ਨਿਊਜ਼ ਰੀਲੀਜ਼: ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਨੇ ਪਾਮਡੇਲ ਤੋਂ ਬਰਬੈਂਕ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਡਰਾਫਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ

ਸਤੰਬਰ 7, 2022

ਲੌਸ ਐਂਜਲਸ - ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ (ਅਥਾਰਟੀ) ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਾਮਡੇਲ ਅਤੇ ਬਰਬੈਂਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 30-ਮੀਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਡਰਾਫਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਦੱਖਣੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਖੇਤਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਾਡੋਨਾ ਡੀਕੈਮੀਲੋ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਸ ਡਰਾਫਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਜਾਰੀ ਹੋਣਾ ਇਸ ਪਰਿਵਰਤਨਕਾਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। “ਅਸੀਂ ਬੇ ਏਰੀਆ ਅਤੇ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ/ਅਨਾਹੇਮ ਵਿਚਕਾਰ 500-ਮੀਲ ਫੇਜ਼ 1 ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚੋਂ 422 ਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪੜਾਅ ਦੌਰਾਨ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਫ਼, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਆਵਾਜਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।"

ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ ਚਿੱਤਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਟੈਪ ਕਰੋ।

ਡਰਾਫਟ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਤਾਵਰਨ ਗੁਣਵੱਤਾ ਐਕਟ (CEQA) ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੀਤੀ ਐਕਟ (NEPA) ਦੀ ਜਨਤਕ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ 1 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ 31 ਅਤੇ 38 ਮੀਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਕਾਉਂਟੀ, ਐਂਟੀਲੋਪ ਵੈਲੀ ਅਤੇ ਸੈਨ ਫਰਨਾਂਡੋ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਬਾਦੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਪਾਮਡੇਲ ਅਤੇ ਬਰਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਮਲਟੀਮੋਡਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਹੱਬਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ, ਜੋੜੇਗਾ।

ਡਰਾਫਟ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਟ੍ਰੈਫਿਕ, ਹਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਸ਼ੋਰ, ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੁਹਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਛੇ ਬਿਲਡ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ:

• ਰਿਫਾਇੰਡ SR14
• SR14A
• E1
• E1A
• E2
• E2A

ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ SR14A ਵਿਕਲਪਕ ਹੈ, ਜੋ ਊਨਾ ਝੀਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚੇਗਾ ਅਤੇ ਨੇੜਲੇ ਝੀਲਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੇਗਾ।

ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪਕ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ 'ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰੇਲਗੱਡੀਆਂ ਐਕਟਨ, ਏਂਜਲਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਫੋਰੈਸਟ, ਅਤੇ ਸੈਨ ਗੈਬਰੀਅਲ ਮਾਉਂਟੇਨਜ਼ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਮਾਰਕ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੂਮੀਗਤ ਹੋਣਗੀਆਂ। SR14A ਵਿਕਲਪਕ ਵੀ ਭੂਮੀਗਤ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਪੈਸੀਫਿਕ ਕਰੈਸਟ ਟ੍ਰੇਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਟ੍ਰੇਲ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ। ਸੈਨ ਫਰਨਾਂਡੋ ਵੈਲੀ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਦੁਆਰਾ, SR14A ਵਿਕਲਪਕ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਹੈਨਸਨ ਡੈਮ ਫੈਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਮੈਦਾਨਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉੱਭਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਰਬੈਂਕ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕੋਰੀਡੋਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਟਰੋਲਿੰਕ/ਯੂਨੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਰੇਲ ਅਲਾਈਨਮੈਂਟ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਪਾਮਡੇਲ ਨੂੰ ਬਰਬੈਂਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਥਾਰਟੀ 2024 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਤੋਂ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ/ਅਨਾਹੇਮ ਤੱਕ ਪੂਰੇ ਪੜਾਅ 1 ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਵਾਤਾਵਰਣ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ।

ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਲਈ ਜਨਤਕ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਥਾਰਟੀ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਓਪਨ ਹਾਊਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਓਪਨ ਹਾਊਸ ਮੀਟਿੰਗ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ, ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਬਾਰੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਮੌਕਾ, ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ ਡਰਾਫਟ EIR/EIS 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ।

ਔਨਲਾਈਨ ਓਪਨ ਹਾਊਸ
ਅਕਤੂਬਰ 6, 2022
ਸ਼ਾਮ 5-7:30 ਵਜੇ
ਸ਼ਾਮ 5:00 - 6:30 ਵਜੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
6:30 - 7:30 ਵਜੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
ਜਾਓ www.hsr.ca.gov

ਔਨਲਾਈਨ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ
ਅਕਤੂਬਰ 18, 2022
3 - 8:00 ਵਜੇ
ਜਾਓ www.hsr.ca.gov

ਓਪਨ ਹਾਊਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿਆਖਿਆ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹੋਵੇਗੀ।

ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ EIR/EIS ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਾਮਡੇਲ ਤੋਂ ਬਰਬੈਂਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਅੰਤਮ EIR/EIS 2023 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਅਤੇ CEQA ਅਤੇ NEPA ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮਨਜ਼ੂਰੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਥਾਰਟੀ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

COVID-19 ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਲਈ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ (www.hsr.ca.gov) ਜਾਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਮੌਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ (800) 630-1039 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਅਥਾਰਟੀ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ CEQA ਦੇ ਅਧੀਨ ਲੀਡ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ 23 USC 327 ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ (MOU) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 23 ਜੁਲਾਈ, 2019 ਤੱਕ NEPA ਦੇ ਤਹਿਤ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ MOU ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਰੇਲਰੋਡ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। (FRA) ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਜਿਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ NEPA ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਐਮਓਯੂ ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ FRA ਦੀਆਂ NEPA ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਸੌਂਪੀਆਂ ਹਨ)।

ਪਾਮਡੇਲ ਤੋਂ ਬਰਬੈਂਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਟਿੱਪਣੀ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਹਨ:

• Attn ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ: “Palmdale to Burbank Draft EIR/EIS Comment”, California High-speed Rail Authority, 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA 90071;
• ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ www.hsr.ca.gov;
• ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ Palmdale_Burbank@hsr.ca.gov ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ “ਪਾਮਡੇਲ ਤੋਂ ਬਰਬੈਂਕ ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਟਿੱਪਣੀ”;
• (800) 630-1039 'ਤੇ ਪਾਮਡੇਲ ਤੋਂ ਬਰਬੈਂਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਸਿੱਧੀ ਫ਼ੋਨ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਟਿੱਪਣੀ; ਅਤੇ
• ਔਨਲਾਈਨ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਗਵਾਹੀ।

ਡਰਾਫਟ EIR/EIS ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਥਾਰਟੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ: www.hsr.ca.gov.

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਸੈਂਟਰਲ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ 35 ਸਰਗਰਮ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ 119 ਮੀਲ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿਰਮਾਣ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਅੱਜ ਤੱਕ, ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 8,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਹੋਰ ਦੌਰੇ ਲਈ: www.buildhsr.com.

ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ਤਾਜ਼ਾ ਵੀਡੀਓ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ, ਪ੍ਰੈਸ ਸੈਂਟਰ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: https://hsra.app.box.com/s/vyvjv9hckwl1dk603ju15u07fdfir2q8.

ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਰੇਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਮੁਫਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।