1. Hogar
  2. Comunicación y divulgación
  3. Sala de prensa

Joint header featuring both logos of CAHSRA and Millbrae.

COMUNICADO DE PRENSA: La Autoridad del Ferrocarril de Alta Velocidad y la Ciudad de Millbrae llegan a un acuerdo

17 de abril de 2025

MILLBRAE, California. – La Ciudad de Millbrae (Ciudad) y la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California (Autoridad) anunciaron hoy que han llegado a un acuerdo en la demanda de la Ciudad con respecto al tren de alta velocidad en Millbrae.

Anders Fung, Mayor of Millbrae<br />

Este es un hito trascendental para Millbrae. Este acuerdo histórico representa nuestro compromiso de alcanzar nuestro máximo potencial, donde el transporte público de alta calidad se integra con el desarrollo inmobiliario y económico para impulsar el futuro de una ciudad próspera. Millbrae se compromete a trabajar con todos aquellos que nos respetan y se consideran socios en igualdad de condiciones. Esta colaboración garantizará el éxito tanto de Millbrae como del Tren de Alta Velocidad de California mientras trabajamos para construir la estación intermodal más importante del oeste de Estados Unidos.

– Anders Fung, alcalde de Millbrae

Headshot of Ian Choudri in a gray suit and white-button up shirt.

Este acuerdo refleja nuestro compromiso continuo de colaboración con socios locales como la Ciudad de Millbrae. Nos ayuda a acelerar el camino hacia la llegada del tren de alta velocidad al Área de la Bahía, generando oportunidades, movilidad y crecimiento económico mediante un transporte rápido, limpio y asequible.

– Ian Choudri, director ejecutivo de la Autoridad Ferroviaria de Alta Velocidad de California

Image of Tom WIlliams.

“El desarrollo orientado al transporte público al este de la estación BART de Millbrae es una de las razones de la vitalidad económica actual de la ciudad, y este acuerdo prioriza el desarrollo orientado al transporte público para el lado oeste de la estación lo antes posible”.

– Tom Williams, administrador de la ciudad de Millbrae

Left to Right: Tom Williams, City Manager, City of Millbrae; Harry Burrowes, Project Manager, City of Millbrae; Basem Muallem, Statewide Regional Director, CHSRA; Anders Fung, Mayor, City of Millbrae; James Ghielmetti, Board Member, CHSRA; Ian Choudri, CEO, CHSRA

De izquierda a derecha: Tom Williams, administrador municipal de Millbrae; Harry Burrowes, gerente de proyectos de Millbrae; Basem Muallem, director regional estatal de CHSRA; Anders Fung, alcalde de Millbrae; James Ghielmetti, miembro de la junta directiva de CHSRA; Ian Choudri, director ejecutivo de CHSRA.
Abrir la imagen de arriba para ver una versión más grande

El acuerdo incluye un marco para la colaboración entre la Ciudad y la Autoridad en el futuro. Entre los puntos acordados se encuentran:

  • La Ciudad y la Autoridad colaborarán en las cuestiones de acceso a la estación para garantizar que el viaje hacia y desde la futura estación de tren de alta velocidad de Millbrae sea fluido y sin problemas para peatones, vehículos y todos los demás modos de transporte.
  • La Ciudad liderará los esfuerzos de planificación y uso del suelo en el lado oeste de la estación para guiar el futuro desarrollo orientado al tránsito (TOD), en consonancia con las revisiones al Plan Específico del Área de la Estación Millbrae que también permitirá un futuro tren de alta velocidad.
  • La Autoridad liderará el diseño de la propuesta de construir una estación ferroviaria de alta velocidad que se sumará a la estación intermodal existente de Millbrae.
  • Ambos socios públicos se involucrarán mutuamente en sus respectivas planificaciones para garantizar un TOD integrado con una futura estación ferroviaria de alta velocidad.

La Autoridad ha comenzado las obras para extender las 191 kilómetros en construcción a 275 kilómetros de tren de alta velocidad electrificado, desde Merced hasta Bakersfield. Desde el inicio de la construcción, la Autoridad del Tren de Alta Velocidad ha creado casi 15.000 empleos en la construcción, con más de 701 TP4T destinados a residentes de comunidades desfavorecidas.

Para obtener más información sobre la construcción, visite: www.buildhsr.com

El siguiente enlace contiene videos, animaciones, fotografías, recursos del centro de prensa y renderizaciones recientes. Todos estos archivos están disponibles para uso gratuito, cortesía de la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California.

https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8

Image of logo that says Building CA

Construya más, más rápido

El tren de alta velocidad es una parte clave de la iniciativa del gobernador Newsom Construya más, más rápido agenda, brindando mejoras de infraestructura y creando empleos en todo el estado. Descubra más: Construir.ca.gov

 

Mesa de Oradores

La Oficina de Oradores de la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California es administrada por la Oficina de Comunicaciones y ofrece presentaciones informativas sobre el Programa de Ferrocarriles de Alta Velocidad.

Solicitar un ponente

Contacto

Van Tieu
408-874-8962 (teléfono)
916-502-3726 (c)
Van.Tieu@hsr.ca.gov

CONSULTAS DE LOS MEDIOS

Todos los campos son obligatorios.

La Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California hace todo lo posible para garantizar que el sitio web y su contenido cumplan con los requisitos obligatorios de la ADA según el estándar de nivel AA de las Pautas de accesibilidad de contenido web 2.0 del estado de California. Si está buscando un documento en particular que no se encuentra en el sitio web de la Autoridad de trenes de alta velocidad de California, puede hacer una solicitud para el documento según la Ley de registros públicos a través de la página de la Ley de registros públicos. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio web o su contenido, comuníquese con la Autoridad al info@hsr.ca.gov.