SACRAMENTO, Calif. - Niaj hnub no, California Txoj Kev Loj Ciav Hlau (Txoj Cai) thiab Los Angeles Cheeb Tsam Kev Thauj Mus Los hauv Nroog (Metro) tau tshaj tawm kev pom zoo rau cov ntawv cog lus sib koom tes uas tau faib $76.7 lab hauv Txoj Cai Tshaj Tawm 1A daim ntawv cog lus nyiaj mus rau Rosecrans Avenue / Marquardt Avenue Qib Separation Project nyob hauv Lub Nroog Raug Fe Springs. Qhov kev koom tes no yuav raug sib phim los ntawm lwm cov peev txheej hauv cheeb tsam los ua kom tiav $155.3 lab haujlwm.

Qhov phiaj xwm yuav cais cov tsheb khiav ntawm kev tsheb nqaj hlau los ntawm kev tsim cov txheej txheem kev hla kab uas yuav txhim kho kev nyab xeeb, tshem tawm qeeb thiab txhim kho huab cua. Txoj kev hla ciav hlau, hla los ntawm kwv yees 110 lub tsheb thauj khoom thiab neeg caij tsheb thiab ntau dua 52,000 lub tsheb hauv ib lub sijhawm 24 teev, tau raug ntsuas los ntawm California Public Utilities Commission ua ib qho kev phom sij hla kev hla hauv California. Kev tsim kho yuav npaj pib ua ntej xyoo 2021 thiab qhov phiaj xwm no yog ua tiav rau xyoo 2023.

Cov kev tsheb ciav hlau los ntawm kev hla txoj qib no muaj cov haujlwm thauj khoom loj los ntawm BNSF Railway, nrog rau kev thauj neeg thiab sib cuam tshuam los ntawm Amtrak thiab Metro. Cov ciav hlau no yog ib feem ntawm Los Angeles, San Diego, San Luis Obispo Rail Corridor, yog txoj kev tsheb ciav hlau thauj neeg coob tshaj plaws thib ob hauv lub teb chaws.

"Kev pab nyiaj rau qhov kev nqis peev ua ntej no nyob rau hauv Burbank mus rau Anaheim txoj kev tsheb ciav hlau yuav txhim kho kev thauj mus los, hauv zos thiab thaj chaw kev tsheb ciav hlau, txhim kho kev sib txuas lus kom zoo dua qub, txhim kho kev nyab xeeb, thiab haum raws li kev qhia ua txoj kev tsheb ciav hlau nyob rau yav qab teb California," Tus Thawj Fwm Tsav hais lus Brian Kelly Cov.

Kev Tshaj Tawm 1A, Kev Tshaj Tawm High Speed Speed Act uas raug pom zoo los ntawm cov neeg xaiv tsa hauv xyoo 2008, suav nrog $1.1 txhiab lab nyiaj txhawm rau tsim kho cov haujlwm hauv cheeb tsam "bookend". Ntawm cov nyiaj no, $500 lab tau tsim los ntawm cov npe dav dav ntawm cov phiaj xwm hauv Yav Qab Teb California los ntawm Southern California Cov Ntaub Ntawv Kev Nkag Siab.

Thaum xyoo 2017, Rosecrans Avenue / Marquardt Avenue Separation Project tau pom tias yog thawj qhov haujlwm tau nqis peev. Thaum ib nrab xyoo 2017, Cov Thawj Coj ntawm Cov Thawj Coj tau tso cai pom zoo rau txoj haujlwm kev npaj nyiaj, tso cai ua tiav ntawm kev pom zoo. Cov nuj nqis kho nyob rau qhov khoos kas yuav ua raws li tsoomfwv, lub xeev, hauv zej zog, thiab lwm qhov chaw.

Metro CEO Phillip A. Washington hais tias "Txoj haujlwm sib cais no yuav mus tau ntev ua kev txhim kho kev nyab xeeb thiab txhim kho txoj kev tsheb nqaj hlau thiab kev thauj mus los hauv peb lub nroog," "Nrog ntau pua txoj kev tsheb ciav hlau thiab tsheb khiav mus los ntawm qhov kev sib tshuam tseem ceeb no, cov kev txhim kho no yuav yog qhov yeej-yeej rau txhua tus Angelenos."

Txoj haujlwm no yuav ua rau muaj kev thaj chaw ze, kev nyab xeeb, ib puag ncig thiab nyiaj txiag rau thaj av los ntawm kev txhim kho uas tsim nyog rau txoj kev tsheb ciav hlau khiav ceev. Cov txiaj ntsig ntawm cov phiaj xwm tseem muaj xws li ua kom cov neeg caij tsheb npav muaj peev xwm mus rau Inland Empire tau 60 feem pua.

Saib Tub Ceev Xwm txoj vis dis aus txog qhov project ntawm Rosecrans-Marquardt Qib Separation.

California Txoj Kev Loj Ciav Hlau
Lub xeev California Cov Kev Siv Hluav Taws Xob (Kev Cai) muaj lub luag haujlwm rau kev npaj, tsim qauv, tsim thiab ua haujlwm ntawm thawj txoj kev tsheb ciav hlau qhov tseem ceeb hauv tebchaws. California txoj kev tsheb ciav hlau kub yuav txuas cov thaj chaw mega ntawm lub xeev, pab txhawb kev tsim kho kev lag luam thiab thaj chaw huv, tsim haujlwm thiab pov hwm thaj av ua liaj ua teb thiab kev tiv thaiv. Thaum xyoo 2029, lub kaw lus yuav khiav ntawm San Francisco mus rau Los Angeles lub phiab hauv qab peb teev uas muaj peev xwm tshaj 200 mais nyob rau ib teev. Cov kab ke yuav kawg rau Sacramento thiab San Diego, tag nrho 800 mais nrog txog 24 chaw nres tsheb. Txuas ntxiv, Txoj Cai tseem koom tes nrog cov koom hauv ib cheeb tsam kom ua haujlwm rau lub xeev thoob plaws kev tsim kho kev tsheb nqaj hlau uas yuav nqis peev ntau lab nyiaj hauv txoj kev tsheb ciav hlau hauv zos thiab cheeb tsam kom tau raws li lub xeev cov kev xav caij tsheb mus los rau 21st caug xyoo.

Txog Metro
Lub Nroog Los Angeles Cheeb Tsam Thauj Cov Tsheb Thauj Mus Los (Metro) txawv ntawm lub teb chaws cov neeg caij npav. Tsim nyob rau xyoo 1993, Metro yog lub chaw ua haujlwm thauj neeg ntau txoj kev thauj mus los uas thauj cov neeg tuaj ncig 1,3 lab txhua hnub nyob rau ntawm 2,200 lub npav huab cua huv thiab rau txoj kab tsheb ciav hlau. Lub chaw haujlwm no tseem saib xyuas cov tsheb npav, kev tsheb ciav hlau, txoj kev loj thiab lwm cov phiaj xwm kev mus los hauv tsev thiab ua cov phiaj xwm kev thauj mus los rau Nroog Los Angeles. 
                                                                                         
Nyob twj ywm qhia los ntawm kev ua raws li Metro ntawm Qhov Chaw thiab El Pasajero ntawm metro.net, facebook.com/losangelesmetro, twitter.com/metrolosangeles thiab twitter.com/metroLAalerts thiab instagram.com/metrolosangeles.

#####

Dave Sotero

213-922-3007 (w)
213-210-7453 (c)
mediarelations@metro.net