{"id":44743,"date":"2023-06-29T11:01:58","date_gmt":"2023-06-29T18:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hsr.ca.gov\/?p=44743"},"modified":"2023-08-24T17:42:29","modified_gmt":"2023-08-25T00:42:29","slug":"ceo-report-june-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/2023\/06\/29\/ceo-report-june-2023\/","title":{"rendered":"\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98\u5831\u544a \u2013 2023 \u5e74 6 \u6708"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; padding_top_1=&#8221;0px&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; specialty_columns=&#8221;4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.5.8&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;CEO Report Breadcrumb&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d0d3d7&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_module=&#8221;45129&#8243;]<\/p>\n<ol class=\"breadcrumb\">\n<li><a title=\"\u5bb6\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/\">\u5bb6<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\u95dc\u65bc\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/about\/\">\u95dc\u65bc<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\u8463\u4e8b\u6703\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/\">\u8463\u4e8b\u6703<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/ceo-report\/\">\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98\u5831\u544a<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Main Content&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1>CEO\u5831\u544a<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9592 alignright size-full\" src=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png\" alt=\"Brian P. Kelly, CEO\" width=\"150\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly.png 150w, https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/brian_kelly-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>2023 \u5e74 6 \u6708 29 \u65e5<\/p>\n<hr \/>\n<p>| <a href=\"#boa\">\u5373\u5c07\u8209\u884c\u7684\u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70<\/a>| <a href=\"#pro\">\u7a0b\u5e8f\u66f4\u65b0<\/a>| <a href=\"#upc\">\u5373\u5c07\u9032\u884c\u7684\u63a1\u8cfc<\/a>| <a href=\"#rel\">\u76f8\u95dc\u8cc7\u6599<\/a><\/p>\n<h2 id=\"boa\">\u5373\u5c07\u53ec\u958b\u7684\u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>9\u670820\u65e5\u81f321\u65e5<\/strong>\n<ul>\n<li>\u8056\u5730\u4e9e\u54e5 \u2013 \u5730\u9ede\u5f85\u5b9a\n<ul>\n<li>\u7b2c\u4e00\u5929\uff1a\u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70<\/li>\n<li>\u7b2c\u4e8c\u5929\uff1a\u6709\u95dc Brightline West \u958b\u767c\u7684\u7814\u8a0e\u6703<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"pro\">\u8a08\u5283\u66f4\u65b0<\/h2>\n<p>\u7a0b\u5e8f\u66f4\u65b0 \u2014 CP 1<\/p>\n<ul>\n<li><strong>CP 1 \u516c\u7528\u8a2d\u65bd\u91cd\u65b0\u5b9a\u4f4d\uff08\u95dc\u9375\u8def\u5f91\uff09<\/strong>\n<ul>\n<li>\u4f4d\u65bc\u95dc\u9375\u8def\u5f91\u4e0a\u6216\u9644\u8fd1\u7684\u5269\u9918\u516c\u7528\u8a2d\u65bd\u7e3d\u5171\u6709 96 \u500b\u642c\u9077\u3002<\/li>\n<li>\u516c\u7528\u4e8b\u696d\u642c\u9077\u76ee\u6a19\u662f\u6839\u64da\u9805\u76ee\u7684\u95dc\u9375\u9700\u6c42\u5236\u5b9a\u7684\u3002<\/li>\n<li>\u6839\u64da\u76ee\u524d\u7684\u9810\u6e2c\uff0c\u6240\u6709\u95dc\u9375\u642c\u9077\u9805\u76ee\u76ee\u524d\u90fd\u6709\u671b\u5728 2023 \u5e74\u548c 2024 \u5e74\u4ea4\u4ed8\u3002<\/li>\n<li>\u4e3b\u52d5\u76e3\u63a7\u9032\u5ea6\u4e26\u8207\u7b2c\u4e09\u65b9\u5408\u4f5c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u53ca\u6642\u4ea4\u4ed8\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>PG&amp;E \u548c AT&amp;T \u8a2d\u65bd\u642c\u9077<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>\u6539\u8b8a\u9806\u5e8f<\/strong>: 48.8<\/li>\n<li><strong>\u7406\u7531<\/strong>\uff1a PG&amp;E \u548c AT&amp;T \u516c\u7528\u4e8b\u696d\u7684\u642c\u9077\u88ab\u6392\u9664\u5728 CP 1 \u7684\u539f\u59cb\u5de5\u4f5c\u7bc4\u570d\u4e4b\u5916\u3002\u6b64\u8b8a\u66f4\u55ae\u7684\u6279\u51c6\u589e\u52a0\u4e86\u81e8\u6642\u7e3d\u9810\u7b97\uff0c\u4ee5\u5b8c\u6210 PG&amp;E \u548c AT&amp;T \u8a2d\u65bd\u7684\u5fc5\u8981\u642c\u9077\u3002\u5982\u679c\u6c92\u6709\u7372\u5f97\u6279\u51c6\uff0cCP 1 \u7684\u5efa\u8a2d\u5c07\u5927\u5927\u63a8\u9072\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5de5\u4f5c\u7bc4\u570d\uff1a<\/strong> \u7bc4\u570d\u8b8a\u66f4\u548c\u9810\u7b97\u589e\u52a0\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6210\u672c\uff1a<\/strong> $107,000,000<b> \u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"upc\">\u5373\u5c07\u9032\u884c\u7684\u63a1\u8cfc<\/h2>\n<p>\u70ba\u4e86\u4ea4\u4ed8\u7b26\u5408\u9805\u76ee\u66f4\u65b0\u5831\u544a (PUR) \u4e2d\u7684\u6642\u9593\u8868\u4ee5\u53ca\u6211\u5011\u8207\u806f\u90a6\u9435\u8def\u7ba1\u7406\u5c40 (FRA) \u7684\u5354\u8b70\u7684\u904b\u71df\u8a08\u5283\uff0c\u7ba1\u7406\u5c40\u5c07\u9700\u8981\u5728 2023 \u5e74\u4e0b\u534a\u5e74\u63a8\u9032\u63a1\u8cfc\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u571f\u5efa\u5de5\u7a0b\u5b8c\u6210\u5f8c\u5b89\u88dd\u8ecc\u9053\u548c\u7cfb\u7d71\u3002<\/li>\n<li>\u63a1\u8cfc\u7528\u65bc\u6e2c\u8a66\u3001\u8abf\u8a66\u548c\u904b\u71df\u7684\u5217\u8eca\uff08\u5373\u6a5f\u8eca\u8eca\u8f1b\uff09\u3002<\/li>\n<li>\u5be6\u65bd\u63a1\u8cfc\u6230\u7565\uff0c\u5305\u62ec\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u63a1\u8cfc\u65b9\u6cd5\u3001\u66f4\u5c0f\u7684\u5408\u540c\u3001\u66f4\u9ad8\u7684\u9748\u6d3b\u6027\u548c<br \/>\u5f37\u8abf\u6700\u5927\u5316\u5408\u683c\u6295\u6a19\u4eba\u6c60\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5728 7 \u6708\u7684\u807d\u8b49\u6703\u4e0a\uff0c\u5c07\u5411\u8463\u4e8b\u6703\u4ecb\u7d39\u63a1\u8cfc\u201c\u7d93\u9a57\u6559\u8a13\u201d\uff0c\u4ee5\u53ca\u6211\u5011\u63d0\u51fa\u7684\u63a8\u9032\u63a1\u8cfc\u4ee5\u7dad\u6301\u904b\u71df\u6642\u9593\u8868\u7684\u6230\u7565\u6982\u8981\u3002\u5728 7 \u6708\u7684\u6230\u7565\u8a0e\u8ad6\u4e4b\u5f8c\uff0c\u7ba1\u7406\u5c64\u5c07\u5728 2023 \u5e74\u665a\u4e9b\u6642\u5019\u4ee5\u53ca\u9023\u7e8c\u5e7e\u500b\u6708\u5167\u63d0\u51fa\u8a62\u50f9\u4f9b\u8463\u4e8b\u6703\u8003\u616e\u3002<\/p>\n<h2 id=\"rel\">\u76f8\u95dc\u8cc7\u6599<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/June-29-2023-Board-of-Directors-Memo-CEO-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2023 \u5e74 6 \u6708\u9996\u5e2d\u57f7\u884c\u5b98\u5831\u544a\u7684\u8463\u4e8b\u6703\u5099\u5fd8\u9304\u3002<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/June-29-2023-Agenda-Item-5-CEO-Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-40597\">2023 \u5e74 6 \u6708 CEO \u5831\u544a PowerPoint \u6f14\u793a\u6587\u7a3f<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w5rUWs8jAt0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2023\u5e746\u6708\u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70\u53caCEO\u5831\u544a\u8996\u983b<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hsr.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bod-thumb.jpg&#8221; alt=&#8221;Board of directors&#8221; title_text=&#8221;bod-thumb&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;0px|||&#8221; custom_padding=&#8221;2rem||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_code disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Jump Menu &#8211; Board Materials&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_module=&#8221;9584&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<div class=\"dropdown\">\r\n    <button class=\"btn btn-primary dropdown-toggle d-block w-100\" type=\"button\" id=\"dropdownMenuButton\" data-bs-toggle=\"dropdown\">\r\n        \u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70\u8cc7\u6599\r\n    <\/button>\r\n    <div class=\"dropdown-menu\" aria-labelledby=\"dropdownMenuButton\">\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/schedule\/\">2022<\/a>\r\n\t\t\t  <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/schedule\/2021-minutes\/\">2021<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/schedule\/2020-minutes\/\">2020<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/schedule\/2019-minutes\/\">2019<\/a>\r\n        <a class=\"dropdown-item\" href=\"\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/schedule\/2018-minutes\/\">2018<\/a>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=\u201dSidebar \u2013 Board\u201d _builder_version=\u201d4.7.7\u2033 header_2_font=\u201d|700||on|||||\u201d header_2_font_size =\u201c20\u50cf\u7d20\u201dvertical_offset_tablet =\u201c0\u201dhorizontal_offset_tablet =\u201c0\u201dz_index_tablet =\u201c0\u201dtext_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dtext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dtext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dlink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dlink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dlink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dol_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dol_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dol_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dquote_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_v ertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_horizontal_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201c40\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_spread_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dglobal_module =\u201c9577\u201dsaved_tabs =\u201c\u6240\u6709\u201d ]<\/p>\n<h2>\u8463\u4e8b\u6703\u6c7a\u8b70<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/about\/board-of-directors\/board-resolutions\/\">\u67e5\u770b\u8463\u4e8b\u6703\u6c7a\u8b70<\/a><\/p>\n<h2>\u63a5\u89f8<\/h2>\n<p>\u8463\u4e8b\u6703\u79d8\u66f8<br \/>(916) 324-1541<br \/><a href=\"mailto:boardmembers@hsr.ca.gov\">boardmembers@hsr.ca.gov<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dGlobal Footer\u201d module_class=\u201dsection-primary\u201d _builder_version=\u201d4.6.5\u2033 background_color=\u201d#22407d\u201d vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 Horizontal_offset_tablet =\u201d0\u2033 z_index_tablet=\u201d0\u2033 box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d global_module=\u201d1188\u2033 locked=\u201doff\u201d collapsed=\u201don\u201d][et_pb_row admin_label=\u201d\u884c\u201d_builder_version=\u201d4.5.8\u2033 background_size=\u201dinitial\u201d background_position=\u201dtop_left\u201d background_repeat=\u201drepeat\u201d collapsed=\u201doff\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.0.47\u2033 custom_padding=\u201d||| \u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text admin_label=\u201d\u9801\u8173\u6309\u9215\u201d _builder_version=\u201d4.9.3\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 Horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d z_index_tablet=\u201d0\u2033 text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d text_text_shadow_vertical_length_tablet= \u201d0px\u201d text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet= \u201c1px\u201d quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_text_shadow_blur_st rength_tablet=\u201d1px\u201d header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201d box_shadow_horizontal_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_vertical_tablet=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_tablet=\u201d40px\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d ]<\/p>\n<ul class=\"list-inline\">\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">\u8a3b\u518a\u6295\u7968<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.dmv.ca.gov\/portal\/dmv\/detail\/realid\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">\u5be6\u6578<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/covid19\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">COVID-19\u66f4\u65b0<\/a><\/li>\n<li><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/vaccines\/\" style=\"color:#555555;text-decoration: none\">\u5168\u90e8\u63a5\u7a2e58<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u201dFooter 508 and copyright\u201d _builder_version=\u201d4.5.8\u2033 vertical_offset_tablet=\u201d0\u2033 horizontal_offset_tablet=\u201d0\u2033 text_orientation=\u201dcenter\u201d max_width=\u201d630px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d=\u201d0index_table \u201ctext_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201ctext_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201ctext_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1\u50cf\u7d20\u201clink_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201clink_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201clink_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1\u50cf\u7d20\u201cul_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201cul_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201cul_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201d1\u50cf\u7d20\u201col_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201d0\u50cf\u7d20\u201d ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201d ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u201d1px\u201dquote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u201d0px\u201dquote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u201d0px\u201dquote_text_shadow_blur_strength_shadowlength_tablezon\u201dheader_text_shadow1px_text_length_tableizon_text_length_tablez_text_length_tableizon\u7247\u5291=\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_2_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_2_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_2_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_3_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_4_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_4_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201d header_4_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_5_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_5_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_5_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_horizontal_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_vertical_length_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dheader_6_text_shadow_blur_strength_tablet =\u201c1\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_horizontal_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_vertical_tablet =\u201c0\u50cf\u7d20\u201dbox_shadow_blur_tablet =\u201c40\u50cf\u7d20\u201d box_shadow_spread_tablet=\u201d0px\u201d]<\/p>\n<p>\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u5dde\u9ad8\u9435\u7ba1\u7406\u5c40\u76e1\u4e00\u5207\u52aa\u529b\u78ba\u4fdd\u7db2\u7ad9\u53ca\u5176\u5167\u5bb9\u7b26\u5408\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u5dde\u898f\u5b9a\u7684Web\u5167\u5bb9\u53ef\u8a2a\u554f\u6027\u6307\u53572.0\u7d1aAA\u6a19\u6e96\u6240\u898f\u5b9a\u7684ADA\u898f\u5b9a\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8981\u67e5\u627e\u4e0d\u5728\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u9ad8\u901f\u9435\u8def\u7ba1\u7406\u5c40\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u6587\u4ef6\uff0c\u5247\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u201c\u516c\u5171\u8a18\u9304\u6cd5\u201d\u9801\u9762\u6839\u64da\u201c\u516c\u5171\u8a18\u9304\u6cd5\u201d\u4f86\u8acb\u6c42\u8a72\u6587\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5c0d\u7db2\u7ad9\u6216\u5176\u5167\u5bb9\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u554f\uff0c\u8acb\u901a\u904e\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u8207\u7ba1\u7406\u5c40\u806f\u7e6b\uff1a <a href=\"mailto:info@hsr.ca.gov\">info@hsr.ca.gov<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5373\u5c07\u8209\u884c\u7684\u8463\u4e8b\u6703\u6703\u8b70|\u7bc0\u76ee\u66f4\u65b0|\u5373\u5c07\u9032\u884c\u7684\u63a1\u8cfc|\u76f8\u95dc\u6750\u6599<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"_oasis_task_priority":"","footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 16:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44743"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44743"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45184,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44743\/revisions\/45184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsr.ca.gov\/zh_hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}