COMUNICADO DE NOTICIA: La Autoridad del Ferrocarril de Alta Velocidad de California publica el Documento de Alcance Ambiental de Los Ángeles a la Sección de Proyectos de Anaheim

25 de agosto de 2020 | Sacramento

Sacramento, California. - El progreso continúa para el tren de alta velocidad del sur de California. Hoy, la Autoridad de Ferrocarriles de Alta Velocidad de California (Autoridad) emitió un Aviso de Preparación Revisado (NOP) bajo la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA), y un Aviso de Intención Revisado (NOI) bajo la Ley de Política Ambiental Nacional (NEPA), para la sección de proyectos de 30 millas de Los Ángeles a Anaheim. Los comunicados inician un período de análisis de alcance formal de un mes para solicitar información sobre instalaciones adicionales en las ciudades de Colton y Barstow necesarias para la construcción y operación del proyecto.

Según lo planeado, la sección del proyecto de Los Ángeles a Anaheim viajará a lo largo del corredor ferroviario propiedad de BNSF Railway Company (BNSF) entre Los Ángeles y Fullerton, que sirve a las instalaciones intermodales de Hobart y Commerce de BNSF Railway. El corredor atraviesa un entorno urbano, con otros operadores ferroviarios existentes - Amtrak, Metrolink y BNSF - en el área.

Para acomodar el futuro servicio ferroviario de alta velocidad, y para hacerlo de una manera que proteja la capacidad de los operadores actuales de hacer un uso completo del corredor durante la construcción y operación del tren de alta velocidad, una parte del servicio ferroviario de carga de BNSF se necesitan ser reubicados lejos de Los Ángeles al corredor Fullerton. Esto se logrará con la autorización ambiental y la provisión de nuevas instalaciones de carga en el condado de San Bernardino, que consisten en una nueva instalación intermodal en Colton y vías de estacionamiento en Lenwood, un área no incorporada del condado de San Bernardino cerca de Barstow.

Junto con el período de revisión pública del documento, la Autoridad invita al público a participar asistiendo a reuniones públicas virtuales de análisis. Las reuniones brindarán una oportunidad para que el público escuche sobre el NOP / NOI revisado y brinde comentarios. Los comentarios recibidos serán revisados y respondidos según lo requiera la ley.

Los comentarios por escrito sobre el alcance del Informe de Impacto Ambiental / Declaración de Impacto Ambiental de la Sección del Proyecto de Los Ángeles a Anaheim deben enviarse a la Autoridad antes del jueves 24 de septiembre.

Debido a los requisitos de salud y seguridad pública relacionados con el coronavirus (COVID-19), las reuniones de alcance público de la Sección de Proyectos de Los Ángeles a Anaheim se llevarán a cabo en línea y / o solo como reuniones por teleconferencia. Consulte el sitio web de la Autoridad (www.hsr.ca.gov) para obtener más información. Las reuniones públicas de determinación del alcance están programadas para las siguientes fechas y horas.

La reunión de alcance virtual #1 está programada para:
Jueves, 10 de septiembre de 2020, 5 pm-7: 30 pm PST
La presentación en español comienza a las 6:30 pm PST
Iniciar sesión en www.hsr.ca.gov

La reunión de alcance virtual #2 está programada para:
Sábado, 12 de septiembre de 2020, de 10 a. M. A 12:30 p. M. PST
La presentación en español comienza a las 11:30 am PST
Iniciar sesión en www.hsr.ca.gov

La Autoridad emite este documento como agencia líder bajo CEQA y bajo NEPA de conformidad con 23 USC 327 y un Memorando de Entendimiento (MOU) efectivo a partir del 23 de julio de 2019, entre el Estado de California y la Administración Federal de Ferrocarriles (FRA) bajo un programa comúnmente conocido como asignación NEPA (el MOU asignó las responsabilidades NEPA de FRA para el proyecto al estado de California). La Autoridad es la agencia líder bajo CEQA y bajo NEPA de conformidad con el MOU.

Hay varias formas de enviar un comentario sobre el alcance de la Sección de Proyectos de Los Ángeles a Anaheim, que incluyen:

• En las reuniones de análisis detalladas anteriormente
• Llame a la línea directa de Los Ángeles a Anaheim, 877-669-0494, y deje su comentario en el correo de voz
• En línea a través del sitio web de la Autoridad (hsr.ca.gov)
• Por correo electrónico a los.angeles_anaheim@hsr.ca.gov con el asunto “Los Ángeles a Anaheim Comentario NOP/NOI revisado”
• Por correo a la siguiente dirección:

A la atención de: Los Ángeles a Anaheim NOP / NOI revisada Autoridad de trenes de alta velocidad de California, 770 L Street, Suite 620, Sacramento, CA 95814

Para ver el contenido del NOP / NOI revisado, visite nuestro sitio web en www.hsr.ca.gov.