ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਆਫ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ

ਮਾਰਚ 17, 2022
11:00 ਵਜੇ

ਏਜੰਡਾ ਡਾ .ਨਲੋਡ ਕਰੋ 

* 5 ਜਨਵਰੀ, 2022 ਨੂੰ, ਗਵਰਨਰ ਗੇਵਿਨ ਨਿਊਜ਼ਮ ਨੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਬਾਰੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਆਦੇਸ਼, N-1-22 ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਆਰਡਰ ਇਸ ਲੋੜ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ 31 ਮਾਰਚ, 2022 ਤੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇ।

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਮਾਰਚ 17, 2022, ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਵੈਬਿਨਾਰ ਅਤੇ ਟੈਲੀਕਾਨਫਰੰਸ ਰਾਹੀਂ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ। ਜਨਤਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਬੋਰਡ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ hsr.ca.gov 'ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਹਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੀਕਰਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਵਰਚੁਅਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੈਧ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਈਮੇਲ ਪਤਾ. ਅਥਾਰਟੀ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਲਿੰਕ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ ਈਮੇਲ ਮਿਲੇਗੀ ਜੋ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਵਿਕਲਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਵੈਬਕਾਸਟ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ:
www.hsr.ca.gov

ਪਬਲਿਕ ਟਿੱਪਣੀ

ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #2 ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰੇ 17 ਮਾਰਚ 2022, ਏਜੰਡੇ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮਾਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #2 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਮੌਕਾ ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #2 ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੇਅਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਸਥਿਤੀ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ, “ਏ” ਇੱਕ “ਐਕਸ਼ਨ” ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; “ਮੈਂ” ਇਕ “ਜਾਣਕਾਰੀ” ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; "ਸੀ" ਸਹਿਮਤੀ "ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਪਾਰਟੀ ਸਥਿਤੀ ਲਗਭਗ ਅਵਧੀ
1. 17 ਫਰਵਰੀ, 2022, ਬੋਰਡ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਮਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਫੱਟੀ 5 ਮਿੰਟ
2. ਡਰਾਫਟ 2022 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬੀ. ਕੈਲੀ ਆਈ 10 ਮਿੰਟ

ਪਬਲਿਕ ਟਿੱਪਣੀ

ਏਜੰਡਾ ਆਈਟਮ #2 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਿਹੜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਚੇਅਰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਲੰਮਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3. ਉੱਤਰੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਖੇਤਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਬੀ. ਲਿਪਕਿਨ/ ਐੱਸ. ਸਟੈਨਿਚ ਆਈ 20 ਮਿੰਟ

4. ਸੀਈਓ ਰਿਪੋਰਟ

  • ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ
  • ਕੈਪ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਨਿਲਾਮੀ ਅੱਪਡੇਟ
  • ਨਿਰਮਾਣ ਅਪਡੇਟ
ਬੀ. ਕੈਲੀ ਆਈ 20 ਮਿੰਟ
5.       ਵਿੱਤ ਅਤੇ ਆਡਿਟ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਟੀ. ਰਿਚਰਡਸ ਆਈ 5 ਮਿੰਟ

6.       ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਸੈਸ਼ਨ

  • ਅਥਾਰਟੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ 11126 (ਈ) (1) ਅਤੇ (2) (ਏ) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬੰਦ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇਗੀ:
  • ਬਰਬੈਂਕ-ਗਲੇਨਡੇਲ-ਪਾਸਾਡੇਨਾ ਏਅਰਪੋਰਟ ਅਥਾਰਟੀ ਬਨਾਮ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਕੇਸ ਨੰਬਰ 34-2022-80003821)  
  • ਜੌਨ ਟੋਸ; ਕੁਐਂਟਿਨ ਕੋਪ; ਐਥਰਟਨ ਦਾ ਕਸਬਾ; ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ; ਪੈਟਰੀਸ਼ੀਆ ਲੁਈਸ ਹੋਗਨ-ਗਿਓਰਨੀ; ਐਂਥਨੀ ਵੇਨ, ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਦਾ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਗੱਠਜੋੜ, TRANSDEF; ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੇਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਬਨਾਮ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ ਸੁਪੀਰੀਅਰ ਕੋਰਟ ਕੇਸ ਨੰਬਰ 34-2016-00204740)
  • ਐਚਐਸਆਰ 13-57 ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਲਸੀ ਅਰੰਭ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਭਾਵਤ ਫੈਸਲਾ- ਨਿਰਮਾਣ ਪੈਕੇਜ (ਸੀਪੀ) 2-3 ਡ੍ਰੈਗਾਡੋਜ਼/ਫਲੈਟਿਰਨ ਸੰਯੁਕਤ ਉੱਦਮ 
ਏ ਫਾਉਲਰ ਐਨ / ਏ ਐਨ / ਏ

 

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਲਈ ਵਾਜਬ ਰਿਹਾਇਸ਼

ਵਾਜਬ ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ, ਮੀਟਿੰਗ / ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਗਾ advanceਂ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਾਈ ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ (ਈ.ਈ.ਓ.) ਬ੍ਰਾਂਚ ਨੂੰ (916) 324-1541 'ਤੇ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ. ਬੋਰਡਮੇਮਬਰਸ_ਹੱਸ.ਆਰ.ਸੀ.ਓ.ਓ.ਵੀ..

ਅਡੈਪਟਸੀਓਨਜ਼ ਰੇਜ਼ਨਏਬਲ

Las solicitudes de adaptaciones razonables, como intérpretes o dispositivos de audición asistida, requieren al menos una semana de aviso previo antes de la reunión/evento. Haga su solicitud en la Oficina de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity, EEO) de la Autoridad del Sistema Ferroviario de Alta Velocidad al (916) 324- 1541 o por correo electrónico a ਬੋਰਡਮੇਮਬਰਸ_ਹੱਸ.ਆਰ.ਸੀ.ਓ.ਓ.ਵੀ..

合理 便利 設施

如需 同聲傳譯 或 助 聽 設備 等 合理 的 便利 設施 , 需 至少 在 會議 / 活動 前 一周 一周 給出 提前 通知。 請 ((至 高速 高速 鐵路 管理局 的 公平 就業 機會 (EO EO ਈਈਓ) 辦公室 , 電話 電話 (16) )16) 324-1541 , 或 請 發送 電郵 至 boardmembers@hsr.ca.gov.

ਮਗਾ ਮਕਤੂਵਰੰਗ ਕਾਲੂਵਾਗਨ

ਐਂਗ ਮੈਗਾ ਕਹੀਲਿੰਗਨ ਪੈਰਾ ਸਾ ਮਕਾਟੂਵਿਆਰੰਗ ਕਲੂਵਾਗਨ, ਤੁਲਾਦ ਐਨ ਜੀ ਟੈਗਪਗਸਾਲਿਨ ਐਨ ਵਿਕਾ ਓ ਕਾਗਮੀਟਾਂਗ ਪੈਂਟੂਲੋਂਗ ਸਾ ਪਗਡੀਨਿੰਗ, ਅਯ ਨੰਗੰਗੈਲੰਗਨ ਐਨ ਜੀ ਇੰਗ ਲਿੰਗਗੰਗ ਪਨੰਗ ਅਬਿਸੋ ਬੈਗੋ ਅੰਗ ਪਗਪੁਪੂਲੋਂਗ / ਕਾਗਾਨਪਾਨ. ਮੰਗਿਆਇੰਗ ਮੈਗਜ਼ੁਮਾਇਟ ਅਤੇ ਕਾਹਲਿਗਨ ਸਾਗਯ ਪੈਂਟੇ ਨ ਪਗੈਕਾਟੌਨ ਟ੍ਰਾਬਹੋ (ਬਰਾਬਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਵਸਰ, ਈਈਈਓ) ਅਤੇ ਮਬਲੀਜ ਨ ਟ੍ਰੇਨ (ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ) (916) 324-1541 ਜਾਂ ਪਾਮਾਗਿਟਨ ਈ ਮੇਲ ਬੋਰਡਮੇਮਬਰਸ_ਹੱਸ.ਆਰ.ਸੀ.ਓ.ਓ.ਵੀ..

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등 의 합리적인 편의 서비스 에 대한 요청 은 미팅 / 행사 적어도 1 주일 전에 요청 해야 합니다. 요청서 를 고속 철도청 평등 한 고용 기회 (ਈਈਓ) 지점, (916) 324-1541 또는ਬੋਰਡਮੇਮਬਰਸ_ਹੱਸ.ਆਰ.ਸੀ.ਓ.ਓ.ਵੀ..로 보내 주십시오.

การอํานวยความสะดวกทเี่ หมาะสม

ตา ตต้ งขรบัรบั สะดวกทเ่ีา หมาล่ สะดวรา ล่วงาม งมราบ ล่วง กราบ ล่วง กราบ ล่วง กาา้ กนการ จดงระชม / จดงา จดงระชมะชมล่วงล่วง อย่าง น อย หนึ่ง ส ป ดา ห ์ โปรด ส่ง คํา ขอ ไป ย งั สํา นักงาน สาขา โอกาส การ จาง งาน ท เ่ี ท่า ท ยมก น (EEO) ของ การ รถไฟ ความ เร ว สูง ท ห่ มา ย เลข (916) 324-1541 หรอื ผ่านทางอเี มลที่ ਬੀardmembers@hsr.ca.gov.

Info Center

ਅਨੁਵਾਦ

ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਾਲ ਕਰੋ (916) 324-1541 ਜਾਂ ਈਮੇਲ info@hsr.ca.gov.

ਟੀ ਟੀ ਵਾਈ / ਟੀ ਟੀ ਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, (800) 881-5799 'ਤੇ ਜਾਂ 711' ਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੀਲੇਅ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ.

ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸੰਬੰਧ
(916) 322-1422
news@hsr.ca.gov

ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਅਫਸਰ
(916) 324-1541
ਗੋਪਨੀਯਤਾ

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵੈਬ ਕੰਟੈਂਟ ਐਕਸੈਸਿਬਿਲਟੀ ਗਾਈਡਲਾਈਨਜ 2.0 ਲੈਵਲ ਏਏ ਦੇ ਮਿਆਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਏ ਡੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਪੇਜ ਦੁਆਰਾ ਪਬਲਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ info@hsr.ca.gov.