{"id":27330,"date":"2022-01-20T15:20:03","date_gmt":"2022-01-20T23:20:03","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=27330"},"modified":"2022-01-20T15:17:24","modified_gmt":"2022-01-20T23:17:24","slug":"news-release-high-speed-rail-board-clears-final-environmental-hurdles-to-advance-service-into-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/2022\/01\/20\/news-release-high-speed-rail-board-clears-final-environmental-hurdles-to-advance-service-into-la\/","title":{"rendered":"TIN T\u1ee8C PH\u00c1T H\u00c0NH: H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c X\u00f3a c\u00e1c R\u00e0o c\u1ea3n M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ec3 D\u1ecbch v\u1ee5 Ti\u1ebfn v\u00e0o LA"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 special =\u201d on \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 ngang_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px |||\u201d custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = \u201d0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201d] [et_pb_column type =\u201d 2_3 \u2033 special_column_version = \u201d4\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033] [et_pb_column_inner save_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dNewsroom Breadcrumb\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dborder_width_bottom =\u201d 1px \u201dborder_color_bottom =\u201d #d0d3d7 \u2033 global_module \u201d "t\u1eaft"]<\/p>\n

    \n
  1. Trang Ch\u1ee7<\/a><\/li>\n
  2. Giao ti\u1ebfp & Ti\u1ebfp c\u1eadn<\/a><\/li>\n
  3. T\u00f2a so\u1ea1n<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    [\/ Et_pb_text] [et_pb_text admin_label =\u201dTin t\u1ee9c \u0110i\u1ec1u\u201d _builder_version =\u201d4.9.3" vertical_offset_tablet =\u201d0" horizontal_offset_tablet =\u201d0" z_index_tablet =\u201d0" text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text rizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d]<\/p>\n

    TIN T\u1ee8C PH\u00c1T H\u00c0NH: Ban Qu\u1ea3n l\u00fd \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c X\u00f3a c\u00e1c R\u00e0o c\u1ea3n M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ec3 D\u1ecbch v\u1ee5 Advance v\u00e0o Los Angeles<\/h1>\n

    60% c\u1ee7a H\u1ec7 th\u1ed1ng Giai \u0111o\u1ea1n 1 t\u1eeb San Francisco \u0111\u1ebfn Los Angeles v\u00e0 Anaheim Hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c L\u00e0m s\u1ea1ch M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng<\/em><\/span><\/p>\n

    20 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2022<\/p>\n

    LOS ANGELES<\/strong> - Ban Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California (C\u01a1 quan) h\u00f4m nay \u0111\u00e3 nh\u1ea5t tr\u00ed th\u00f4ng qua B\u00e1o c\u00e1o T\u00e1c \u0111\u1ed9ng M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Cu\u1ed1i c\u00f9ng \/ Tuy\u00ean b\u1ed1 T\u00e1c \u0111\u1ed9ng M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng (EIR \/ EIS) cho \u0111o\u1ea1n d\u1ef1 \u00e1n kho\u1ea3ng 14 d\u1eb7m t\u1eeb Burbank \u0111\u1ebfn Los Angeles. H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng n\u00e0y m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho vi\u1ec7c thanh th\u1ea3i to\u00e0n b\u1ed9 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng California (CEQA) g\u1ea7n 300 d\u1eb7m trong tuy\u1ebfn 500 d\u1eb7m Giai \u0111o\u1ea1n 1 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c t\u1eeb San Francisco \u0111\u1ebfn Los Angeles \/ Anaheim.<\/p>\n

    C\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e1nh d\u1ea5u ch\u1ee9ng nh\u1eadn th\u1ee9 hai v\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1edf khu v\u1ef1c Nam California v\u00e0 ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf L\u01b0u v\u1ef1c Los Angeles.<\/p>\n

    \u201cS\u1ef1 ch\u1ea5p thu\u1eadn ng\u00e0y h\u00f4m nay th\u1ec3 hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u1ed9t m\u1ed1c l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 \u0111\u01b0a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n v\u1edbi vi\u1ec7c cung c\u1ea5p h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf Hoa K\u1ef3,\u201d Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Brian Kelly c\u1ee7a Authority cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c li\u00ean t\u1ee5c v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 quan \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 khu v\u1ef1c v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan khi ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng nhau h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n giao th\u00f4ng v\u1eadn t\u1ea3i \u1edf California.\u201d<\/p>\n

    Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u1ec1 EIR \/ EIS cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Burbank \u0111\u1ebfn Los Angeles l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9t m\u1ed1c quan tr\u1ecdng \u0111\u01b0a ph\u1ea7n d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n \u0111\u1ebfn tr\u1ea1ng th\u00e1i \u201cs\u1eb5n s\u00e0ng x\u1ebbng\u201d khi c\u00f3 ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3. \u0110o\u1ea1n n\u00e0y s\u1ebd k\u1ebft n\u1ed1i h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c t\u1eeb Ga S\u00e2n bay Hollywood Burbank m\u1edbi \u0111\u1ebfn Ga Los Angeles Union hi\u1ec7n c\u00f3, cung c\u1ea5p th\u00eam m\u1ed9t li\u00ean k\u1ebft gi\u1eefa Trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Los Angeles v\u00e0 Thung l\u0169ng San Fernando.<\/p>\n

    H\u01b0\u1edbng tuy\u1ebfn cho \u0111o\u1ea1n d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng quy\u1ec1n \u01b0u ti\u00ean c\u1ee7a tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft hi\u1ec7n c\u00f3 ti\u1ebfp gi\u00e1p v\u1edbi s\u00f4ng Los Angeles qua c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 Burbank, Glendale v\u00e0 Los Angeles. D\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c d\u1ecdc theo tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed d\u00e0i h\u1ea1n, gi\u1ea3m t\u1eafc ngh\u1ebdn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 t\u0103ng t\u00ednh di \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

    Ch\u1ee9ng nh\u1eadn c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0 s\u1ef1 ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u1ee7a ph\u1ea7n d\u1ef1 \u00e1n Burbank \u0111\u1ebfn Los Angeles t\u00e1i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh cam k\u1ebft c\u1ee7a C\u01a1 quan v\u1ec1 vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh quy tr\u00ecnh m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cho H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 Giai \u0111o\u1ea1n 1 t\u1eeb San Francisco \u0111\u1ebfn Los Angeles \/ Anaheim v\u00e0o n\u0103m 2023.<\/p>\n

    H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng s\u1ebd xem x\u00e9t c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cu\u1ed1i c\u00f9ng cho c\u00e1c ph\u1ea7n d\u1ef1 \u00e1n San Jose \u0111\u1ebfn Merced v\u00e0 San Francisco \u0111\u1ebfn San Jose v\u00e0o th\u00e1ng 4 v\u00e0 th\u00e1ng 6 n\u0103m nay.<\/p>\n

    \"Map
    C\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo theo CEQA v\u00e0 NEPA s\u1ebd bao g\u1ed3m n\u1ed9p Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a CEQA v\u00e0 ban h\u00e0nh Bi\u00ean b\u1ea3n Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a NEPA. EIR \/ EIS cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y tr\u00ean trang web c\u1ee7a C\u01a1 quan t\u1ea1i \u0111\u00e2y:     https:\/\/hsr.ca.gov\/programs\/environmental-planning\/project-section-environmental-documents-tier-2\/burbank-to-los-angeles-project-section-draft-environmental-impact-report-environmental-impact-statement\/<\/a><\/p>\n

    C\u01a1 quan hi\u1ec7n c\u00f3 119 d\u1eb7m \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u1edbi 35 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1edf Thung l\u0169ng Trung t\u00e2m c\u1ee7a California. \u0110\u1ebfn nay, h\u01a1n 7.000 c\u00f4ng vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra k\u1ec3 t\u1eeb khi kh\u1edfi c\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, h\u00e3y truy c\u1eadp www.buildhsr.com<\/a>.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dKhu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a HSR\u201d module_class=\u201da11y-panel-orange-dark\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d link_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_text_align=\u201dcenter\u201d header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_font_size=\u201d2.3rem\u201d background_color=\u201d#d0490f\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/faces_of_hsr.jpg\u201d text_orientation=\u201dcenter\u201d background_layout=\u201ddark\u201d custom_margin=\u201d2rem||||false|false\u201d custom_padding=\u201d2rem|2rem|2rem|2rem|false|false\u201d global_module=\u201d13788\u2033 saved_tabs=\u201dall\u201d]<\/p>\n

    M\u1eb7t c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c<\/h2>\n

    G\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c<\/a><\/p>\n

    [\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dContact\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || tr\u00ean ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0" horizontal_offset_tablet =\u201d0" z_index_tablet =\u201d0" text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d saved_tabs =\u201dt\u1ea5t c\u1ea3\u201d]<\/p>\n

    Ti\u1ebfp x\u00fac<\/h2>\n

    Athena Fleming
    \n213-246-7744 (c)
    \n    athena.fleming@hsr.ca.gov<\/a>
    \n[\/ et_pb_text] [et_pb_text disable_on = \u201doff | off | off\u201d admin_label = \u201dMedia Inquries\u201d _builder_version = \u201d4.8.2 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dbackground_color =\u201d #f0f2f3 \u2033 background_enable_color = \u201doff\u201d custom_padding = \u201d||| false | false \u201dglobal_module =\u201d 13790 \u2033 save_tabs = \u201dt\u1ea5t c\u1ea3\u201d]<\/p>\n