ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ

ਅਗਸਤ 17-18, 2022

ਏਜੰਡਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ (ਸੋਧਿਆ) ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਸਮਗਰੀ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ

ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ:
ਅਗਸਤ 17 | 18 ਅਗਸਤ

17 ਅਗਸਤ, 2022
ਸਵੇਰੇ 9:00 ਵਜੇ

ਵੈਬਕਾਸਟ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ:
www.hsr.ca.gov

ਜ਼ੂਮ ਦੁਆਰਾ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਰਤੋ:
https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777

ਟੈਲੀਫੋਨ ਰਾਹੀਂ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਰਤੋ:
888 273 3658

ਕਾਨਫਰੰਸ ਕੋਡ:
685296

ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ ਸੈਕਸ਼ਨ 11133 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਅਗਸਤ 17-18, 2022, ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਵੈਬੀਨਾਰ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ। ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਬੋਰਡ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ www.hsr.ca.gov 'ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪਬਲਿਕ ਟਿੱਪਣੀ

ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ 17-18 ਅਗਸਤ, 2022, ਏਜੰਡਾ ਅਤੇ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮਾਂ 3,12,13, 14 ਅਤੇ 15 ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਗੈਰ-ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮਾਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ 3, 12, 13, 14, ਅਤੇ 15 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਮੌਕਾ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #3 ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਜ਼ੂਮ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ: https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777 ਜਾਂ ਡਾਇਲ ਕਰਕੇ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰੋ: 888-273-3658, ਕਾਨਫਰੰਸ ਕੋਡ: 685296। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਹੁਣ ਪ੍ਰੀ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੇਅਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਥਿਤੀ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, “A” ਇੱਕ “ਐਕਸ਼ਨ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; “I” ਇੱਕ “ਜਾਣਕਾਰੀ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; "C" ਇੱਕ "ਸਹਿਮਤੀ" ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ	ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪਾਰਟੀ	ਸਥਿਤੀ	ਲਗਭਗ ਅਵਧੀ
1. ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਸੈਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ ਸੈਕਸ਼ਨ 11126(e)(1)&(2)(A) ਅਤੇ (B) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬੰਦ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਲਈ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰੇਗੀ: ਬਰਬੈਂਕ-ਗਲੇਨਡੇਲ-ਪਾਸਾਡੇਨਾ ਏਅਰਪੋਰਟ ਅਥਾਰਟੀ ਬਨਾਮ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਕੇਸ ਨੰਬਰ 34-2022-80003821) ਮਿਲਬ੍ਰੇ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਨਾਮ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਬੇ ਏਰੀਆ ਰੈਪਿਡ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ; ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਕੋਰੀਡੋਰ ਜੁਆਇੰਟ ਪਾਵਰ ਬੋਰਡ; ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਸੈਨ ਮਾਟੇਓ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਕੇਸ ਨੰਬਰ 22-ਸੀਆਈਵੀ-02713) ਐਚਐਸਆਰ 13-57 ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਲਸੀ ਅਰੰਭ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਭਾਵਤ ਫੈਸਲਾ- ਨਿਰਮਾਣ ਪੈਕੇਜ (ਸੀਪੀ) 2-3 ਡ੍ਰੈਗਾਡੋਜ਼/ਫਲੈਟਿਰਨ ਸੰਯੁਕਤ ਉੱਦਮ	ਏ ਫਾਉਲਰ	ਐਨ / ਏ	ਐਨ / ਏ
2. 16 ਜੂਨ, 2022, ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ	ਫੱਟੀ	ਏ	5 ਮਿੰਟ
3. ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਨਲ EIR/EIS 'ਤੇ ਸਟਾਫ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਚੋਣ (HSR at4th ਅਤੇ King Streets and Millbrae, ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਲਾਈਟ ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਫੈਸਿਲਿਟੀ, ਅਤੇ ਮਿਲਬ੍ਰੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ) ਸੈਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ 4ਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿੰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਸੈਂਟਾ ਕਲਾਰਾ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਤੱਕ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਫੈਸਲੇ	ਬੀ. ਲਿਪਕਿਨ/ ਐਸ ਸਟੈਨਿਚ/ ਜੀ ਕੇਨਰਲੇ	ਆਈ	90 ਮਿੰਟ

ਪਬਲਿਕ ਟਿੱਪਣੀ

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮਾਂ 3,12,13, 14, ਅਤੇ 15 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਜ਼ੂਮ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ: https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777 ਜਾਂ ਡਾਇਲ ਕਰਕੇ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਕਰੋ: 888-273-3658, ਕਾਨਫਰੰਸ ਕੋਡ: 685296। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਹੁਣ ਪ੍ਰੀ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੇਅਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੋਰਡ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #3 ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17 ਅਗਸਤ, 2022, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਮਾਸਿਕ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦੇ ਲੰਚ ਬਰੇਕ ਲਈ ਮੁਲਤਵੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ	ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪਾਰਟੀ	ਸਥਿਤੀ	ਲਗਭਗ ਅਵਧੀ
4. ਰਾਜ ਦੇ ਬਜਟ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਸਾਰ ਅਤੇ 2022/2023 ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਦੇ ਬਜਟ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ	ਬੀ	ਏ	30 ਮਿੰਟ
~~5. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ~~	~~ਡੀ ਕਿਸ਼ਿਯਾਮਾ~~	ਏ	~~20 ਮਿੰਟ~~
6. Merced to Madera ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ	ਡੀ. ਅਨਬੀਆ/ C. Inouye	ਏ	20 ਮਿੰਟ
7. ਫਰਿਜ਼ਨੋ ਤੋਂ ਬੇਕਰਸਫੀਲਡ ਲੋਕਲ ਜਨਰੇਟਿਡ ਅਲਟਰਨੇਟਿਵ (ਐਲਜੀਏ) ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਕੰਟਰੈਕਟ ਦੇਣ ਲਈ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ	ਡੀ. ਅਨਬੀਆ/ C. Inouye	ਏ	20 ਮਿੰਟ
8. ਟ੍ਰੈਕ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰੋਕਿਓਰਮੈਂਟ ਸਟਾਈਪੈਂਡ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ	ਬੀ.ਆਰਮਿਸਟੇਡ	ਏ	20 ਮਿੰਟ
9. ਵਾਸਕੋ SR46 ਗ੍ਰੇਡ ਸੇਪਰੇਸ਼ਨ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਕੈਲਟ੍ਰਾਂਸ ਨਾਲ ਅੰਤਰ-ਏਜੰਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ	ਜੀ ਫਰਨਾਂਡੇਜ਼	ਏ	10 ਮਿੰਟ
10. ਸੀਈਓ ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਪਡੇਟ	ਬੀ. ਕੈਲੀ	ਆਈ	20 ਮਿੰਟ

17 ਅਗਸਤ, 2022, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਮਾਸਿਕ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ 18 ਅਗਸਤ, 2022, ਦੁਪਹਿਰ 12:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

18 ਅਗਸਤ, 2022
ਦੁਪਹਿਰ 12:00 ਵਜੇ

ਵੈਬਕਾਸਟ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ:
www.hsr.ca.gov

ਸਥਿਤੀ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, “ਏ” ਇੱਕ “ਐਕਸ਼ਨ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; “ਮੈਂ” ਇਕ “ਜਾਣਕਾਰੀ” ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; "ਸੀ" ਸਹਿਮਤੀ "ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ	ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪਾਰਟੀ	ਸਥਿਤੀ	ਲਗਭਗ ਅਵਧੀ
11. ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਆਡਿਟ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ	ਚੇਅਰ ਰਿਚਰਡਸ	ਆਈ	5 ਮਿੰਟ
12. ਸਾਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਨਲ EIR/EIS ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਫੈਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਆਈਟਮ #3 ਸਟਾਫ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਸਟਾਫ ਦਾ ਜਵਾਬ	ਬੀ. ਲਿਪਕਿਨ/ ਐਸ ਸਟੈਨਿਚ/ ਜੀ ਕੇਨਰਲੇ	ਆਈ	60 ਮਿੰਟ
13. ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਐਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟਲ ਕੁਆਲਿਟੀ ਐਕਟ (CEQA) ਦੇ ਤਹਿਤ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਫਾਈਨਲ EIR/EIS ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।	ਐੱਮ. ਵੂ ਮੋਰੀ/ C. ਸਟਾਇਲਸ	ਏ	20 ਮਿੰਟ
14. ਸੈਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ 4ਥ ਅਤੇ ਕਿੰਗ ਸਟਰੀਟਸ ਤੋਂ ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ (4ਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟਸ ਅਤੇ ਮਿਲਬ੍ਰੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਬ੍ਰਿਸਬੇਨ ਲਾਈਟ ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਸਹੂਲਤ, ਮਿਲਬ੍ਰੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਵਿੱਚ HSR ਲਈ ਸੋਧੇ ਗਏ ਕੈਲਟਰੇਨ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਕਲਪਕ ਏ) ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। ਸਾਂਤਾ ਕਲਾਰਾ ਵਿੱਚ ਸਕਾਟ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਸਾਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧਤ CEQA ਖੋਜ, ਓਵਰਰਾਈਡਿੰਗ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਬਿਆਨ, ਅਤੇ ਮਿਟੀਗੇਸ਼ਨ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ	ਐੱਮ. ਵੂ ਮੋਰੀ	ਏ	20 ਮਿੰਟ
15. ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਈਟਮ 14 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਸ ਚੋਣ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੀਤੀ ਐਕਟ (NEPA) ਦੇ ਤਹਿਤ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਅੰਤਮ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰੋ। ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਸੈਨ ਜੋਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ	ਐੱਮ. ਵੂ ਮੋਰੀ	ਏ	20 ਮਿੰਟ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਲਈ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼

ਵਾਜਬ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ, ਮੀਟਿੰਗ / ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਗਾ advanceਂ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ (ਈ.ਈ.ਓ.) ਬ੍ਰਾਂਚ ਨੂੰ (916) 324-1541 'ਤੇ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ. boardmembers@hsr.ca.gov.

ਅਡੈਪਟਸੀਓਨਜ਼ ਰੇਜ਼ਨਏਬਲ

ਲਾਸ ਸੋਲਿਸਿਟੀਯੂਡਜ਼ ਡੀ ਅਡੈਪਟਸੀਓਨਜ਼ ਰੇਜ਼ਨੋਬਲਜ਼, ਕੋਮੋ ਇੰਟ੍ਰੀਪੀਰੇਟਸ ਓ ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਓਜ਼ ਡੀ ਆਡਿਸਿóਨ ਅਸਿਸਟਿਟਾ, ਰਿਕਵਰੇਨ ਅਲ ਮੇਨੋਸ ਯੂਨਾ ਸੇਮੇਨਾ ਡੀ ਐਵੀਸੋ ਪ੍ਰਵੀਡਿਓ ਐਂਟੀਸ ਡੀ ਲਾ ਰੀਯੂਨਿਯਨ / ਈਵੈਂਟੋ. ਹਾਗਾ ਸੁ ਸੋਲਿਸਿਟਡ ਐਨ ਲਾ ਓਫਿਸੀਨਾ ਡੀ ਇਗੁਅਲداد ਡੀ ਓਪਟੂਨਿਡੇਡਸ ਏਨ ਏਲ ਐਂਪਲੀਓ (ਸਮਾਨ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ, ਈਈਈਓ) ਡੀ ਲਾ ਆਟੋਰਿਡਾਡ ਡੇਲ ਸਿਸਟੀਮਾ ਫੇਰੋਵੀਰੀਓ ਡੀ ਅਲਟਾ ਵੇਲੋਸੀਡਾਡ ਅਲ (916) 324-1541 ਓ ਪੋਰਟ ਰਿਸੀਓ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨੀਕੋ ਏ. boardmembers@hsr.ca.gov.

合理便利設施

如需同聲傳譯或助聽設備等合理的便利設施，需至少在會議 / 活動前一周一周給出提前通知。請（（至高速高速鐵路管理局的公平就業機會（EO EO ਈਈਓ）辦公室，電話電話 (16) )16) 324-1541 ，或請發送電郵至 boardmembers@hsr.ca.gov.

ਮਗਾ ਮਕਤੂਵਰੰਗ ਕਾਲੂਵਾਗਨ

ਐਂਗ ਮੈਗਾ ਕਹੀਲਿੰਗਨ ਪੈਰਾ ਸਾ ਮਕਾਟੂਵਿਆਰੰਗ ਕਲੂਵਾਗਨ, ਤੁਲਾਦ ਐਨ ਜੀ ਟੈਗਪਗਸਾਲਿਨ ਐਨ ਵਿਕਾ ਓ ਕਾਗਮੀਟਾਂਗ ਪੈਂਟੂਲੋਂਗ ਸਾ ਪਗਡੀਨਿੰਗ, ਅਯ ਨੰਗੰਗੈਲੰਗਨ ਐਨ ਜੀ ਇੰਗ ਲਿੰਗਗੰਗ ਪਨੰਗ ਅਬਿਸੋ ਬੈਗੋ ਅੰਗ ਪਗਪੁਪੂਲੋਂਗ / ਕਾਗਾਨਪਾਨ. ਮੰਗਿਆਇੰਗ ਮੈਗਜ਼ੁਮਾਇਟ ਅਤੇ ਕਾਹਲਿਗਨ ਸਾਗਯ ਪੈਂਟੇ ਨ ਪਗੈਕਾਟੌਨ ਟ੍ਰਾਬਹੋ (ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ, ਈਈਈਓ) ਅਤੇ ਮਬਲੀਜ ਨ ਟ੍ਰੇਨ (ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ) (916) 324-1541 ਜਾਂ ਪਾਮਾਗਿਟਨ ਈ ਮੇਲ boardmembers@hsr.ca.gov.

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등 의 합리적인 편의 서비스 에 대한 요청 은 미팅 / 행사 적어도 1 주일 전에 요청 해야 합니다. 요청서 를 고속 철도청 평등 한 고용 기회 (ਈਈਓ) 지점, (916) 324-1541 또는boardmembers@hsr.ca.gov. 주십시오 보내 주십시오.

การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม

หาก ต้องการ ขอรับ การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม เช่น ล่าม หรือ หรือ อุปกรณ์ ช่วย ฟัง ต้อง การ การ แจ้ง ให้ ทราบ ล่วงหน้า ก่อน การ ประชุม / การ จัด งาน งาน อย่าง น้อย หนึ่ง จ้าง งาน ที่ เท่า กัน กัน กัน กัน กัน ਈਈਓ) ของ การ รถไฟ ความเร็ว สูง ที่ หมายเลข (916) 324-1541 หรือ ผ่าน ทาง อีเมล boardmembers@hsr.ca.gov.

ਅਨੁਵਾਦ

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਾਲ ਕਰੋ (916) 324-1541 ਜਾਂ ਈਮੇਲ info@hsr.ca.gov.

ਟੀ ਟੀ ਵਾਈ / ਟੀ ਟੀ ਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, (800) 881-5799 'ਤੇ ਜਾਂ 711' ਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੀਲੇਅ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ.

ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸੰਬੰਧ
(916) 322-1422
news@hsr.ca.gov

ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਅਫਸਰ
(916) 324-1541
privacyofficer@hsr.ca.gov

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੈਬ ਕੰਟੈਂਟ ਐਕਸੈਸਿਬਿਲਟੀ ਗਾਈਡਲਾਈਨਜ 2.0 ਲੈਵਲ ਏਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਏ ਡੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਪੇਜ ਦੁਆਰਾ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ info@hsr.ca.gov.