ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਆਡਿਟ ਕਮੇਟੀ (ਰੱਦ ਕੀਤਾ)

June 27, 2024
ਸਵੇਰੇ 8:30 ਵਜੇ

ਮੁੱਖ ਟਿਕਾਣਾ
Los Angeles Marriot Burbank Airport Hotel
Pasadena Room
2500 North Hollywood Way
ਬਰਬੰਕ, ਸੀਏ 91505

ਏਜੰਡਾ ਡਾ .ਨਲੋਡ ਕਰੋ ਜ਼ੂਮ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਲਿੰਕ 
Pursuant to Government Code section 11133, the California High-Speed Rail Authority’s June 26-27, 2024, board meeting will be conducted in-person and via webinar. Board Members will participate in the meeting from Burbank, CA, and individual remote locations. Members of the public can view the board meeting either in person or online at https://hsr.ca.gov/.

ਪਬਲਿਕ ਟਿੱਪਣੀ

An opportunity for public comment on all June 27, 2024, agenda and non-agenda items will be provided at the outset of the meeting. Public comment will be offered in-person or via Zoom. Those persons who wish to comment in person are required to submit their requests to the Board Secretary before the start of the meeting by filling in the green cards. Those persons who wish to comment via Zoom can do so by joining the link provided.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੇਅਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਥਿਤੀ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, "ਏ" ਇੱਕ "ਐਕਸ਼ਨ" ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; “I” ਇੱਕ “ਜਾਣਕਾਰੀ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; “C” ਇੱਕ “ਸਹਿਮਤੀ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਲਈ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼

ਵਾਜਬ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ, ਮੀਟਿੰਗ / ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਗਾ advanceਂ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ (ਈ.ਈ.ਓ.) ਬ੍ਰਾਂਚ ਨੂੰ (916) 324-1541 'ਤੇ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ. boardmembers@hsr.ca.gov.

ਅਡੈਪਟਸੀਓਨਜ਼ ਰੇਜ਼ਨਏਬਲ

ਲਾਸ ਸੋਲਿਸਿਟੀਯੂਡਜ਼ ਡੀ ਅਡੈਪਟਸੀਓਨਜ਼ ਰੇਜ਼ਨੋਬਲਜ਼, ਕੋਮੋ ਇੰਟ੍ਰੀਪੀਰੇਟਸ ਓ ਡਿਸਪੋਸਿਟਿਓਜ਼ ਡੀ ਆਡਿਸਿóਨ ਅਸਿਸਟਿਟਾ, ਰਿਕਵਰੇਨ ਅਲ ਮੇਨੋਸ ਯੂਨਾ ਸੇਮੇਨਾ ਡੀ ਐਵੀਸੋ ਪ੍ਰਵੀਡਿਓ ਐਂਟੀਸ ਡੀ ਲਾ ਰੀਯੂਨਿਯਨ / ਈਵੈਂਟੋ. ਹਾਗਾ ਸੁ ਸੋਲਿਸਿਟਡ ਐਨ ਲਾ ਓਫਿਸੀਨਾ ਡੀ ਇਗੁਅਲداد ਡੀ ਓਪਟੂਨਿਡੇਡਸ ਏਨ ਏਲ ਐਂਪਲੀਓ (ਸਮਾਨ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ, ਈਈਈਓ) ਡੀ ਲਾ ਆਟੋਰਿਡਾਡ ਡੇਲ ਸਿਸਟੀਮਾ ਫੇਰੋਵੀਰੀਓ ਡੀ ਅਲਟਾ ਵੇਲੋਸੀਡਾਡ ਅਲ (916) 324-1541 ਓ ਪੋਰਟ ਰਿਸੀਓ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨੀਕੋ ਏ. boardmembers@hsr.ca.gov.

合理 便利 設施

如需 同聲傳譯 或 助 聽 設備 等 合理 的 便利 設施 ， 需 至少 在 會議 / 活動 前 一周 一周 給出 提前 通知。 請 （（至 高速 高速 鐵路 管理局 的 公平 就業 機會 （EO EO ਈਈਓ） 辦公室 ， 電話 電話 (16) )16) 324-1541 ， 或 請 發送 電郵 至  boardmembers@hsr.ca.gov.

ਮਗਾ ਮਕਤੂਵਰੰਗ ਕਾਲੂਵਾਗਨ

ਐਂਗ ਮੈਗਾ ਕਹੀਲਿੰਗਨ ਪੈਰਾ ਸਾ ਮਕਾਟੂਵਿਆਰੰਗ ਕਲੂਵਾਗਨ, ਤੁਲਾਦ ਐਨ ਜੀ ਟੈਗਪਗਸਾਲਿਨ ਐਨ ਵਿਕਾ ਓ ਕਾਗਮੀਟਾਂਗ ਪੈਂਟੂਲੋਂਗ ਸਾ ਪਗਡੀਨਿੰਗ, ਅਯ ਨੰਗੰਗੈਲੰਗਨ ਐਨ ਜੀ ਇੰਗ ਲਿੰਗਗੰਗ ਪਨੰਗ ਅਬਿਸੋ ਬੈਗੋ ਅੰਗ ਪਗਪੁਪੂਲੋਂਗ / ਕਾਗਾਨਪਾਨ. ਮੰਗਿਆਇੰਗ ਮੈਗਜ਼ੁਮਾਇਟ ਅਤੇ ਕਾਹਲਿਗਨ ਸਾਗਯ ਪੈਂਟੇ ਨ ਪਗੈਕਾਟੌਨ ਟ੍ਰਾਬਹੋ (ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ, ਈਈਈਓ) ਅਤੇ ਮਬਲੀਜ ਨ ਟ੍ਰੇਨ (ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ) (916) 324-1541 ਜਾਂ ਪਾਮਾਗਿਟਨ ਈ ਮੇਲ boardmembers@hsr.ca.gov.

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등 의 합리적인 편의 서비스 에 대한 요청 은 미팅 / 행사 적어도 1 주일 전에 요청 해야 합니다. 요청서 를 고속 철도청 평등 한 고용 기회 (ਈਈਓ) 지점, (916) 324-1541 또는boardmembers@hsr.ca.gov. 주십시오 보내 주십시오.

การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม

หาก ต้องการ ขอรับ การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม เช่น ล่าม หรือ หรือ อุปกรณ์ ช่วย ฟัง ต้อง การ การ แจ้ง ให้ ทราบ ล่วงหน้า ก่อน การ ประชุม / การ จัด งาน งาน อย่าง น้อย หนึ่ง จ้าง งาน ที่ เท่า กัน กัน กัน กัน กัน ਈਈਓ) ของ การ รถไฟ ความเร็ว สูง ที่ หมายเลข (916) 324-1541 หรือ ผ่าน ทาง อีเมล boardmembers@hsr.ca.gov