ਸੀਈਓ ਰਿਪੋਰਟ

Brian P. Kelly, CEO
16 ਜੂਨ, 2022


ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ | PDS ਅੱਪਡੇਟ | Merced to Madera RFQ | LGA RFQ | SF ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸੇ EIRਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਪਡੇਟMaterialੁਕਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ


ਓਵਰਵਿਊ

  • ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ
    • ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ RFQ
    • ਮਡੇਰਾ ਤੋਂ ਮਰਸਡ ਐਡਵਾਂਸਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ RFQ
    • LGA, ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ, ਉੱਨਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ RFQ
  • ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ - ਸੈਨ ਜੋਸ EIR/EIS ਅੱਪਡੇਟ
    • ਬੋਰਡ 17/18 ਅਗਸਤ 2022 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
  • ਆਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅੱਪਡੇਟ
    • ਰੋਜ਼ਕ੍ਰੈਨਸ/ਮਾਰਕਵਾਰਡ ਗ੍ਰੇਡ ਸੇਪਰੇਸ਼ਨ ਗਰਾਊਂਡਬ੍ਰੇਕਿੰਗ
    • Metrolink MOU

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਪੋਰਟ ਕੰਟਰੈਕਟ ਅੱਪਡੇਟ

  • ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਲਈ ਪਹਿਲਾ RFQ।
  • ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਬੇਨਤੀ (RFQ) ਫਰਵਰੀ 18, 2022 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ।
  • 17 ਮਈ, 2022 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਸਟੇਟਮੈਂਟ (SOQ's)। ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਟੀਮ ਨੇ ਦੋਵੇਂ SOQ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹ ਪਾਏ।
    • ਦੋ ਕਨਸੋਰਟੀਅਮਾਂ ਨੇ SOQ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ, ਹਰੇਕ 'ਤੇ ਦੋ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਪ-ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ।
  • ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਨੋਟਿਸ 17 ਜੂਨ, 2022, ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
  • ਬਾਕੀ ਖਰੀਦ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ:
    • ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਕਰਤਾ ਤੋਂ ਲਾਗਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ/ਦਰ ਸ਼ੀਟ ਫਾਰਮ। ਅੰਤਮ ਅਵਾਰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਆਡਿਟਿੰਗ ਦੇ ਅਧੀਨ।
    • ਪੂਰਵ-ਅਵਾਰਡ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਸਮੇਤ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਕਰਤਾ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ। ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਦੌਰ ਵੀ ਹੈ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਅਗਸਤ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਵਾਰਡ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ।

ਮਡੇਰਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ RFQS ਲਈ ਮਰਸਡ

  • ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਲਈ ਦੂਜਾ RFQ।
  • ਮਰਸਡ ਤੋਂ ਮਾਡੇਰਾ ਅਤੇ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਤੋਂ ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ ਲੋਕਲ ਜਨਰੇਟਿਡ ਅਲਟਰਨੇਟਿਵ (LGA) ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਬੇਨਤੀ (RFQ) 18 ਮਾਰਚ, 2022 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
  • Merced to Madera - ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਟੇਟਮੈਂਟਸ (SOQs) 26 ਮਈ, 2022 ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਟੀਮ ਨੇ ਸਾਰੇ SOQ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹ ਪਾਏ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ 14 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ ਤਿੰਨੋਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।
    • ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਕੱਲ੍ਹ 17 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਅਗਸਤ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਵਾਰਡ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ।
  • RFQ ਲਈ ਬਾਕੀ ਖਰੀਦ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ:
    • ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ/ਦਰ ਸ਼ੀਟ ਫਾਰਮ।
    • ਪੂਰਵ-ਅਵਾਰਡ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਸਮੇਤ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਨੇ ਅਗਸਤ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ।

ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਵਿਕਲਪਿਕ (ਫ੍ਰੀਸਨੋ ਤੋਂ ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ) ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਆਰ.ਐੱਫ.ਕਿਊ.

  • ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਲਈ ਅੰਤਿਮ RFQ।
  • ਮਰਸਡ ਤੋਂ ਮਾਡੇਰਾ ਅਤੇ ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਤੋਂ ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ ਲੋਕਲ ਜਨਰੇਟਿਡ ਅਲਟਰਨੇਟਿਵ (LGA) ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਬੇਨਤੀ (RFQ) 18 ਮਾਰਚ, 2022 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
  • ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਵਿਕਲਪ - 10 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ ਚਾਰ SOQ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਟੀਮ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਲਈ SOQ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
    • 30 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
    • 5 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਨੋਟਿਸ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਅਗਸਤ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਵਾਰਡ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ।
  • RFQ ਲਈ ਬਾਕੀ ਖਰੀਦ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ:
    • ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ/ਦਰ ਸ਼ੀਟ ਫਾਰਮ।
    • ਪੂਰਵ-ਅਵਾਰਡ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਸਮੇਤ ਸਭ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ।
    • ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਨੇ ਅਗਸਤ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ।

ਸੈਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਈਆਈਆਰ ਅੱਪਡੇਟ

Graphic showing document history and timeline and number of comments over the years for the environmental document.

Map showing preferred alternative route of the high-speed rail system from San Francisco to San Jose, via the existing Caltrain corridor.

  • ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ: 43 ਮੀਲ, ਚੌਥਾ ਅਤੇ ਕਿੰਗ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਡਿਰੀਡੋਨ।
  • ਵੈਸੇ, ਇਸ ਰੂਟ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੈਨ ਜੋਸ ਤੋਂ ਮਰਸਡ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਓਵਰਲੈਪ ਇਸ ਸਮੀਖਿਆ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  • ਇੱਥੇ ਦੋ ਵਿਕਲਪ ਹਨ, A ਅਤੇ B, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੋ ਬਿਲਡ ਵਿਕਲਪ।
  • ਵਿਕਲਪਕ ਬੀ, ਜੋ ਕਿ ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਾਸਿੰਗ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਕਿੱਥੇ ਲੱਭਣੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਹਨ।
  • ਪੂਰਬ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
  • ਮਿਲਬ੍ਰੇ ਵਿਖੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
  • ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਡੀਟੀਐਕਸ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੂਜੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੱਤ ਹੈ।
  • ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੋ-ਰੋਜ਼ਾ ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ: ਅਗਸਤ 17 ਅਤੇ 18, 2022।
  • ਬੋਰਡ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ:
    1. ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ CEQA ਲੀਡ ਏਜੰਸੀ ਵਜੋਂ ਅੰਤਿਮ EIR/EIS ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ।
    2. ਬਦਲਾਵ ਨੋਟ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪਕ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ CEQA ਫੈਸਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ।
    3. ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ NEPA ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਰਿਕਾਰਡ ਆਫ਼ ਡਿਸੀਜ਼ਨ (ROD) ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿਓ।

ਆਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅੱਪਡੇਟ

  • ਰੋਜ਼ਕ੍ਰਾਨ/ਮਾਰਕਵਾਰਡ ਗ੍ਰੇਡ ਵਿਭਾਜਨ:
    • ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਐਲਾਨ.
    • 3 ਜੂਨ ਨੂੰ, ਰੋਜ਼ਕ੍ਰੈਨਸ/ਮਾਰਕਵਾਰਡ ਗ੍ਰੇਡ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਇੱਕ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
    • ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 45,000 ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ 135 ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਟੜੀਆਂ ਤੋਂ ਲੰਘਦੀਆਂ ਹਨ।
    • ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਖਤਰਨਾਕ ਕਰਾਸਿੰਗ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
    • ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ $156 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ $77 ਮਿਲੀਅਨ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਫੰਡਿੰਗ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
    • ਨਿਰਮਾਣ ਜੂਨ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ 2025 ਤੱਕ ਪੂਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।
    • ਉਸ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।
  • Metrolink MOU:
    • ਇਸ ਹਫਤੇ, ਅਥਾਰਟੀ ਅਤੇ ਮੈਟਰੋਲਿੰਕ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਬਰਬੈਂਕ ਤੋਂ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵੀ ਰੇਲ ਕੋਰੀਡੋਰ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ (MOU) ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ।
    • ਅਸੀਂ ਉਸ ਭਾਗ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕਈ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇੱਕ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨਾ, ਸਾਂਝੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ।
    • MOU ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮੈਟਰੋਲਿੰਕ ਕੋਰੀਡੋਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਢਾਂਚਾ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ HSR ਸੇਵਾ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵੀ ਹੈ।

ਸੰਬੰਧਿਤ ਪਦਾਰਥ

Board of directors

ਬੋਰਡ ਮਤੇ

ਬੋਰਡ ਦੇ ਮਤੇ ਦੇਖੋ

ਸੰਪਰਕ

ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਸ
(916) 324-1541
boardmembers@hsr.ca.gov

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੈਬ ਕੰਟੈਂਟ ਐਕਸੈਸਿਬਿਲਟੀ ਗਾਈਡਲਾਈਨਜ 2.0 ਲੈਵਲ ਏਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਏ ਡੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਪੇਜ ਦੁਆਰਾ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ info@hsr.ca.gov.