{"id":42198,"date":"2023-04-21T16:09:18","date_gmt":"2023-04-21T23:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?page_id=42198"},"modified":"2024-12-13T09:03:42","modified_gmt":"2024-12-13T17:03:42","slug":"small-business-program-contract-compliance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/business-opportunities\/small-business-program\/small-business-program-contract-compliance\/","title":{"rendered":"\u5408\u540c\u5408\u898f"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033specialty=\u201don\u201dpadding_top_1=\u201d0px\u201dpadding_top_2=\u201d0px\u201d_builder_version=\u201d4.16\u2033vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033horizoginntal_offset_tablet=\u201d0offset_tablet=\u201d0\u2033horizoginntal_offset_tablet=\u201d0oo custom_padding=\u201d0px|||\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px&quot;&gt;cgone_colorx&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&quot;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt; \u5982\u679c&quot;&gt;&gt;p.&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt;&quot;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;le_p^p.S.S.S.F.S.S.&quot; =\u201d4\u2033 _builder_version=\u201d 4.16\u2033 custom_padding =\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_row_inner _builder_version=\u201d4.16\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column_inner saving_specialty_column_type=\u201d2_3\u201d _builder_version=\u201d4.16\u201d custom_padding=\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_ca_breadcrumb|disabled_on=\u201don|on|\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033z_index_tablet=\u201d0\u2033 module_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d \u5b57_pex_horizoboo_i_cee_str\ud83d\ude22 t=\u201d1px\u201d border_width_bottom=\u201d1px\u201d border_color_bottom=\u201d1TP 6Td0d3d7\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d text_sha_horp. t=\u201d0px\u201d text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d \u9396\u5b9a=\u201don\u201d global_colors_info= \u201d{}\u201d][\/et_pb_ca_breadcru mb][et_pb_text admin_label= \u201d\u4e3b\u8981\u5167\u5bb9\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033hover_enabled=\u201d0\u2033z_index_tablet=\u201d0\u2033text_text_shadow_horizo\u200b \u200bntal_length_tablet=\u201d0px\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201dlink_text_shadow_ Horizontal_length_tablet=\u201d0px \u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol _text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&quot;1px&quot; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horr; th_tablet=\u201d0px \u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet= \u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px&quot; _y_s_mh_s_pdow_s_pdow_s\u300d0px\u201d_s_dow_shap\u201d _horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px \u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px \u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px \u201d header_4_text_shadow_horizontablet . \u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizoniltal_length_tablet=\u201d05x&quot; headftershap_Fs_5_h_tablet=\u201d05x_s_Fv_5_Fs_5_5_Fs_tablet=\u201d0px_dow_Fv_5_5_s_tablet=\u201d0px_sft dow_blur_strength_table t=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_str.\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px \u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_colors_info=\u201d{d}\u201dPicky_\u2033enable&quot;<\/p>\n<h2>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u898f\u5283\u8a08\u5283 - 2012 \u5e74<\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW22751668 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW22751668 BCX0\">2023 \u5e74 11 \u6708 2 \u65e5\u4e4b\u524d\u7c3d\u7f72\u7684\u6240\u6709\u5408\u7d04\u548c\/\u6216\u5354\u8b70\u4ecd\u53d7\u4e0b\u5217\u5148\u524d\u8a08\u5283\u8a08\u5283\u7684\u7d04\u675f\uff08\u5982\u9069\u7528\uff09\uff1a<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW22751668 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SB_DB_ProgramPlan-202203_ForRFP_A11Y.pdf\">\u8a2d\u8a08\u5efa\u9020\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u8a08\u5283<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/SB_ProfServ_ProgramPlan-202202-RFQ-A11Y.pdf\">\u5c08\u696d\u670d\u52d9\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u8a08\u5283<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Management_Memo_Poli_SB_01_15_01.pdf\">\u7ba1\u7406\u5099\u5fd8\u9304\uff1a\u4fee\u8a02\u5c0f\u578b\u548c\u5f31\u52e2\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u8a08\u5283\uff082015 \u5e74\uff09<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2012SBPPContractList-A11Y.pdf\">\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u8a08\u5283\u5408\u7d04<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"TextRun SCXW130760270 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130760270 BCX0\">\u6b64\u5916\uff0c2023 \u5e74 11 \u6708 2 \u65e5\u4e4b\u524d\u767c\u5e03\u7684\u63a1\u8cfc\u4e5f\u4ecd\u9808\u9075\u5b88\u4e0a\u8ff0\u8a08\u756b\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<h2>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u756b - \u8aa0\u4fe1\u52aa\u529b\u6307\u5c0e<\/h2>\n<p>\u70ba\u4e86\u78ba\u4fdd\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u8207\u7ba1\u7406\u5c40\u7684\u627f\u5305\u548c\u63a1\u8cfc\u8a08\u5283\uff0c\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u5fc5\u9808\u505a\u51fa\u660e\u986f\u7684\u52aa\u529b\u4f86\u5be6\u73fe\u9069\u7528\u7684 SB\u3001DVBE \u548c DBE \u76ee\u6a19\u3002\u6839\u64da DBE \u76ee\u6a19\u5be6\u73fe\u7684\u806f\u90a6\u6307\u5c0e\u65b9\u91dd\uff0c\u9019\u4e9b\u52aa\u529b\u88ab\u7a31\u70ba\u5584\u610f\u52aa\u529b (GFE)\u3002<\/p>\n<p>\u7ba1\u7406\u5c40\u88fd\u5b9a\u4e86\u6307\u5c0e\u65b9\u91dd\uff0c\u7a31\u70ba\u300c\u52aa\u529b\u5be6\u73fe\u76ee\u6a19\u300d(ETA)\uff0c\u4ee5\u589e\u52a0 SB \u548c DVBE \u5c0d\u9ad8\u9435\u8a08\u756b\u7684\u53c3\u8207\u3002\u9019\u4e9b\u52aa\u529b\uff0cGFE \u548c ETA\uff0c\u7d71\u7a31\u70ba\u5be6\u73fe\u53c3\u8207\u7684\u52aa\u529b (EAP)\uff0c\u5982\u7576\u524d\u7684 <a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/business-opportunities\/small-business-program\/policy-program-plan\/\">\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u8a08\u5283<\/a>.<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u4e86\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u6e05\u6670\u5ea6\u548c\u6307\u5c0e\uff0c\u6982\u8ff0\u4e86\u7ba1\u7406\u5c40\u8a8d\u53ef\u7684 EAP \u985e\u578b\u4ee5\u53ca\u6279\u51c6\u4e0a\u8ff0\u5de5\u4f5c\u6240\u9700\u7684\u6a19\u6e96\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SBCompliance-EffortsToAchieveParticipation-202406-A11Y.pdf\">\u52aa\u529b\u5be6\u73fe\u53c3\u8207\uff08EAP\uff09<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u4ed8\u6b3e<\/h2>\n<p>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5718\u968a\u516c\u4f48\u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u5728\u9ad8\u9435\u9805\u76ee\u4e0a\u9032\u884c\u7684\u5de5\u4f5c\u6240\u6536\u5230\u7684\u4ed8\u6b3e\u3002\u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8a2d\u8a08\u5efa\u9020\u5718\u968a\uff0c\u4ed6\u5011\u6b63\u5728\u4e2d\u592e\u8c37\u5730\u5efa\u9020\u7b2c\u4e00\u689d 119 \u82f1\u91cc\u7684\u9ad8\u901f\u9435\u8def<\/li>\n<li>Central Valley \u65bd\u5de5\u5305\u7684\u9805\u76ee\u548c\u65bd\u5de5\u7ba1\u7406 (PCM) \u5718\u968a<\/li>\n<li>Aecom-Fluor \u5718\u968a\uff0c\u6211\u5011\u7684\u5c08\u6848\u4ea4\u4ed8\u652f\u6301<\/li>\n<li>\u5340\u57df\u9867\u554f\uff0c\u4ed6\u5011\u5e6b\u52a9\u7ba1\u7406\u5c40\u9032\u884c\u7b26\u5408\u300a\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u74b0\u5883\u8cea\u91cf\u6cd5\u300b\u548c\u300a\u570b\u5bb6\u74b0\u5883\u653f\u7b56\u6cd5\u300b\u6240\u9700\u7684\u74b0\u5883\u5de5\u4f5c\uff1b\u63a1\u8cfc\u6240\u9700\u7684\u521d\u6b65\u5de5\u7a0b\u6587\u4ef6<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u4ed8\u6b3e\u6bcf\u6708\u66f4\u65b0\u4e00\u6b21\u3002\u00a0<a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/PrimePaymentNotification-508-NOV2024-A11Y.pdf\">\u5728\u6b64\u8655\u67e5\u770b PDF\u3002<\/a><\/p>\n<h2>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u7d04\u548c\u652f\u51fa\u5831\u544a<\/h2>\n<p>\u70ba\u4e86\u5411\u52a0\u5dde\u7d0d\u7a05\u4eba\u63d0\u4f9b\u900f\u660e\u5ea6\uff0c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u898f\u90e8\u9580\u6bcf\u6708\u767c\u5e03\u8207\u5dde\u548c\u806f\u90a6\u8cc7\u52a9\u5408\u7d04\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u76ee\u6a19\u76f8\u95dc\u7684\u4e3b\u8981\u548c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u7d04\u548c\u652f\u51fa (C&amp;E) \u5831\u544a\u3002 C&amp;E \u5831\u544a\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u7576\u524d\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c<\/li>\n<li>\u8fc4\u4eca\u652f\u4ed8\u7d66\u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u652f\u4ed8\u7d66\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>\u57fa\u65bc\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7387<\/li>\n<li>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7387\u662f\u6839\u64da\u7576\u5c40\u5411 Prime \u652f\u4ed8\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SB-Utilization-SFY-24-25-J-S-A11Y.pdf\">SB C&amp;E SFY 24-25<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SB-UtilizationSFY24-Full-FY-A11Y.pdf\">SB C&amp;E SFY 23-24<\/a><\/p>\n<h2>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u7d04\u548c\u652f\u51fa\uff08\u6309\u8a8d\u8b49\u5831\u544a\uff09<\/h2>\n<p>\u8fc4\u4eca\u70ba\u6b62\uff0c\u96d6\u7136\u8a72\u6a5f\u69cb\u4e0d\u662f\u8a8d\u8b49\u6a5f\u69cb\uff0c\u4f46\u5b83\u627f\u8a8d\u5404\u81ea\u6a5f\u69cb\u7684\u4ee5\u4e0b\u8a8d\u8b49\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u548c\u5c0f\u578b\u516c\u5171\u5de5\u7a0b\u4f01\u696d (SB) \u2013 \u52a0\u5dde\u7d9c\u5408\u670d\u52d9\u90e8<\/li>\n<li>\u5fae\u578b\u4f01\u696d (MB) \u2013 \u52a0\u5dde\u7d9c\u5408\u670d\u52d9\u90e8<\/li>\n<li>\u6b98\u969c\u9000\u4f0d\u8ecd\u4eba\u4f01\u696d \u2013 \u52a0\u5dde\u7d9c\u5408\u670d\u52d9\u90e8<\/li>\n<li>\u5f31\u52e2\u4f01\u696d\uff0d\u7f8e\u570b\u4ea4\u901a\u90e8<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u70ba\u4e86\u5411\u52a0\u5dde\u7d0d\u7a05\u4eba\u63d0\u4f9b\u900f\u660e\u5ea6\uff0c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u898f\u90e8\u9580\u6bcf\u6708\u767c\u5e03\u512a\u8cea\u548c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u5408\u7d04\u548c\u652f\u51fa (C&amp;E) \u5831\u544a\uff0c\u5176\u4e2d\u6309\u8a8d\u8b49\u985e\u578b\u9032\u884c\u7d30\u5206\uff0c\u4e26\u8207\u5176\u5dde\u548c\u806f\u90a6\u8cc7\u52a9\u5408\u7d04\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u76ee\u6a19\u76f8\u95dc\u3002 C&amp;E \u8b49\u66f8\u5831\u544a\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u7576\u524d\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c<\/li>\n<li>\u8fc4\u4eca\u652f\u4ed8\u7d66\u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u4ee5\u8a8d\u8b49\u985e\u578b\u5411\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u652f\u4ed8\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>\u57fa\u65bc\u6bcf\u7a2e\u8a8d\u8b49\u985e\u578b\u7684\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c\u7684\u696d\u52d9\u5229\u7528\u7387<\/li>\n<li>\u696d\u52d9\u5229\u7528\u7387\u662f\u6839\u64da\u4e3b\u7ba1\u6a5f\u95dc\u5411\u6bcf\u7a2e\u8a8d\u8b49\u985e\u578b\u652f\u4ed8\u7684 Prime \u91d1\u984d<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SFY-24-25-SBCE-Cert-Breakdown-J-S-A11Y.pdf\">SBCE \u8b49\u66f8 SFY 24-25<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SFY-24-SBU-Cert-Breakdown-Full-FY-A11Y.pdf\">SBCE \u8b49\u66f8 SFY 23-24<\/a><\/p>\n<h2>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u4f7f\u7528\u5831\u544a<\/h2>\n<p>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7387\u5831\u544a\u662f\u4e00\u4efd\u8a73\u7d30\u7684\u6587\u6a94\uff0c\u6bcf\u6708\u64f7\u53d6\u5831\u544a\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8cc7\u6599\u3002\u5831\u544a\u4e2d\u63d0\u4f9b\u7684\u8cc7\u8a0a\u5305\u62ec\u8a2d\u8a08\u5efa\u9020\u548c\u5c08\u696d\u670d\u52d9\u5408\u7d04\u7684\u7576\u524d\u6536\u5165\u548c\u5229\u7528\u7387\u3001\u76ee\u524d\u5f9e\u4e8b\u8a72\u5c08\u6848\u5de5\u4f5c\u7684\u8a8d\u8b49\u516c\u53f8\u6578\u91cf\uff08\u6309\u8a8d\u8b49\u985e\u578b\u548c\u5730\u9ede\u7d30\u5206\uff09\u4ee5\u53ca\u5305\u542b\u5f31\u52e2\u5de5\u4eba\u6578\u64da\u7684\u5de5\u4f5c\u6578\u91cf\u3002\u8a72\u5831\u544a\u5c07\u6bcf\u6708\u767c\u5e03\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sept24-SBU-Report-A11Y.pdf\">9\u6708SBU\u5831\u544a<\/a><\/p>\n<h2>\u672a\u5145\u5206\u5229\u7528\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u6578\u64da<\/h2>\n<p>\u70ba\u4e86\u5411\u52a0\u5dde\u7d0d\u7a05\u4eba\u63d0\u4f9b\u900f\u660e\u5ea6\uff0c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u898f\u90e8\u9580\u6839\u64da\u8207 HSR \u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u7684\u7576\u524d\u5354\u8b70\u516c\u4f48\u4e86\u6bcf\u500b\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u7684\u5229\u7528\u7387\u4e0d\u8db3\u767e\u5206\u6bd4\u3002\u672a\u5145\u5206\u5229\u7528\u7684\u5b9a\u7fa9\u662f\u672a\u9054\u5230\u5408\u7d04\u91d1\u984d 100% \u7684\u4efb\u4f55\u767e\u5206\u6bd4\u3002\u767e\u5206\u6bd4\u7684\u8a08\u7b97\u65b9\u6cd5\u662f\uff0c\u5c07\u5354\u8b70\u7e3d\u91d1\u984d\u9664\u4ee5\u4e3b\u627f\u5305\u5546\u5411\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u652f\u4ed8\u7684\u7576\u524d\u7d2f\u8a08\u7e3d\u984d\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u7684\u672a\u5145\u5206\u5229\u7528\u4e26\u4e0d\u7e3d\u662f\u76f4\u63a5\u9055\u53cd\u5408\u898f\u6027\uff0c\u56e0\u70ba Prime \u5728\u5354\u8b70\u7d50\u675f\u4e4b\u524d\u53ef\u4ee5\u5145\u5206\u5229\u7528\u5176 SB\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5229\u7528\u7387\u4e0d\u8db3\u7684\u60c5\u6cc1\u53d7\u5230\u5bc6\u5207\u76e3\u63a7\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u5411\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u5df2\u540c\u610f\u5206\u5305\u7684\u5de5\u4f5c\u3002 USB\u8cc7\u6599\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u7576\u524d\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c<\/li>\n<li>\u8fc4\u4eca\u652f\u4ed8\u7d66\u4e3b\u8981\u627f\u5305\u5546\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>Prime \u652f\u4ed8\u7d66\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u7684\u91d1\u984d<\/li>\n<li>\u57fa\u65bc\u5408\u7d04\u7e3d\u50f9\u503c\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7387<\/li>\n<li>\u57fa\u65bc HSR \u652f\u4ed8\u7d66 Prime \u7684\u91d1\u984d\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7387<\/li>\n<li>\u5408\u7d04\/\u4f7f\u7528\u8aaa\u660e<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/USB-Report-Under100-A11Y.pdf\">USB \u8cc7\u6599 SFY 23-24\u00a0<\/a><\/p>\n<h2>\u73fe\u5728 B2G<\/h2>\n<p>\u8a2a\u554f <a href=\"\/zh_hk\/business-opportunities\/small-business-program\/small-business-program-contract-compliance\/hsr-small-business-compliance-b2g-now\/\">\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u898f\u6027\u548c B2G \u73fe\u5728<\/a> \u7acb\u5373\u67e5\u627e\u6709\u95dc B2G \u7684\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\uff0c\u5305\u62ec\u6578\u64da\u5eab\u8a2a\u554f\u3001\u5e38\u898b\u554f\u984c\u89e3\u7b54\u3001\u5de5\u4f5c\u8f14\u52a9\u5de5\u5177\u7b49\u3002<\/p>\n<h2>\u5c0f\u4f01\u696d\u63f4\u52a9<\/h2>\n<p>\u60a8\u6709\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u554f\u984c\u6216\u7591\u616e\u55ce\uff1f\u901a\u904e\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u63d0\u4ea4\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u5408\u540c\u5408\u898f\u548c\u722d\u8b70\u89e3\u6c7a\u67e5\u8a62\u00a0<a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/business-opportunities\/small-business-program\/small-business-assistance-form\/\">\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u63f4\u52a9\u8868\u3002<\/a><\/p>\n<p>\u5c0f\u4f01\u696d\u63f4\u52a9\u8868\u70ba\u5c0f\u4f01\u696d\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7a2e\u65b9\u4fbf\u7684\u65b9\u5f0f\u4f86\u5f15\u8d77\u4eba\u5011\u5c0d\u554f\u984c\u6216\u7591\u616e\u7684\u95dc\u6ce8\u3002\u63d0\u4ea4\u7684\u6750\u6599\u5c07\u76f4\u63a5\u767c\u9001\u7d66\u6211\u5011\u7684\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u4ee3\u8a00\u4eba\u4ee5\u4f9b\u5be9\u67e5\u4e26\u5206\u914d\u7d66\u9069\u7576\u7684 HSR \u54e1\u5de5\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u63f4\u52a9\u8868\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u4fc3\u9032\u4ee5\u4e0b\u5de5\u4f5c\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u52a0\u5dde\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u505a\u51fa\u7684\u4e0a\u8a34\u6c7a\u5b9a\uff1b<\/li>\n<li>\u8abf\u67e5\u8207\u52a0\u5dde\u9ad8\u901f\u9435\u8def\u7ba1\u7406\u5c40\u627f\u5305\u5546\u7684\u554f\u984c\uff1b<\/li>\n<li>\u5831\u544a\u6709\u95dc\u4ed8\u6b3e\u7684\u554f\u984c\uff1b<\/li>\n<li>\u5347\u7d1a\u5c0d\u5c0f\u4f01\u696d\u5229\u7528\u7684\u64d4\u6182\uff1b<\/li>\n<li>\u7d22\u53d6\u4e00\u822c\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283\u4fe1\u606f\uff1b\u548c\u66f4\u591a\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u806f\u7e6b\u65b9\u5f0f<\/h2>\n<p>\u8a2a\u554f <a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/contact\/\">https:\/\/hsr.ca.gov\/contact\/<\/a> \u67e5\u770b\u5168\u90e8\u9580\u7684\u806f\u7e6b\u4fe1\u606f\u3001\u5a92\u9ad4\u67e5\u8a62\u4e26\u8a3b\u518a\u7ba1\u7406\u5c40\u90f5\u5bc4\u540d\u55ae\u3002<\/p>\n<h2>\u53ef\u8a2a\u554f\u6027\u548c\u7ffb\u8b6f<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u53ef\u8a2a\u554f\u6027\uff1a<\/strong>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/accessibility\/\">\u8acb\u67e5\u770b\u6211\u5011\u7684\u7121\u969c\u7919\u7db2\u9801<\/a>\u3002\u5982\u679c\u60a8\u56e0\u6b98\u969c\u800c\u96e3\u4ee5\u8a2a\u554f\u672c\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u4efb\u4f55\u6750\u6599\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb (916) 324-1541 \u806f\u7e6b\u7ba1\u7406\u5c40\u7e3d\u90e8\uff0c\u6216\u64a5\u6253 711 \u4f7f\u7528\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u4e2d\u7e7c\u670d\u52d9\u5c0b\u6c42 TTY\/TTD \u5e6b\u52a9\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u7ffb\u8b6f\uff1a<\/strong>\n<ul>\n<li>\u52a0\u5dde\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u76e1\u4e00\u5207\u52aa\u529b\u78ba\u4fdd\u7db2\u7ad9\u4ee5\u8a9e\u8a00\u548c\u6587\u5316\u4e0a\u9069\u7576\u7684\u65b9\u5f0f\u9032\u884c\u7ffb\u8b6f\u3002\u8003\u616e\u8a9e\u8a00\u8a5e\u5f59\uff0c\u8a9e\u6cd5\uff0c\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\uff0c\u8a9e\u8a00\u98a8\u683c\u548c\u8a9e\u8a00\u6c34\u5e73\uff0c\u4ee5\u53cd\u6620\u76ee\u6a19\u53d7\u773e\u7684\u6587\u5316\u548c\u793e\u6703\u3002<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u7ffb\u8b6f\u7ba1\u7406\u5c40\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u6587\u4ef6\uff0c\u5247\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u4ee5\u4e0b\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u5c07\u5176\u6587\u4ef6\u7ffb\u8b6f\u8acb\u6c42\u63d0\u4ea4\u7d66Title VI\u5354\u8abf\u54e1\uff1a\u00a0<a href=\"mailto:TitleVICoordinator@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Contact Us\">\u6a19\u984cVICoordinator@hsr.ca.gov<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#007fad&#8221; admin_label=&#8221;Sidebar Spacer&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#007fad&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||0px|&#8221; custom_padding=&#8221;7rem|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_ca_siblingPages _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#007fad&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_padding=&#8221;1rem|1rem|1rem|1rem&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 0 !important;&#8221; module_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; module_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; module_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_ca_siblingPages][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/480&#215;235.png&#8221; title_text=&#8221;480&#215;235&#8243; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Sidebar Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Sidebar &#8211; Business Opp Contact&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; header_2_font=&#8221;|700||on|||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;20px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_module=&#8221;10004&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u63a5\u89f8<\/h2>\n<p><strong>\u5c0f\u578b\u4f01\u696d\u8a08\u5283<\/strong><br \/>\n(916) 431-2930<br \/>\n<a href=\"mailto:sbprogram@hsr.ca.gov?subject=HSRA Web Inquiry: Business Opportunities - Contracts Out for Bid\">sbprogram@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201d\u5168\u57df\u9801\u8173\u201d module_class=\u201dsection-primary\u201d _builder_version=\u201d4.16&quot; 7_color_coor. ntal_offset_tablet=\u201d 0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shade_pfootablep\u201d\u8868\u201d global_colors_info =\u201d{}\u201d][ et_pb_row admin_label =\u201c\u884c\u201d_builder_version =\u201c4.16\u201dbackground_size =\u201cinitial\u201dbackground_position =\u201ctop_left\u201dbackground_repeat =\u201crepeat\u201dcollapsed =\u201coff\u201dglobal_colors_info =\u201ccollatd.\u201d 4_4\u201d_builder_version =\u201c4.16\u201d\u81ea\u8a02\u586b\u8272=\u201d|||\u201d global_colors_info =\u201c{}\u201dcustom_padding__hover =\u201c|||\u201d][et_pb_text admin_label =\u201c\u9801\u8173\u6309\u9215\u201d_builder_version =\u201c4.23.1\u201dvertical_offset_tablet =\u201c0\u201dhorizontal_offset_tablet =\u201c0\u201d \u201c0\u201dtext_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizo_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizo_n_val_s\u201dp\u7247_p. px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul _text_shadow_vertical_length_tablet= \u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadow_urdow_vertical_length_tablet =\u201d0px\u201d ol_text_shadows_pix_p.\u201d tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d 0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_ text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px&quot; header_2_horizo=Fstal_length_tablet=\u201d0px\u201d _strength_tablet =\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_urs_strength_tablet\u201d ntal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_streng th_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d glolo__colors_info=\u201d{dcolor}\u201d<\/p>\n<ul class=\"list-inline\" style=\"padding-left:-2em\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555;text-decoration: none\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\">\u8a3b\u518a\u6295\u7968<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" style=\"color: #555555;text-decoration: none\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\">\u5be6\u6578<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201d\u9801\u8173508 \u53ca\u7248\u6b0a\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d maxwpmental_pign\u201d custom_margin=\u201d| ||2em|\u5047|\u5047\u201d custom_padding=\u201d|||2em|\u5047|\u5047\u201d z_index_tablet=\u201d0\u201d text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet\u201d text_ shadow_horizo ntal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_\u5e73\u677f\u96fb\u8166=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px&quot; text_ ength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_ text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_p\u7247_shadow_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_pdow_s_levle_stris_tablet\u201dF\u7247_545_sh_545_sFFt_5\u201d_tablePh_5_F5_5_s\u201dFt_55_i_r\u201dtablei_Fr_55_si_Fr; px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow =\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_ 3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet= \u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<p>\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u5dde\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u76e1\u4e00\u5207\u52aa\u529b\u78ba\u4fdd\u7db2\u7ad9\u53ca\u5176\u5167\u5bb9\u7b26\u5408\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u5dde\u898f\u5b9a\u7684Web\u5167\u5bb9\u53ef\u8a2a\u554f\u6027\u6307\u53572.0\u7d1aAA\u6a19\u6e96\u6240\u898f\u5b9a\u7684ADA\u898f\u5b9a\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8981\u67e5\u627e\u4e0d\u5728\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u9ad8\u901f\u9435\u8def\u7ba1\u7406\u5c40\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u6587\u4ef6\uff0c\u5247\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u201c\u516c\u5171\u8a18\u9304\u6cd5\u201d\u9801\u9762\u6839\u64da\u201c\u516c\u5171\u8a18\u9304\u6cd5\u201d\u4f86\u8acb\u6c42\u8a72\u6587\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u7db2\u7ad9\u6216\u5176\u5167\u5bb9\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u554f\uff0c\u8acb\u901a\u904e\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u8207\u7ba1\u7406\u5c40\u806f\u7e6b\uff1a <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Small Business Program Plans &#8211; 2012 All contracts and\/or agreements executed prior to November 2, 2023, remain subject to\u202fthe prior program plans listed below, as applicable:\u202f\u00a0 Small Business Program Plan for Design Build Small Business Program Plan for Professional Services Management Memo: Revisions to Small and Disadvantaged Business Enterprise Program Plan (2015) Small Business Program [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"parent":9799,"menu_order":134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42198"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42198"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59030,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42198\/revisions\/59030"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}