{"id":31986,"date":"2022-04-27T14:57:40","date_gmt":"2022-04-27T21:57:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=31986"},"modified":"2022-04-27T15:09:54","modified_gmt":"2022-04-27T22:09:54","slug":"news-release-high-speed-rail-board-and-la-metro-agree-on-funding-to-improve-los-angeles-union-station","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/2022\/04\/27\/news-release-high-speed-rail-board-and-la-metro-agree-on-funding-to-improve-los-angeles-union-station\/","title":{"rendered":"TIN T\u1ee8C PH\u00c1T H\u00c0NH: H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c v\u00e0 LA Metro \u0110\u1ed3ng \u00fd v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1ea5p v\u1ed1n \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 ga Los Angeles Union"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 special =\u201d on \u201dpadding_top_1 =\u201d 0px \u201dpadding_top_2 =\u201d 0px \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet = \u201d0 \u2033 ngang_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 custom_margin = \u201d0px |||\u201d custom_padding = \u201d0px |||\u201d z_index_tablet = \u201d0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201d 0px \u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201d 40px \u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201d 0px \u201d] [et_pb_column type =\u201d 2_3 \u2033 special_column_version = \u201d4\u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_row_inner _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033] [et_pb_column_inner save_specialty_column_type =\u201d 2_3 \u2033 _builder_version = \u201d3.0.47 \u2033 custom_padding =\u201d ||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dNewsroom Breadcrumb\u201d _builder_version = \u201d4.7.7 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dborder_width_bottom =\u201d 1px \u201dborder_color_bottom =\u201d #d0d3d7 \u2033 global_module \u201d &quot;t\u1eaft&quot;]<\/p>\n<ol class=\"breadcrumb\">\n<li><a href=\"\/vi\/\" class=\"broken_link\">Trang Ch\u1ee7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/communications-outreach\/\">Giao ti\u1ebfp &amp; Ti\u1ebfp c\u1eadn<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/communications-outreach\/newsroom\/\">T\u00f2a so\u1ea1n<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/ Et_pb_text] [et_pb_text admin_label =\u201dTin t\u1ee9c \u0110i\u1ec1u\u201d _builder_version =\u201d4.9.3&quot; vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text rizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d]<\/p>\n<h1>TIN T\u1ee8C PH\u00c1T H\u00c0NH: H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c v\u00e0 LA Metro \u0110\u1ed3ng \u00fd v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1ea5p v\u1ed1n \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n nh\u00e0 ga Los Angeles Union<\/h1>\n<p>Ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2022<\/p>\n<p><strong>LOS ANGELES -<\/strong> H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California (C\u01a1 quan) h\u00f4m nay \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua th\u1ecfa thu\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la gi\u1eefa C\u01a1 quan V\u1eadn t\u1ea3i \u0110\u00f4 th\u1ecb Los Angeles (LA Metro) v\u00e0 C\u01a1 quan hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a Ga LA Union l\u1ecbch s\u1eed th\u00f4ng qua Ga Link Union (Li\u00ean k\u1ebft US) d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<p>C\u00e1c ph\u1ea3n \u1ee9ng sau \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra sau cu\u1ed9c h\u1ecdp h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb ng\u00e0y h\u00f4m nay \u1edf Sacramento:<\/p>\n<p>\u201cCh\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh Ban Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California \u0111\u00e3 ch\u1ea5p thu\u1eadn th\u1ecfa thu\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 quan tr\u1ecdng n\u00e0y tr\u1ecb gi\u00e1 $423.335 tri\u1ec7u cho d\u1ef1 \u00e1n Tr\u1ea1m Li\u00ean k\u1ebft c\u1ee7a Metro Giai \u0111o\u1ea1n A, m\u1ed9t c\u1ed9t m\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3 quan tr\u1ecdng cho d\u1ef1 \u00e1n CAHSR bookend t\u1ea1i Nam California,\u201d n\u00f3i Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Metro Stephanie N. Wiggins. \u201cMetro v\u1eabn cam k\u1ebft h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi CAHSR \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n h\u00e0nh lang \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft ch\u1edf kh\u00e1ch quan tr\u1ecdng n\u00e0y, \u0111\u00e1p \u1ee9ng cho \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c trong t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf trong khu v\u1ef1c.\u201d<\/p>\n<p>\u201cS\u1ef1 ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u1ee7a h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb ng\u00e0y h\u00f4m nay l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 kh\u00e1c v\u1ec1 s\u1ef1 ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c \u0111ang x\u1ea3y ra \u1edf khu v\u1ef1c Nam California,\u201d Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Khu v\u1ef1c Nam California, LaDonna DiCamillo cho bi\u1ebft. \u201cCh\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Metro \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u1ebfn Ga Los Angeles Union.\u201d<\/p>\n<p>C\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong qu\u00e1 kh\u1ee9 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n bao g\u1ed3m:<\/p>\n<p><strong>Th\u00e1ng 5 n\u0103m 2016<\/strong>: C\u01a1 quan \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi LA Metro \u0111\u1ec3 t\u00e0i tr\u1ee3 m\u1ed9t ph\u1ea7n chi ph\u00ed ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n Link US.<\/p>\n<p><strong>Th\u00e1ng 3 n\u0103m 2017<\/strong>: Ban Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a C\u01a1 quan \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t l\u00ean \u0111\u1ebfn $18,7 tri\u1ec7u USD \u0111\u1ec3 gi\u00fap t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi gi\u1ea3i ph\u00f3ng m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 nh\u1eb1m gi\u00fap hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a v\u00e0 t\u00edch h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao t\u1ea1i Link US.<\/p>\n<p><strong>Th\u00e1ng 9 n\u0103m 2019:<\/strong> \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1edbi LA Metro \u0111\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00ea duy\u1ec7t $423 tri\u1ec7u trong qu\u1ef9 \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t 1A cho d\u1ef1 \u00e1n Li\u00ean k\u1ebft Hoa K\u1ef3.<\/p>\n<p><strong>Th\u00e1ng 4 n\u0103m 2020<\/strong>: \u1ee6y ban th\u1ea9m quy\u1ec1n \u0111\u00e3 ph\u00ea duy\u1ec7t k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u00e0i tr\u1ee3 s\u01a1 b\u1ed9 n\u00eau chi ti\u1ebft vi\u1ec7c ph\u00e1t h\u00e0nh c\u00e1c qu\u1ef9 D\u1ef1 lu\u1eadt 1A \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p California ph\u00e2n b\u1ed5 theo D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n (SB) 1029, \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd th\u00e0nh lu\u1eadt v\u00e0o n\u0103m 2012.<\/p>\n<p>\u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ecdc 119 d\u1eb7m v\u1edbi h\u01a1n 35 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng. \u0110\u1ebfn nay, h\u01a1n 7.500 c\u00f4ng vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra k\u1ec3 t\u1eeb khi kh\u1edfi c\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a chuy\u1ebfn th\u0103m h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a qu\u1ed1c gia: <a href=\"http:\/\/www.buildhsr.com\"><strong>www.buildhsr.com<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Li\u00ean k\u1ebft sau ch\u1ee9a c\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean video, ho\u1ea1t \u1ea3nh, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, trung t\u00e2m b\u00e1o ch\u00ed g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u00e0 c\u00e1c k\u1ebft xu\u1ea5t m\u1edbi nh\u1ea5t: <a href=\"https:\/\/hsra.app.box.com\/s\/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8\"><strong>https:\/\/hsra.app.box.com\/s\/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8<\/strong><\/a><\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u1ec7p n\u00e0y \u0111\u1ec1u c\u00f3 s\u1eb5n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng mi\u1ec5n ph\u00ed, v\u1edbi s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_3\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201dKhu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a HSR\u201d module_class=\u201da11y-panel-orange-dark\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d link_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_text_align=\u201dcenter\u201d header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_font_size=\u201d2.3rem\u201d background_color=\u201d#d0490f\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/faces_of_hsr.jpg\u201d text_orientation=\u201dcenter\u201d background_layout=\u201ddark\u201d custom_margin=\u201d2rem||||false|false\u201d custom_padding=\u201d2rem|2rem|2rem|2rem|false|false\u201d global_module=\u201d13788\u2033 saved_tabs=\u201dall\u201d]<\/p>\n<h2>M\u1eb7t c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/buildhsr.com\/facesofhsr\/\">G\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft cao t\u1ed1c<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dSidebar Links\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 header_2_font =\u201d | 700 || tr\u00ean ||||| \u201d header_2_font_size =\u201d20px\u201d vertical_offset_tablet =\u201d0&quot; horizontal_offset_tablet =\u201d0&quot; z_index_tablet =\u201d0&quot; text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet =\u201d0px\u201d saved_tabs =\u201dt\u1ea5t c\u1ea3\u201d]<\/p>\n<h2>Li\u00ean h\u1ec7 qua ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng<\/h2>\n<p>Athena Fleming<br \/>(C) 213-246-7744<br \/><a href=\"mailto:Athena.Fleming@hsr.ca.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Athena.Fleming@hsr.ca.gov\u00a0<\/a><\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text disable_on = \u201doff | off | off\u201d admin_label = \u201dMedia Inquries\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 _module_preset =\u201d default \u201dbackground_color =\u201d #f0f2f3 \u2033 background_enable_color = \u201doff\u201d custom_padding = \u201d||| false | false \u201dglobal_module =\u201d 13790 \u2033 save_tabs = \u201dt\u1ea5t c\u1ea3\u201d]<\/p>\n<div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-31010\"><form id=\"wpforms-form-31010\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"31010\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31986\" data-token=\"fad97e57585951633159b535e845e588\" data-trp-original-action=\"\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31986\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Vui l\u00f2ng b\u1eadt JavaScript trong tr\u00ecnh duy\u1ec7t c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh bi\u1ec3u m\u1eabu n\u00e0y.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-31010-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-id=\"6\"><div id=\"wpforms-31010-field_6\"><h1 class=\"wpforms-title\">Y\u00caU C\u1ea6U PH\u01af\u01a0NG TI\u1ec6N TRUY\u1ec0N TH\u00d4NG<\/h1>\r\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng l\u00e0 b\u1eaft bu\u1ed9c.<\/p><\/div><\/div><div id=\"wpforms-31010-field_0-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"0\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-31010-field_0\">T\u00ean <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-large\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-31010-field_0\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][first]\" required><label for=\"wpforms-31010-field_0\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">T\u00ean<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-31010-field_0-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][0][last]\" required><label for=\"wpforms-31010-field_0-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">H\u1ecd<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-31010-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-31010-field_1\">E-mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-31010-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-31010-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-31010-field_3\">\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-31010-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required wpforms-masked-input\" data-inputmask=\"&#039;mask&#039;: &#039;(999) 999-9999&#039;\" data-rule-us-phone-field=\"true\" data-inputmask-inputmode=\"tel\" name=\"wpforms[fields][3]\" required><\/div><div id=\"wpforms-31010-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-31010-field_2\">Cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-31010-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" required><\/textarea><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"31010\"><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[author]\" value=\"51\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-31010\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">G\u1eedi \u0111i<\/button><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"\u0110ang t\u1ea3i\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"vi\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\t\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_section] [et_pb_section fb_built = \u201d1 \u2033 admin_label =\u201d Global Footer \u201dmodule_class =\u201d section-primary \u201d_builder_version =\u201d 4.6.5 \u2033 background_color_color = \u201d#22407d\u201d vertical_offset_table3T22407d \u201dvertical_offset = \u201d0 \u2033 z_index_tablet =\u201d 0 \u2033 box_shadow_horizontal_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet = \u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet = \u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d global_module = \u201d1188 \u2033 lock =\u201d off \u201ddash =\u201d on \u201d] Row \u201d_builder_version =\u201d 4.5.8 \u2033 background_size = \u201dinitial\u201d background_position = \u201dtop_left\u201d background_repeat = \u201drepeat\u201d failed = \u201doff\u201d] [et_pb_column type = \u201d4_4 \u2033 _builder_version =\u201d 3.0.47 \u2033 custom_padding = \u201d||| \u201d custom_padding__hover = \u201d|||\u201d] [et_pb_text admin_label = \u201dFooter Buttons\u201d _builder_version = \u201d4.9.3 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 ngang_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dz_index_tablet =\u201d 0 \u2033 text_text_downngth_tabletpx \u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet = \u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet = \u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet = \u201d0px\u201d header_shasturxttext_ 0px rength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">\u0110\u0103ng k\u00fd b\u00ecnh ch\u1ecdn<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">ID TH\u1eacT<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\">C\u1eadp nh\u1eadt COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\">Ti\u00eam ch\u1ee7ng T\u1ea5t c\u1ea3 58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/ et_pb_text] [et_pb_text admin_label = \u201dFooter 508 and copyright\u201d _builder_version = \u201d4.5.8 \u2033 vertical_offset_tablet =\u201d 0 \u2033 ngang_offset_tablet = \u201d0 \u2033 text_orientation =\u201d center \u201dmax_width =\u201d 630px \u201dmodule_alignment =\u201d center \u201dz_index 0 &quot;text_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dOl_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d 1px \u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d 0px \u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d 0px \u201dquote_text_share_text header =pxlext, header_top_top_stead tablet =\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet =\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet =\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet = \u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o trang web v\u00e0 n\u1ed9i dung c\u1ee7a trang web \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c c\u1ee7a ADA theo Nguy\u00ean t\u1eafc Ti\u1ebfp c\u1eadn N\u1ed9i dung Web b\u1eaft bu\u1ed9c c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang California ti\u00eau chu\u1ea9n 2.0 M\u1ee9c AA. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee5 th\u1ec3 kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ean trang web c\u1ee7a C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00f3 theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt H\u1ed3 s\u01a1 C\u00f4ng c\u1ed9ng th\u00f4ng qua trang \u0110\u1ea1o lu\u1eadt H\u1ed3 s\u01a1 C\u00f4ng c\u1ed9ng. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o v\u1ec1 trang web ho\u1eb7c n\u1ed9i dung c\u1ee7a n\u00f3, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi C\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd t\u1ea1i <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/ et_pb_text] [\/ et_pb_column] [\/ et_pb_row] [\/ et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOS ANGELES - Ban Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u01a1 quan \u0110\u01b0\u1eddng s\u1eaft Cao t\u1ed1c California (C\u01a1 quan) h\u00f4m nay \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua th\u1ecfa thu\u1eadn t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la gi\u1eefa C\u01a1 quan V\u1eadn t\u1ea3i \u0110\u00f4 th\u1ecb Los Angeles (LA Metro) v\u00e0 C\u01a1 quan hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a Nh\u00e0 ga LA Union l\u1ecbch s\u1eed th\u00f4ng qua D\u1ef1 \u00e1n li\u00ean k\u1ebft Union Station project (Link US).<\/p>","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31986"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32002,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31986\/revisions\/32002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}