NEWS RELEASE: California High-Speed Rail Tshaj Tawm Thaum Kawg Kev Tshawb Fawb Txog Ib puag ncig los nqa kev pabcuam rau Los Angeles

Kaum Ib Hlis 5, 2021

LOS ANGELES – Lub Xeev California High-Speed Rail Authority (Tsev Neeg Muaj Cai) hnub no tau tshaj tawm Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab Thaum Kawg / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (Final EIR/EIS) rau kwv yees li 14-mais Burbank rau Los Angeles Project Section nyob rau yav qab teb California, txav lub Authority ib kauj ruam los ze zog mus rau pom zoo nws daim ntawv thib plaub ib puag ncig hauv ob xyoos.

Cov ntaub ntawv yuav raug nthuav tawm rau Pawg Thawj Coj ntawm Pawg Thawj Coj rau kev txiav txim siab thaum lub rooj sib tham ob hnub ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Lub Ib Hlis 19 thiab 20, nrog rau kev txiav txim siab pom zoo los ntawm Burbank rau Los Angeles Project Section nyiam lwm txoj hauv kev (HSR Build Alternative).

Yog tias pom zoo, Burbank rau Los Angeles Project Section yuav yog ntu thib ob ntawm kev tsheb ciav hlau ceev hauv Southern California kom raug tshem tawm ib puag ncig, thiab nws yuav yog thawj zaug hauv Los Angeles Basin. Lub ntsiab lus tseem ceeb no txav mus rau qhov project seem kom ze rau "shovel npaj" rau thaum preconstruction thiab kev tsim nyiaj txiag muaj.

"Hnub no qhov kev tso tawm ntawm ib puag ncig cov ntaub ntawv qhia txog lub xeev xwm txheej ntawm txoj haujlwm no. Thaum peb ua tiav kev tsim kho hauv Central Valley, peb txuas ntxiv peb txoj kev taug kev mus rau ib puag ncig kom tshem tawm tag nrho 500 mais ntawm San Francisco thiab Los Angeles / Anaheim cheeb tsam, "said Authority CEO Brian Kelly. "Lub Los Angeles txoj kev tsheb ciav hlau no yuav txuas rau Hollywood Burbank Tshav Dav Hlau thiab Los Angeles Union Chaw Nres Tsheb - ob lub chaw thauj mus los tseem ceeb - muab cov neeg caij tsheb yav tom ntej huv si, hluav taws xob tsheb ciav hlau ceev uas yuav xa cov tsheb thauj mus los tau ntev, txhim khu kev qha thiab siv tau rau ntau tiam neeg tom ntej."

Thaum lub Tsib Hlis 2020, Lub Tuam Txhab tau tshaj tawm tsab ntawv EIR/EIS rau pej xeem tshuaj xyuas. Lub Tuam Txhab ua haujlwm ua tus thawj coj hauv California Environmental Quality Act (CEQA) thiab National Environmental Policy Act (NEPA). Txij li thaum Lub Tuam Txhab tau teb rau cov lus pom tau txais thaum lub sijhawm tshuaj xyuas pej xeem, thiab cov lus teb no tau sau tseg hauv qhov kawg EIR / EIS. Burbank mus rau Los Angeles Txoj Haujlwm Txoj Haujlwm tau hais kom txuas txoj kev tsheb ciav hlau ceev los ntawm Hollywood Burbank Tshav Dav Hlau Tshiab mus rau Los Angeles Union Chaw Nres Tsheb uas twb muaj lawm, cov chaw tseem ceeb rau yav qab teb California.

Txoj kev npaj HSR Tsim Lwm Txoj Haujlwm hauv ntu no yuav siv txoj kev tsheb ciav hlau uas twb muaj lawm nyob ib sab ntawm Los Angeles River, hla lub nroog Burbank, Glendale thiab Los Angeles, thiab yuav txo qis kev tsheb ciav hlau thiab nce kev txav mus los hauv txoj kev hauv tsev. Lub Tuam Txhab tau cog lus rau thiab yuav txuas ntxiv nqis peev hauv kev kho tshiab thiab txhim kho kev tsheb ciav hlau nyob rau yav qab teb California vim qhov kev nqis peev no coj tau txiaj ntsig rau thaj av.

Kev txiav txim siab ntawm Burbank mus rau Los Angeles Txoj Haujlwm Ntu Kawg EIR / EIS ua raws li Pawg Thawj Coj tau pom zoo los ntawm Bakersfield rau Palmdale Project Section thaum Lub Yim Hli 2021, thawj qhov kev pom zoo ntawm txoj kev tsheb ciav hlau ceev hauv Southern California cheeb tsam. Cov kev nqis tes no tau teeb tsa txoj hauv kev rau tag nrho ib puag ncig kev tshem tawm thiab kev pom zoo ntawm txoj haujlwm kev tsheb ciav hlau siab ceev 500-mais Phaj 1 kev sib tw los ntawm San Francisco mus rau Los Angeles / Anaheim.

Qhov kawg EIR / EIS tuaj yeem nrhiav pom ntawm Tus Thawj Coj lub vev xaib, www.hsr.ca.gov. Ntxiv rau lub vev xaib, cov ntawv luam tawm thiab / lossis cov ntawv luam theej ntawm qhov kawg EIR / EIS, nrog rau cov ntawv luam tawm yav dhau los EIR / EIS, muaj nyob rau ntawm cov tsev qiv ntawv pej xeem hauv qab no thaum lub sijhawm ua haujlwm:

Burbank

• Buena Vista Branch Library, 300 N Buena Vista Street
• Northwest Branch Library, 3323 W Victory Boulevard
• Burbank Central Library, 110 N Glenoaks Boulevard

Glendale 

• Lub tsev qiv ntawv Grandview, 1535 Fifth Street
• Pacific Park thiab Community Center, 501 S Pacific Avenue
• Glendale Central Library, 222 E Harvard Street

Los Angeles 

• Atwater Village Branch Library, 3379 Glendale Boulevard
• Chinatown Branch Library, 639 N Hill Street
• Cypress Park Branch Library, 1150 Cypress Avenue
• Lincoln Heights Branch Library, 2530 Workman Street
• Little Tokyo Branch Library, 203 S Los Angeles St

Cov ntawv luam tawm thiab / lossis cov ntawv theej hluav taws xob ntawm Burbank rau Los Angeles kawg EIR / EIS, nrog rau cov ntawv theej hluav taws xob ntawm cov ntaub ntawv ib puag ncig uas tau tshaj tawm yav dhau los thiab cov ntaub ntawv qhia txog kev cuam tshuam, kuj tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento; thiab los ntawm kev teem sijhawm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Southern California Regional Office ntawm 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles. Txhawm rau teem caij mus saib cov ntaub ntawv, thov hu rau (323) 610-2819.

Tam sim no Txoj Cai tab tom tsim kho raws li 119 mais hauv California Central Valley ntawm ntau tshaj li ob lub chaw ua haujlwm. Qhov project nruab nrab ze li 1,000 tus neeg ua haujlwm txhua hnub. Yog xav paub ntxiv txog kev tsim kho mus ntsib: www.buildhsr.com.

Koj tuaj yeem pom cov xov xwm tshaj tawm no ua lus Mev ntawm no.