\n<a href=\"mailto:TS1@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">TS1@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201dThanh b\u00ean \u2013 \u0110i\u1ec3m li\u00ean h\u1ec7 mua s\u1eafm\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d-20px||||false|false\u201d Global_module=\u201d45843\u2033]<strong>\u0110\u1ea7u m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 mua s\u1eafm<\/strong><br \/>\n(916) 324-1541<br \/>\n<a href=\"mailto:capitalprocurement@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">capitalprocurement@hsr.ca.gov<\/a>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_section] [et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 admin_label =\u201d Global Footer \u201dmodule_class =\u201d section-primary \u201d_builder_version =\u201d 4.6.5 \u2033 background_color_color = \u201d#22407d\u201d vertical_offset_table3T22407d \u201dvertical_offset = \u201d0 \u2033 z_index_tablet =\u201d 0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet = \u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d global_module = \u201d1188 \u2033 lock =\u201d off \u201ddash =\u201d on \u201d] Row \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 background_size = \u201dinitial\u201d background_position = \u201dtop_left\u201d background_repeat = \u201drepeat\u201d failed = \u201doff\u201d] [et_pb_column type = \u201d4_4 \u2033 _builder_version =\u201d 3.0.47 \u2033 custom_padding = \u201d||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dFooter Buttons\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 ngang_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dz_index_tablet =\u201d 0 \u2033 text_text_downngth_tabletpx \u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_shasturxttext_ 0px rength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">\u0110\u0103ng k\u00fd b\u00ecnh ch\u1ecdn<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">ID TH\u1eacT<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\">C\u1eadp nh\u1eadt COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\">Ti\u00eam ch\u1ee7ng T\u1ea5t c\u1ea3 58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dFooter 508 and copyright\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 ngang_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center \u201dz_index 0 &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dOl_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px \u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dquote_text_share_text header =pxlext, header_top_top_stead tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o trang web v\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a trang web \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c c\u1ee7a ADA theo Nguy\u00ean t\u1eafc Ti\u1ebfp c\u1eadn N\u1ed9i dung Web b\u1eaft bu\u1ed9c c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang California ti\u00eau chu\u1ea9n 2.0 M\u1ee9c AA. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee5 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ean trang web c\u1ee7a C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt H\u1ed3 s\u01a1 C\u00f4ng c\u1ed9ng th\u00f4ng qua trang \u0110\u1ea1o lu\u1eadt H\u1ed3 s\u01a1 C\u00f4ng c\u1ed9ng. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o v\u1ec1 trang web ho\u1eb7c n\u1ed9i dung c\u1ee7a n\u00f3, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi C\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea1i <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Environmental and Preliminary Engineering Services for the Central Valley Heavy Maintenance Facility The California High-Speed Rail Authority (Authority) has issued a Request for Qualifications (RFQ) to procure an architectural and engineering contract for Environmental and Preliminary Engineering Services for the Central Valley Heavy Maintenance Facility. This procurement will result in a contract for delivery of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":51294,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42976"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52946,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42976\/revisions\/52946"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}