2023 Project Update Report title with images of train and station renderings, construction and arched structure

2023 تقرير تحديث المشروع

صدر تقرير تحديث المشروع لعام 2023 في 1 مارس 2023. وهو يفي بمتطلبات السلطة كل سنتين لتحديث الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا بشأن تطوير وتنفيذ خدمة السكك الحديدية عالية السرعة بين المدن. كما أنه يفي بالالتزامات التي تم التعهد بها في خطة العمل لعام 2022 لتوفير التحديثات التالية:

  • الميزانية الأساسية والجدول الزمني
  • تقديرات التكلفة الرأسمالية
  • استراتيجية التمويل
  • توقعات الركاب
  • التخليص البيئي
  • خطوات للمضي قدماً في تصميم الامتدادات لمحطتي Merced و Bakersfield و Central Valley

قم بتنزيل التقرير

للأسئلة ، يرجى الاتصال بنا على معلومات@hsr.ca.gov

رسالة من الرئيس التنفيذي

  • لا يزال عدد الركاب المتوقع قوياً ، وستكون خدمة سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس / أنهايم أكثر خدمة نقل ركاب بين المدن في البلاد.
  • تم دمج تأثيرات جائحة COVID-19 على سلاسل التوريد العالمية وما ينتج عن ذلك من عدم استقرار السوق والتضخم في إعادة ضبط أسعار وحداتنا وفي معدلات التصعيد لدينا في المستقبل.
  • على الرغم من أننا نحافظ على هدفنا المتمثل في أن نصبح عاملين بحلول نهاية عام 2030 ، فإننا ندرك أن التمويل المستقر المخصص لهذا الهدف مطلوب لتحقيق ذلك.

ملخص تنفيذي

man in suit with capitol building in background"يلعب مشروع السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا دورًا مهمًا كجزء من الحل المناخي الأوسع في ولايتنا. سيوفر العمود الفقري لخدمة السكك الحديدية على مستوى الولاية التي ستزيد من الاتصال بين المجتمعات ، على مستوى الولاية ، والمناطق الإقليمية والحضرية. إنه تغيير حقيقي للعبة ".
الوزير توكس أوميشكين ، وكالة النقل بولاية كاليفورنيا (كالستا)

إنجازات مهمة في عام 2022

  • تمت إزالة العمل البيئي لجميع القطاعات بين سان فرانسيسكو وبالمديل (مقاطعة لوس أنجلوس) ومن بوربانك إلى لوس أنجلوس - 422 ميلًا
  • تم منح العقود لبدء أعمال التصميم المسبق لملحقات بيكرسفيلد وميرسيد
  • تم منح العقد لبدء أعمال التصميم في محطات سنترال فالي الأربع التي سلمتها السلطة - ميرسيد وفريسنو وكينغز / تولاري وبيكرسفيلد
  • اكتمل 71% من جميع عمليات نقل المرافق بنهاية عام 2022
  • تم تسليم 96% من حق الطريق لقطاع إنشاءات Central Valley
  • تم الانتهاء من جميع حزم التصميم (163) للهياكل في قطاع تشييد سنترال فالي
  • تم تعديل اتفاقية منحة قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي (ARRA) لمواءمة جدولنا الحالي مع توقعات الشريك الفيدرالي
Dashboard showing Central Valley progress in 2022 and predicted progress for 2023  

الوصف النصي للوحة تحكم سنترال فالي للإنشاءات

ملخص

تُظهر لوحة العدادات مقارنة بين التقدم المحرز في Central Valley من عام 2022 إلى التقدم المتوقع في عام 2023. اكتمل التصميم المعتمد من الهيئة عند 100%. طرود حق الطريق التي تم تسليمها للمقاولين هي 96% في عام 2022 ، ومن المتوقع أن يكون 98% في عام 2023. اكتمل نقل المرافق / قيد التنفيذ عند 71% في عام 2022 ، ومن المتوقع أن يبلغ 83% لعام 2023. الهياكل المكتملة / قيد التنفيذ هي 74% لعام 2022 ، ومن المتوقع 86% في عام 2023. أميال من المسار الإرشادي اكتملت / قيد التنفيذ عند 74% في عام 2022 ، ومن المتوقع أن تصل إلى 81% في عام 2023. وبلغ إجمالي العقد 66% في عام 2022 ، ومن المتوقع أن تصل إلى 72% في عام 2023.

المعالم القادمة في عام 2023

  • تم خلق 10000 فرصة عمل منذ بدء البناء في الوادي الأوسط
  • ستكتمل حزمة البناء الأولى (CP 4) بشكل كبير في صيف 2023
  • بالمديل إلى وثيقة بوربانك البيئية ليتم اعتمادها في نوفمبر 2023
  • تصميم ملحقات Bakersfield و Merced للوصول إلى بصمة التكوين (30%) بحلول الربع الرابع - خطة اقتناء حق الطريق وخطة نقل المرافق واتفاقيات الطرف الثالث المدرجة
  • اكتملت إستراتيجية التتبع والأنظمة وطلبات عرض الأسعار أمام مجلس الإدارة في عام 2023
Construction workers at undercrossing climbing rebar structure for concrete work

أهداف ما بعد 2023

  • بحلول عام 2025 ، أكمل جميع المستندات البيئية لنظام 500 ميل بأكمله الذي يربط سان فرانسيسكو وآناهايم
  • بحلول عام 2028 ، استكمل التصميم وابدأ اختبار القطار على أول مسار اختبار للسكك الحديدية كهربائي عالي السرعة بطول 119 ميلًا ومزدوج المسار بين Madera و Poplar Avenue
  • بين عامي 2030 و 2033 ، ابدأ خدمة الركاب عالية السرعة بين Merced و Fresno و Bakersfield
  • بحلول عام 2030 ، تقدم أقسام شمال وجنوب كاليفورنيا إلى تصميم 30% بحيث يمكن للبناء أن يستمر في التقدم في ظل التمويل الجديد المستقر
Map of environmental clearance status along the California high-speed rail alignment

الوصف النصي لخريطة الحالة البيئية لعام 2023

ملخص

تُظهر هذه الخريطة محاذاة السكك الحديدية عالية السرعة في جميع أنحاء ولاية كاليفورنيا. يشير إلى 422 ميلاً تم تطهيرها بيئيًا من سان فرانسيسكو إلى بالمديل ، ومن بوربانك إلى لوس أنجلوس. كما يشير أيضًا إلى 72 ميلًا من المتوقع أن يتم تطهيرها بيئيًا في 2023/2025 والتي تشمل بالمديل إلى بوربانك ولوس أنجلوس إلى أنهايم.

اتصال

مجموعة مخرجين

توماس ريتشاردز ، الرئيس
نانسي ميلر ، نائبة الرئيس
إميلي كوهين
مارثا إم إسكوتيا
جيمس سي جيلميتي
مارجريت بينيا
هنري بيريا
لين شينك
أنتوني سي ويليامز
أعضاء مجلس الإدارة@hsr.ca.gov

الرئيس التنفيذي

بريان ب. كيلي
أعضاء مجلس الإدارة@hsr.ca.gov

أعضاء مجلس الإدارة السابقين

فخامة الدكتور خواكين ارامبولا
المحترمة لينا جونزاليس
أعضاء مجلس الإدارة@hsr.ca.gov

هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا

770 L Street، Suite 620
ساكرامنتو ، كاليفورنيا 95814
(916) 324-1541 معلومات@hsr.ca.gov

إذا كنت بحاجة إلى ترجمة وثيقة معينة على موقع الهيئة على الويب ، فيمكنك تقديم طلب ترجمة مستند إلى منسق العنوان السادس عبر البريد الإلكتروني على العنوانVICoordinator@hsr.ca.gov.  

تنويه

تعد هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا تقريرًا كل سنتين إلى الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا حول حالة البرنامج. تم تحديث متطلبات تقديم تقرير تحديث المشروع كل سنتين في يونيو 2015 (AB 95) وتتطلب ذلك في 1 مارس 2015 أو قبله ، وكل عامين بعد ذلك ، تقدم HSRA تقرير تحديث المشروع ، المعتمد من قبل وزير النقل ، إلى لجان الميزانية ولجان السياسات المناسبة في مجلسي السلطة التشريعية ، بشأن تطوير وتنفيذ خدمة القطار فائق السرعة بين المدن وفقًا لقسم المرافق العامة 185030. يجب أن يتضمن التقرير ، كحد أدنى ، ملخصًا واسعًا للبرنامج ، بالإضافة إلى التفاصيل حسب قسم المشروع ، مع جميع المعلومات اللازمة لوصف حالة المشروع بوضوح. يتم نشر تقارير تحديث المشروع في السنوات الفردية ، وسيصدر التقرير التالي في عام 2025.  

تبذل هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا قصارى جهدها للتأكد من أن موقع الويب ومحتوياته تفي بمتطلبات ADA الإلزامية وفقًا لإرشادات الوصول إلى محتوى الويب 2.0 Level AA من ولاية كاليفورنيا. إذا كنت تبحث عن مستند معين غير موجود على موقع هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا ، فيمكنك تقديم طلب للحصول على المستند بموجب قانون السجلات العامة من خلال صفحة قانون السجلات العامة. إذا كان لديك أي أسئلة حول الموقع أو محتوياته ، يرجى الاتصال بالهيئة على معلومات@hsr.ca.gov.