COMUNICADO: La Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California Publica el Documento Ambiental Preliminar para la Sección de Los Ángeles a Anaheim

5 de diciembre de 2025

NHỮNG GÌ CẦN Ở THANH KIẾM: La Autoridad ha publicado el Informe Preliminar de Impacto Ambiental/ Declaración de Impacto Ambiental para un tramo de 30 millas ở California, lo cual despeja el camino para la build desde San Francisco hasta Anaheim. Đây là dấu hiệu đầu tiên của etapa cuối cùng để có được sự chấp thuận môi trường hoàn chỉnh cho Fase 1 của 494 triệu hệ thống bất động sản. Tài liệu sơ bộ về môi trường xung quanh được thiết lập để sửa đổi và bình luận công khai vào ngày 5 tháng 2 năm 2026.

SACRAMENTO, Calif. - La Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California (Autoridad) đã công bố Thông báo sơ bộ về tác động môi trường xung quanh/Tuyên bố tác động môi trường xung quanh (EIR/EIS, tiếng Anh) cho 30 triệu người ở Los Angeles và Anaheim ở ngoài California. La Autoridad công bố thông báo sơ bộ về EIR/EIS phù hợp với Ley de Calidad Ambiental de California và Ley Nacional de Política Ambiental. Thời điểm bình luận công khai bắt đầu vào ngày 5 tháng 2 năm 2025 và lần cuối cùng vào ngày 3 tháng 2 năm 2026.

Phần dự án của Los Ángeles a Anaheim es el enlace más al-sur de la first fase del sistema ferroviario estal de alta velocidad. Kết nối với Ga Liên minh Los Angeles với Trung tâm Vận tải Đa phương thức Khu vực Anaheim, sử dụng hành lý vận chuyển Los Ángeles-Anaheim, nơi thực tế có sẵn các dịch vụ như vận chuyển hàng hóa như một chuyến đi. Người điều hành các tuyến đường ở Los Ángeles, Vernon, Commerce, Bell, Montebello, Pico Rivera, Norwalk, Santa Fe Springs, không có công ty condado de Los Ángeles, La Mirada, Buena Park, Fullerton và Anaheim.

El Informe Preliminar EIR/EIS evaluúa una Alternativa Sin Proyecto y dos Alternativas de Construcción: la Alternativa A de Vías Compartidas para Trenes de Pasajeros, con un Centro de Mantenimiento Ligero (LMF, en inglés) en la calle 26th Street, và la Alternativa B de Vías Compartidas para Trenes de Pasajeros, con un centro de mantenimiento ligero en la calle 15th Street. La Alternativa Preferida de la Autoridad es la Alternativa A de Vías Compartidas para Trenes de Pasajeros. Sau đó, bạn không nên bao gồm các ưu tiên của Alternativa, hãy thông báo sơ bộ về EIR/EIS bạn có thể đánh giá một tùy chọn cho một thiết lập trung gian truyền thông tốc độ cao, bao gồm một nền tảng và cài đặt tại khu vực Norwalk/Santa Fe Springs de Metrolink hoặc tại khu vực Fullerton của Metrolink/Amtrak.

Thời điểm sửa đổi và bình luận công khai bắt đầu vào ngày 5 tháng 2 năm 2025 và lần cuối cùng vào ngày 3 tháng 2 năm 2026. Bình luận về việc nhận được điện bầu cử trước 11:59 tối theo giờ PST hoặc với ngày 3 tháng 2 năm 2026. Thời gian bình luận, tuần sau pueden enviar de las siguientes maneras:

  • Por correo post a la atención de:
    • Bình luận về Dự thảo EIR/EIS từ Los Angeles đến Anaheim,
    • Cơ quan Đường sắt Cao tốc California,
    • 355 S Grand Avenue, Phòng 2050, Los Angeles, CA 90071
  • Por Correo electrónico a Los.Angeles_Anaheim@hsr.ca.gov với phần sau "Los Angeles tới Anaheim Dự thảo Bình luận EIR/EIS"
  • Través del sitio web de la Autoridad: www.hsr.ca.gov
  • Commentarios orales a través de la línea directa de la Sección del Proyecto Los Ángeles a Anaheim: 877-669-0494
  • Bình luận bằng miệng và viết trên las Khán giả công cộng.

Ý kiến của công chúng là quan trọng. Là một phần của quá trình sửa đổi công khai, Autoridad là tổ chức một loạt các cuộc hội ngộ để cung cấp thông tin theo tỷ lệ và nhận được bình luận của công chúng để thông báo EIR/EIS sơ bộ. Hãy tìm hiểu về một công việc có lợi cho khán giả công chúng. Tất cả các công việc liên quan đến việc tìm kiếm thông tin sai lệch, với những thông tin chi tiết về các lựa chọn thay thế của dự án và thông báo EIR/EIS sơ bộ.

La jornada de puertas abiertas también brindará la cơ hội để thực hiện các tài liệu và quy trình bình luận công khai. Tất cả những cuộc hội ngộ se llevarán a cabo en inglés, con Interpretación en español y coreano, así como Lengua de Señas Americana (ASL, por sus siglas en inglés) và subtítulos cerrados. Los lugares de reunión cumplen con la Ley sobre Estadounidenses con Discapcidades (ADA, por sus siglas en inglés) cho những người bị thất bại. Tất cả các mối quan tâm về khả năng thích ứng có thể mở rộng và các dịch vụ và các thành ngữ khác đã được thực hiện với một ít tiền ba ngày hábiles (72 giờ) dự đoán về chương trình hội ngộ, tôi sẽ gọi cho số 877-669-0494. Để hỗ trợ TTY/TTD, hãy liên lạc với Dịch vụ Truyền tải lại của Thị trường California 711.

Tenga en Cuenta que los comentarios and preguntas recibidos in the porción de jornada de puertas abiertas de las reunies no se incluirán en el đăng ký công khai chính thức. Phần khán giả trong các cuộc hội ngộ bao gồm một giai đoạn bình luận chính thức của công chúng trong thời gian cuối cùng của công chúng có thể được trình bày bằng các bình luận bằng miệng và các bản ghi để thông báo sơ bộ về EIR/EIS để đưa vào danh sách đăng ký chính thức.

Ngày 11 tháng 11 năm 2025 – Jornada de Puertas Abiertas Virtual

Jornada de Puertas Abiertas – Ảo
Ngày: tháng 11, ngày 11 tháng 1 năm 2025
Giờ:
6 giờ tối đến 8 giờ tối
Vị trí:
Vía ảo Zoom
Regístrese aquí.

Ngày 7 tháng 10 năm 2026 – Audiencia Pública #1

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #1 – Santa Fe Springs
Ngày: tháng 7, ngày 7 tháng 1 năm 2026
Giờ:
5 giờ chiều đến 8 giờ tối
Comentarios públicos:
6:30 chiều đến 8 giờ tối
Vị trí:
Hội trường Trung tâm Thị trấn Santa Fe Springs – Hội trường Xã hội
11740 Đường Telegraph, Santa Fe Springs, CA 90670

Ngày 12 tháng 12 năm 2026 – Audiencia Pública #2

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #2 – Anaheim
Fecha: tháng chín, ngày 12 tháng 12 năm 2026
Giờ:
5 giờ chiều đến 8 giờ tối
Comentarios públicos:
6:30 chiều đến 8 giờ tối
Vị trí:
Trung tâm cộng đồng Anaheim Brookhurst – Phòng Đông & Tây
2271 Đại lộ Crescent,
Anaheim, CA 92801

Ngày 22 tháng 10 năm 2026 – Audiencia Pública #3

Jornada de Puertas Abiertas en Persona/Audiencia Pública #3 – Thương mại
Fecha: jueves, ngày 22 tháng 1 năm 2026
Giờ:
5 giờ chiều đến 8 giờ tối
Comentarios públicos:
6:30 chiều đến 8 giờ tối
Vị trí:
DoubleTree by Hilton – Phòng khiêu vũ lớn
5757 Đường Telegraph, Commerce, CA 90040

Ngày 26 tháng 12 năm 2026 – Audiencia Pública #4 Virtual

Audiencia Pública #4 – Ảo
Fecha: tháng chín, ngày 26 tháng 1 năm 2026
Giờ:
4 giờ chiều đến 7 giờ tối
Vị trí:
Vía ảo Zoom
Regístrese aquí.

Để cung cấp thông tin về EIR/EIS sơ bộ, hãy truy cập trang web Autoridad: www.hsr.ca.gov.

 

Map of Southern California highlighting the Los Angeles to Anaheim project section alignment in dark navy blue. A small segment of the high-speed rail alignment towards the north from Los Angeles appears in gray. White circles indicate station locations at Los Angeles and in Anaheim. A more detailed explanation of this project section’s route is available within the contents of the Draft EIR/EIS. To access the Draft EIR/EIS, please visit the Authority’s website: www.hsr.ca.gov.

Bấm vào bản đồ để khuếch đại.

Avance del Tren de Alta Velocidad

Công việc dự án trên tốc độ cao tiếp tục được ghi lại trong nhật ký, với 171 triệu đô la thực tế về thiết bị và công trình xây dựng của Merced đã bắt đầu ở Bakersfield. Se han completado casi 80 millas de vías guía, junto con casi 60 công trình quan trọng tổng cộng, và más de 30 công trình xây dựng trong các căn hộ de Madera, Fresno, Kings và Tulare.

Dự án này tiếp tục được tiến hành trong tất cả các công việc ở thành phố này, với 463 triệu hệ thống của 494 triệu ở San Francisco ở Los Ángeles/Anaheim đã hoàn thiện môi trường xung quanh và danh sách các công trình xây dựng.

Sau khi bắt đầu xây dựng, công ty đã tạo được doanh thu từ 16.400 người lao động được trả thù lao, thị trưởng của những người làm việc tại các cư dân ở Valle Central. Hasta 1,700 trabajadores acuden a las obras del tren de alta velocidad cada día.

Đây là một trong những cuộc phiêu lưu gần đây bằng tiếng Español bajo gạ gẫm. Để nhận được nhiều thông tin hơn, hãy liên lạc với văn phòng liên lạc với phương tiện truyền thông của Autoridad trên: tin tức@hsr.ca.gov.

Để nhận được thông tin mách về việc xây dựng hệ thống trên cao tốc độ cao, hãy ghé thăm www.buildhsr.com.

Những thứ tiếp theo bao gồm các video, hoạt ảnh, hình ảnh, kết xuất và trình chiếu trung tâm kết quả: https://hsra.box.com/v/ca-hsr-media-resources. Tất cả các kho lưu trữ được cung cấp miễn phí để sử dụng miễn phí, trên cơ sở của Autoridad del Tren de Alta Velocidad de California.

Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn

Đường sắt cao tốc là một phần quan trọng trong chính sách của Thống đốc Newsom Xây dựng nhiều hơn, nhanh hơn chương trình nghị sự, cung cấp các nâng cấp cơ sở hạ tầng và tạo việc làm trên toàn tiểu bang. Khám phá thêm: Xây dựng.ca.gov
California's 175th Birthday logo.

Sinh nhật lần thứ 175 của California

California, một tiểu bang của những người mơ mộng và hành động, đã đạt được những tiến bộ sâu sắc trong 175 năm qua nhờ khả năng phục hồi mạnh mẽ, tinh thần chào đón và tôn trọng tự do cá nhân.

 

Cục loa

Cục Diễn giả của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California do Văn phòng Truyền thông quản lý và cung cấp các bài thuyết trình thông tin về Chương trình Đường sắt Cao tốc.

Yêu cầu một người thuyết trình

Tiếp xúc

Jim Patrick
(C) 916-719-1724
Jim.Patrick@hsr.ca.gov

YÊU CẦU PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG

Tất cả các trường là bắt buộc.

Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cố gắng hết sức để đảm bảo trang web và nội dung của trang web đáp ứng các yêu cầu bắt buộc của ADA theo Nguyên tắc Tiếp cận Nội dung Web bắt buộc của Tiểu bang California tiêu chuẩn 2.0 Mức AA. Nếu bạn đang tìm kiếm một tài liệu cụ thể không có trên trang web của Cơ quan Đường sắt Cao tốc California, bạn có thể yêu cầu tài liệu đó theo Đạo luật Hồ sơ Công cộng thông qua trang Đạo luật Hồ sơ Công cộng. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về trang web hoặc nội dung của nó, vui lòng liên hệ với Cơ quan quản lý tại info@hsr.ca.gov.