Pagpupulong ng High-Speed Rail Board of Directors ng California

Agosto 17-18, 2022

I-download ang Agenda (Sinusog) Mga Kagamitan sa Pagpupulong ng Lupon Pampublikong Komento

Tumalon sa:
Agosto 17 | Agosto 18

Agosto 17, 2022
9:00

Magagamit ang Webcast sa:
www.hsr.ca.gov

Upang magbigay ng pampublikong komento sa pamamagitan ng Zoom mangyaring gamitin ang:
https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777

Upang magbigay ng pampublikong komento sa pamamagitan ng telepono mangyaring gamitin ang:
888 273 3658

Code ng Kumperensya:
685296

Alinsunod sa seksyon ng Kodigo ng Pamahalaan 11133, ang pulong ng board ng California High-Speed Rail Authority noong Agosto 17-18, 2022, ay isasagawa sa pamamagitan ng webinar. Ang mga Miyembro ng Lupon ay lalahok sa pulong mula sa mga indibidwal na malalayong lokasyon. Maaaring tingnan ng mga miyembro ng publiko ang pulong ng lupon online sa www.hsr.ca.gov.

PANLIGANG PANLIPUNAN

Isang pagkakataon para sa pampublikong komento sa lahat ng Agosto 17-18, 2022, agenda, at mga item na hindi agenda maliban sa mga item sa agenda 3,12,13, 14, at 15 ay ibibigay sa simula ng pulong. Isang pagkakataon para sa pampublikong komento sa mga aytem ng agenda 3, 12, 13, 14, at 15 ay iaalok pagkatapos maiharap ang agenda item #3. Ang pampublikong komento ay iaalok ng Zoom: https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777 o telepono sa pamamagitan ng pag-dial: 888-273-3658, conference code: 685296. Hindi na kailangan ang pre-registration para sa pampublikong komento. Karaniwan, ang pampublikong komento ay limitado sa dalawang minuto bawat tao, gayunpaman, ang Tagapangulo ay maaaring magpasya na paikliin o pahabain ang mga panahon ng pampublikong komento, sa kanyang paghuhusga.

Sa column ng Status, ang "A" ay tumutukoy sa isang item na "Action"; Ang "I" ay tumutukoy sa isang item na "Impormasyon"; Ang "C" ay tumutukoy sa isang item na "pahintulot".

Item sa Agenda	May pananagutan Partido	Katayuan	Tinatayang Tagal
1. Saradong Sesyon Ang Awtoridad ay magpupulong sa saradong sesyon alinsunod sa Kodigo ng Pamahalaan seksyon 11126(e)(1)&(2)(A) at (B) upang makipag-usap sa payo patungkol sa sumusunod na paglilitis: Burbank-Glendale-Pasadena Airport Authority v. California High-Speed Rail Authority (Sacramento Superior Court Case No.34-2022-80003821) Lungsod ng Millbrae laban sa San Francisco Bay Area Rapid Transit District; Peninsula Corridor Joint Powers Board; California High-Speed Rail Authority (San Mateo Superior Court Case No. 22-CIV-02713) Potensyal na desisyon upang simulan ang arbitrasyon sa usapin ng HSR13-57- Construction Package (CP) 2-3 Dragados / Flatiron Joint Venture	A. Fowler	N / A	N / A
2. Isaalang-alang ang Pag-apruba sa Hunyo 16, 2022, Mga Minuto ng Board Meeting	Lupon	A	5 min
3. Pagtatanghal ng Staff sa San Francisco hanggang San Jose Project Section Final EIR/EIS at Iminungkahing Pagpili ng Bahagi ng Preferred Alternative (Alternatibong A na may Caltrain Stations na binago para sa HSR at4th at King Streets at Millbrae, isang East Brisbane Light Maintenance Facility, at ang Millbrae Station Design) mula sa 4th at King Station sa San Francisco hanggang Scott Boulevard sa Santa Clara at Mga Kaugnay na Desisyon	B. Lipkin/ S. Stanich / G. Kennerley	Ako	90 min

PANLIGANG PANLIPUNAN

Isang pagkakataon para sa pampublikong komento sa agenda aytem 3,12,13, 14, at 15 ay iaalok. Ang pampublikong komento ay iaalok ng Zoom: https://hsr-ca-gov.zoom.us/j/89305048777 o telepono sa pamamagitan ng pag-dial: 888-273-3658, conference code: 685296. Hindi na kailangan ang pre-registration para sa pampublikong komento. Karaniwan, ang pampublikong komento ay limitado sa dalawang minuto bawat tao, gayunpaman, ang Tagapangulo ay maaaring magpasya na paikliin o pahabain ang mga panahon ng pampublikong komento sa kanyang paghuhusga. Kasunod ng pampublikong komento, maaaring idirekta ng Lupon ang mga kawani na tugunan ang anumang mga tanong o isyu batay sa agenda item #3 at pampublikong komento.

Ang Agosto 17, 2022, California High-Speed Rail Authority Monthly Board of Directors na pagpupulong ay magtatagal para sa isang oras na pahinga sa tanghalian.

Item sa Agenda	May pananagutan Partido	Katayuan	Tinatayang Tagal
4. Buod at Pagsasaalang-alang ng Kasunduan sa Badyet ng Estado sa Pag-ampon ng 2022/2023 Fiscal Year Budget	B. Annis	A	30 minuto
~~5. Isaalang-alang ang Paggawad ng Kontrata para sa Mga Serbisyong Suporta sa Paghahatid ng Programa~~	~~D. Kishiyama~~	A	~~20 min~~
6. Isaalang-alang ang Pagbibigay ng Pag-apruba sa Paggawad ng Kontrata para sa Mga Serbisyo sa Disenyo para sa Merced to Madera Project	D. Anbiah/ C. Inouye	A	20 min
7. Isaalang-alang ang Pagbibigay ng Pag-apruba sa Paggawad ng Kontrata para sa Mga Serbisyo sa Disenyo para sa Fresno sa Bakersfield Locally Generated Alternative (LGA) Project	D. Anbiah/ C. Inouye	A	20 min
8. Pagsasaayos ng Stipend sa Pagkuha ng Track at System	B.Armistead	A	20 min
9. Isaalang-alang ang Pag-apruba ng Interagency Agreement sa Caltrans para sa Wasco SR46 Grade Separation Improvement Project	G.Fernandez	A	10 min
10. Ulat ng CEO Update sa Programa	B. Kelly	Ako	20 min

Ang Agosto 17, 2022, California High-Speed Rail Authority Monthly Board of Directors na pagpupulong ay magtatagal hanggang Agosto 18, 2022, sa 12:00 pm

Agosto 18, 2022
12:00 pm

Magagamit ang Webcast sa:
www.hsr.ca.gov

Sa haligi ng Katayuan, ang "A" ay tumutukoy sa isang item na "Pagkilos"; Ang "I" ay tumutukoy sa isang item na "Impormasyon"; Ang item na "C" ay nagpapahiwatig ng pahintulot "na item.

Item sa Agenda	May pananagutan Partido	Katayuan	Tinatayang Tagal
11. Ulat ng Komite sa Pananalapi at Audit	Tagapangulo Richards	Ako	5 min
12. Tugon ng Staff sa Pampublikong Komento na Natanggap Kasunod ng Aytem #3 Pagtatanghal ng Staff sa San Francisco to San Jose Project Section Final EIR/EIS at mga Iminungkahing Desisyon	B. Lipkin/ S. Stanich / G. Kennerley	Ako	60 min
13. Isaalang-alang ang pag-certify sa San Francisco hanggang San Jose Project Section Final EIR/EIS sa ilalim ng California Environmental Quality Act (CEQA)	M. Wu Morri/ C. Stiles	A	20 min
14. Pag-isipang aprubahan ang bahagi ng Preferred Alternative(Alternatibong A na may mga Caltrain Stations na binago para sa HSR sa 4th at King Streets at sa Millbrae, isang East Brisbane Light Maintenance Facility, Millbrae Station Design, at mga nauugnay na pasilidad) mula sa 4th at King Streets sa San Francisco sa Scott Boulevard sa Santa Clara, at ang kaugnay na CEQA Findings of Fact, Statement of Overriding Consideration, at Mitigation Monitoring and Enforcement Plan para sa San Francisco to San Jose ProjectSection	M. Wu Morri	A	20 min
15. Isaalang-alang ang pagpili sa bahagi ng Preferred Alternative (tulad ng tinukoy sa Item 14) at Pag-uutos sa Chief Executive Officer na pumirma ng Draft Record of Decision sa ilalim ng National Environmental Policy Act (NEPA) na naaayon sa pagpili na ito at mag-isyu ng Final Record of Decision para sa ang San Francisco hanggang San Jose Project Section	M. Wu Morri	A	20 min

Makatuwirang Tirahan para sa Anumang Indibidwal

Ang mga kahilingan para sa makatuwirang tirahan, tulad ng mga interpreter o pantulong na aparato sa pakikinig, ay nangangailangan ng hindi bababa sa isang linggong paunang paunawa bago ang pulong / kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sampung Pantay na Paggawa ng Opisina ng Pagkakataon (EEO) ng High-Speed Rail Authority sa (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng email sa boardmembers@hsr.ca.gov.

Adaptaciones razonables

Las solicitude de adaptaciones razonables, como intérpretes o dispositivos de audición asistida, requieren al menos una semana de aviso previo antes de la reunión / evento. Haga su solitud de la Oficina de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity, EEO) de la Autoridad del Sistema Ferroviario de Alta Velocidad al (916) 324-1541 o por correo electrónico a boardmembers@hsr.ca.gov.

合理便利設施

如需同聲傳譯或助聽設備等合理的便利設施，需至少在會議 / 活動前一周給出提前通知。請提交申請至高速鐵路管理局的公平就業機會（EEO）辦公室，電話為 (916) 324-1541 ，或請發送電郵至 boardmembers@hsr.ca.gov.

Mga Makatuwirang Kaluwagan

Ang mga kahilingan para sa makatuwirang kaluwagan, tulad ng tagapagsalin ng wika o kagamitang pantulong sa pagdadala, isang isyu ng isang linggung paunang abiso bago ang pagpupulong / kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sangay ng Pantay na Pagkakataon sa Trabaho (Equal Employment Opportunity, EEO) ng Awtoridad ng Mabilis na Tren (High-Speed Rail Authority) sa (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng email sa boardmembers@hsr.ca.gov.

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등 의 합리적인 편의 서비스 에 대한 요청 은 미팅 / 행사 적어도 1 주일 전에 요청 해야 합니다. 요청서 를 고속 철도청 평등 한 고용 기회 (EEO) 지점, (916) 324-1541 또는 이메일boardmembers@hsr.ca.gov. 로 보내 주십시오.

กรรอำวยควคว ควม

หาก ต้องการ ขอรับ การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม เช่น ล่าม หรือ อุปกรณ์ ช่วย ฟัง ต้อง มี การ แจ้ง ให้ ทราบ ล่วงหน้า ก่อน การ ประชุม / การ จัด งาน อย่าง น้อย หนึ่ง สัปดาห์ โปรด ส่ง คำขอ ไป ยัง สำนักงาน สาขา โอกาส การ จ้าง งาน ที่ เท่า ที ยม กัน ( EEO) ของ การ รถไฟ ความเร็ว 9 ที่ หมา 9 (916) 324-1541 หรือ ผ่ 9หรือนททอีเมล boardmembers@hsr.ca.gov.

TRANSLATION

Para sa konsulta at / o suporta sa pagsasalin, tumawag sa (916) 324-1541 o email info@hsr.ca.gov.

Para sa tulong ng TTY / TTD, tumawag sa (800) 881-5799 o sa California Relay Service sa 711.

Makipag-ugnay

Mga Pakikipag-ugnay sa Komunikasyon at Media
(916) 322-1422
news@hsr.ca.gov

Opisyal sa Pagkapribado
(916) 324-1541
privacyofficer@hsr.ca.gov

Ginagawa ng California High-Speed Rail Authority ang bawat pagsisikap upang matiyak na ang website at ang mga nilalaman nito ay nakakatugon sa inatasang mga kinakailangan ng ADA ayon sa utos ng Estado ng California na Batayan sa Pag-access sa Nilalaman ng Web na pamantayang 2.0 Antas AA. Kung naghahanap ka para sa isang partikular na dokumento na hindi matatagpuan sa website ng California High-Speed Rail Authority, maaari kang humiling ng isang dokumento para sa ilalim ng Public Records Act sa pamamagitan ng pahina ng Public Records Act. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa website o mga nilalaman nito, mangyaring makipag-ugnay sa Awtoridad sa info@hsr.ca.gov.