新闻稿：加州高速铁路通过南加州地区的关键环境里程碑

洛杉矶 - 加州高铁管理局（管理局）今天发布了加州高铁系统从贝克斯菲尔德到帕姆代尔项目段约 80 英里的最终环境影响报告/环境影响报告（Final EIR/EIS），移动管理局距离批准其两年内的第三份环境文件又近了一步。该文件将在 8 月 18 日至 19 日举行的为期两天的董事会会议上提交给管理局董事会批准。

如果获得批准，贝克斯菲尔德至帕姆代尔项目段将成为南加州第一个经过环境清理的高速铁路段。此外，这一里程碑使项目部分更接近“准备就绪”，以便在预建和建设资金可用时。

“这份环境文件是与合作机构、市县领导人、社区成员和其他利益相关者进行深思熟虑的研究和合作的结晶，”管理局首席执行官布赖恩凯利说。 “通过这项努力，加州将在 500 英里的高速铁路系统中清理 300 条环境，为未来进入洛杉矶县的建设进程铺平道路。”

2020 年 2 月，管理局发布了 EIR/EIS 草案供公众审查。管理局作为加州环境质量法案 (CEQA) 和国家环境保护法案 (NEPA) 的牵头机构。今年 2 月初，管理局发布了 EIR 修订草案/EIS 补充草案供公众审查，以扩大其对保护生物资源和濒危物种候选者措施的分析。此后，管理局对公众审查期间收到的意见作出回应，这些回应记录在最终 EIR/EIS 中。

这份最终的 EIR/EIS 评估了从贝克斯菲尔德到帕姆代尔的四种建造备选方案以及 César E. Chávez 国家纪念碑 (CCNM) 附近的两种设计方案。根据 CEQA 和 NEPA，管理局选择了带有改进的 CCNM 设计选项的替代方案 2 作为其首选替代方案。

去年秋天，管理局董事会批准了大约 50 英里的项目路线部分的最终文件，该部分被称为默塞德到弗雷斯诺车站的“中央谷怀”部分。该行动以及 2018 年发布的最终“本地生成替代方案”的决定记录，这条 23 英里长的路线介于中央山谷的沙夫特和贝克斯菲尔德之间，为 171 英里的高速铁路提供了全面的环境清理默塞德和贝克斯菲尔德之间的对齐。

最终 EIR/EIS 可在管理局网站上找到， www.hsr.ca.gov. 除网站外，最终 EIR/EIS 以及之前发布的 EIR/EIS 草案和 EIR/EIS 修订草案/补充草案的印刷和/或电子副本已放置在以下公共图书馆中，可以查看在营业时间，设施是开放的。

贝克斯菲尔德

• 克恩县图书馆，比尔纪念分馆，特鲁克斯顿大道 701 号
• 克恩县图书馆，Rathbun 分馆，200 W China Grade Loop
• 克恩县图书馆，贝克分馆，贝克街 1400 号
• 贝克斯菲尔德学院，Grace Van Dyke Bird 图书馆，全景大道 1801 号
• 加利福尼亚州立大学，贝克斯菲尔德，沃尔特·W·斯蒂恩图书馆，斯托克代尔高速公路 9001
• 克恩县图书馆，威尔逊分馆，威尔逊路 1901 号
• 克恩县图书馆，Holloway-Gonzales 分馆，506 E Brundage Lane
• 克恩县图书馆，东北分馆，哥伦布街 3725 号
• 明大道8301号克恩县图书馆西南分馆

兰开斯特

• Antelope Valley College Library, 3041 W Avenue K, County of Los Angeles Public Library, Lancaster Branch, 601 W Lancaster Boulevard

莫哈韦沙漠

• 克恩县图书馆，莫哈韦分馆，O 街 15555 号

棕榈谷

• 洛杉矶县公共图书馆，洛杉矶湖分馆，16921 E Avenue O [#A]
  Palmdale City Library, 700 E Palmdale Boulevard

石英山

• 洛杉矶县公共图书馆，石英山分馆，5040 W Avenue M 2

罗莎蒙德

• 克恩县图书馆，万达柯克分馆，罗莎蒙德大道 3611 号

特哈查皮

• 克恩县图书馆，特哈查比分馆，格林街 212 号

Bakersfield 到 Palmdale 最终 EIR/EIS 的印刷版和电子版，以及之前发布的环境文件和相关技术报告的电子版，也可在办公时间内在管理局办公室（770 L Street, Suite 620 MS-）进行审查。 1、萨克拉门托；并在管理局的南加州地区办公室（地址：355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles）预约。如需预约查看文件，请致电 (323) 610-2819。

加州的高速铁路项目正在中央山谷积极建设，沿 119 英里，分布在 35 个不同的建筑工地，平均每天有 1,100 名工人。有关进度访问的更多信息 www.buildhsr.com