THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Tuyến đường sắt cao tốc hoàn thành đường hầm nối liền khu trung tâm thành phố và khu vực Tây Nam Fresno.

Ngày 13 tháng 3 năm 2026

FRESNO, California – Cơ quan Đường sắt Cao tốc California (Cơ quan) hôm nay thông báo hoàn thành dự án cầu vượt đường sắt dưới đại lộ Cesar Chavez. Nằm cách địa điểm xây dựng ga Fresno tương lai chưa đầy một dặm, cầu vượt này hiện kết nối trung tâm thành phố với khu vực tây nam Fresno và khu phố Tàu một cách an toàn, đồng thời giảm lượng khí thải nhà kính tại một khu vực vốn bị ảnh hưởng nặng nề và ô nhiễm trong lịch sử.

Mở hình ảnh phía trên để xem phiên bản lớn hơn.

Hầm chui Cesar Chavez Boulevard nằm giữa đường F và đường H, được thiết kế cho giao thông hai làn, làn xe đạp và lối đi bộ có mái che theo cả hai hướng. Công trình vượt giao thông này dài hơn 1.000 feet và rộng 90 feet, sẽ đưa giao thông đi sâu hơn 15 feet bên dưới đường ray xe lửa Union Pacific và đường ray xe lửa cao tốc trong tương lai.

Mở hình ảnh phía trên để xem phiên bản lớn hơn.

Tại hạt Fresno, các công trình vượt đường, như hầm chui Cesar Chavez Boulevard, được ước tính sẽ làm giảm tai nạn, thương vong, thiệt hại về tài sản và thiệt hại do tai nạn gây ra, mang lại tổng lợi ích công cộng khoảng 1.500.3,3 tỷ đô la trong vòng 30 năm.

Việc hoàn thành hầm chui dưới đại lộ Cesar Chavez nâng tổng số công trình hoàn thành tại Thung lũng Trung tâm lên 59.

“Việc hoàn thành hầm chui dưới đại lộ Cesar Chavez đã khôi phục lại tuyến đường kết nối quan trọng giữa khu Tây Nam Fresno và trung tâm thành phố dọc theo một trong những tuyến đường huyết mạch đông-tây chính của Fresno, cải thiện lưu lượng giao thông và khả năng tiếp cận cho các doanh nghiệp địa phương. Dự án này, cùng với một số dự án khác đã hoàn thành, nhấn mạnh sự tiến bộ liên tục và khoản đầu tư mang tính đột phá của Cơ quan quản lý giao thông vào cộng đồng chúng ta,” Phó Chủ tịch Hội đồng thành phố Fresno, Miguel Arias, cho biết.

“Quỹ Chinatown và các chủ doanh nghiệp xung quanh rất vui mừng khi thấy sự tiến bộ. Tàu hỏa không còn cản trở việc đi lại nữa”, bà Jan Minami, Giám đốc Quỹ Chinatown Fresno, cho biết. “Chúng tôi rất vui mừng khi thấy đường sắt cao tốc tiếp tục tiến về phía trước, hướng tới sự thống nhất giữa hai khu trung tâm thành phố của chúng ta.”

Dự án phân tách đường sắt này là công trình đầu tiên được hoàn thành trong năm 2026. Đầu năm nay, Cơ quan quản lý đã thông báo hoàn thành việc lắp đặt đường ray tại Dự án Đầu mối Đường sắt phía Nam, một cơ sở lưu trữ vật liệu cần thiết để tiến hành lắp đặt đường ray và hệ thống tại Quận Kern.

Tiến độ đường sắt cao tốc

Công tác thi công dự án đường sắt cao tốc vẫn đang tiếp diễn hàng ngày, với thiết kế và xây dựng tiên tiến trải dài từ Merced đến Bakersfield. Gần 80 dặm đường ray đã hoàn thành, cùng với gần 60 công trình đã hoàn thiện và hơn 30 công trình khác đang được xây dựng tại các quận Madera, Fresno, Kings và Tulare.

Dự án tiếp tục được triển khai trên toàn tiểu bang, với 463 dặm trong tổng số 494 dặm của hệ thống đường sắt cao tốc từ San Francisco đến Los Angeles/Anaheim đã được phê duyệt môi trường và sẵn sàng khởi công. Trong suốt quá trình xây dựng, dự án đã tạo ra gần 16.700 việc làm xây dựng có mức lương tốt – phần lớn dành cho cư dân vùng Central Valley – và tạo ra tác động kinh tế và tăng trưởng gần 1 tỷ đô la trên toàn tiểu bang. Có đến 1.700 công nhân làm việc tại các công trường xây dựng đường sắt cao tốc mỗi ngày.

• Phỏng vấn bằng tiếng Tây Ban Nha có sẵn theo yêu cầu. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với văn phòng quan hệ truyền thông của Cơ quan tại: tin tức@hsr.ca.gov
• Se ofrecen entrevistas en Español bajo gíupud. Để nhận được thông tin nhiều hơn, hãy liên hệ với Văn phòng của các mối quan hệ với Phương tiện truyền thông bằng điện tử: tin tức@hsr.ca.gov

Để biết thông tin mới nhất về việc xây dựng đường sắt cao tốc, hãy truy cập: www.buildhsr.com

Liên kết sau chứa các tài nguyên video, hoạt ảnh, nhiếp ảnh, trung tâm báo chí gần đây và các kết xuất mới nhất: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8

Tất cả các tập tin đều có thể sử dụng miễn phí, do Cơ quan Đường sắt Cao tốc California cung cấp.