新闻稿：加州高铁管理局发布洛杉矶至阿纳海姆项目部的环境范围界定文件

2020 年 8 月 25 日 |萨克拉门托

加利福尼亚州萨克拉门托. – 南加州高铁建设继续取得进展。今天，加州高铁管理局（管理局）根据加州环境质量法案（CEQA）发布了修订后的准备通知（NOP）和国家环境政策法案（NEPA）下的修订意向通知（NOI），为 30 英里的洛杉矶到阿纳海姆项目段。这些发布启动了为期一个月的正式范围界定期，以征求对科尔顿市和巴斯托市项目建设和运营所需的额外设施的投入。

按照计划，洛杉矶至阿纳海姆项目段将沿 BNSF 铁路公司 (BNSF) 拥有的洛杉矶和富勒顿之间的铁路走廊行驶，该走廊为 BNSF 铁路的霍巴特和商业联运设施提供服务。该走廊贯穿城市环境，该地区还有其他现有的铁路运营商——Amtrak、Metrolink 和 BNSF。

为了适应未来的高铁服务，并以保护当前运营商在高铁建设和运营期间充分利用走廊的能力的方式，BNSF的部分货运铁路服务将需要搬离洛杉矶到富勒顿走廊。这将通过在圣贝纳迪诺县进行环境清理和提供新的货运设施来实现，包括在科尔顿的新多式联运设施和在巴斯托附近圣贝纳迪诺县的未建制地区 Lenwood 的中转轨道。

结合文件的公众审查期，管理局邀请公众参加虚拟公众范围界定会议。会议将为公众提供一个机会来了解修订后的 NOP/NOI 并提供评论。收到的评论将根据法律要求进行审查和回复。

应在 9 月 24 日星期四之前向管理局提供关于洛杉矶至阿纳海姆项目部分环境影响报告/环境影响报告范围的书面意见。

由于有关冠状病毒 (COVID-19) 的公共健康和安全要求，洛杉矶到阿纳海姆项目组的公共范围界定会议将仅在线和/或作为电话会议进行。请查看管理局的网站 (www.hsr.ca.gov) 了解更多信息。公共范围界定会议安排在以下日期和时间。

虚拟范围界定会议 #1 安排在：
太平洋标准时间 2020 年 9 月 10 日，星期四，下午 5 点至晚上 7:30
西班牙语演讲于太平洋标准时间下午 6:30 开始
登录 www.hsr.ca.gov

虚拟范围会议 #2 安排在：
2020 年 9 月 12 日星期六，太平洋标准时间上午 10 点至下午 12:30
西班牙语演讲于太平洋标准时间上午 11:30 开始
登录 www.hsr.ca.gov

根据 23 USC 327 和自 2019 年 7 月 23 日起生效的谅解备忘录 (MOU)，管理局正在 CEQA 和 NEPA 下作为牵头机构发布本文件，该谅解备忘录是加利福尼亚州与联邦铁路管理局 (FRA) 根据计划通常称为 NEPA 分配（谅解备忘录将 FRA 对项目的 NEPA 职责分配给加利福尼亚州）。根据谅解备忘录，管理局是 CEQA 和 NEPA 的牵头机构。

可以通过多种方式向阿纳海姆项目组提交对洛杉矶范围的评论，包括：

• 在上文详述的范围界定会议上
• 拨打洛杉矶至阿纳海姆热线电话 877-669-0494，并在语音邮件中留下您的评论
• 通过管理局网站在线（hsr.ca.gov)
• 通过电子邮件发送至 los.angeles_anaheim@hsr.ca.gov，主题行为“洛杉矶至阿纳海姆修订版 NOP/NOI 评论”
• 邮寄至以下地址：

收件人：洛杉矶至阿纳海姆修订 NOP/NOI 加州高速铁路管理局，770 L Street, Suite 620, Sacramento, CA 95814

要查看修订后的 NOP/NOI 的内容，请访问我们的网站： www.hsr.ca.gov.