Logo with faces, train, and textوجوه HSR

تعرف على الأشخاص الذين يجعلون السكك الحديدية عالية السرعة حقيقة واقعة في كاليفورنيا ، بدءًا من الرجال والنساء الذين يبنون سكة حديد عالية السرعة في سنترال فالي بكاليفورنيا إلى موظفينا الملتزمين في مقرنا الرئيسي والمكاتب الإقليمية. كواحد من أكبر مشاريع البنية التحتية في الولايات المتحدة والأكبر في ولاية كاليفورنيا ، يتطلب تقديم أول نظام للسكك الحديدية عالية السرعة في البلاد مجموعة متنوعة من المعرفة والمهارات من مجالات وتخصصات متعددة. هنا ، سوف نسلط الضوء على بعض الأفراد المتفانين الذين يقرضون وقتهم ومواهبهم للمساعدة في بناء قطار فائق السرعة.

تحتفل الهيئة بشهر تراث جزر المحيط الهادئ الأمريكية الآسيوية (AAPI) من خلال تسليط الضوء على بعض أعضاء فريق العمل المتفانين لدينا ومشاركة أفكارهم حول الاحتفال ومهمتنا. من المهم بالنسبة لنا أن نخصص الوقت الكافي للتعرف على مساهمات وتأثير الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ في تاريخ وثقافة وإنجازات كل من كاليفورنيا والولايات المتحدة.

التعرف على مساهمات AAPI للسكك الحديدية الأمريكية

Black and white photograph of a tear carrier at a tunnelبينما نتطلع إلى تقديم مشروع سكة حديد استثنائي لولاية كاليفورنيا وننظر إلى تاريخ السكك الحديدية في الولاية ، يتضح أن قصة السكك الحديدية محفوفة بموروثات الاستغلال والبطولة.

بين عامي 1863 و 1869 ، هاجر ما يصل إلى 20 ألف عامل صيني إلى الولايات المتحدة للمساعدة في بناء الجزء الغربي الخطير من خط سكة حديد وسط المحيط الهادئ الذي بدأ في ساكرامنتو. لاحظ ليلاند ستانفورد ، حاكم ولاية كاليفورنيا في الفترة من 1862 إلى 1863 ورئيس خط سكة حديد وسط المحيط الهادئ ، أن العمل كان "الأصعب حتى الآن ، حيث يتغلب عليه أي خط سكة حديد في الولايات المتحدة إن لم يكن في أوروبا".

قام العمال الصينيون بوضع المسارات على جوانب الجبال والوديان والأراضي غير المستوية. تم تكليف العمال بدفع الخط من خلال High Sierras ، ووضع العمال قاع السكة الحديد عبر ممرات باردة على ارتفاع أكثر من 7000 قدم. لقد عملوا خلال اثنين من أسوأ فصول الشتاء المسجلة ، واحتموا في مخابئ تحت الثلج.

ومع ذلك ، في حين أن سكان كاليفورنيا البيض الذين يشغلون مناصب السلطة أدركوا روعة العمل الذي يؤديه العمال الصينيون ، فقد تعرضوا للتمييز وهبطوا إلى أخطر أجزاء الوظيفة. أثناء البناء ، كان العمال الصينيون يتقاضون أجور 30% إلى 50% أقل من نظرائهم البيض. على الرغم من أن خط سكة حديد وسط المحيط الهادئ لم يحتفظ بسجل للوفيات الصينية ، فقد قدرت المنظمات المدنية الصينية أن ما لا يقل عن 1200 عامل ماتوا على طول الطريق.

من المهم أن نلاحظ أن العمال الصينيين لم يكونوا عاجزين في مواجهة هذه المعاملة الظالمة. في 24 يونيو 1897 ، ترك 3000 عامل من سان فرانسيسكو إلى تروكي أدواتهم وتوقفوا عن العمل. على الرغم من أن المطالب المحددة للعمال لم تنجو في السجل التاريخي ، فمن الآمن افتراض أنهم يريدون التكافؤ في الأجور مع العمال البيض ، وتقليص أيام العمل ، وتقليل نوبات العمل في الأنفاق. بعد أن استجمعوا قواهم لتنظيم الإضراب وتنفيذه بشكل صحيح ، أعاد العمال الصينيون تأكيد استقلاليتهم في مواجهة المعاملة غير العادلة.

لقد غيرت بطولة العمال الصينيين معنى التنقل بالنسبة للأمريكيين في جميع أنحاء البلاد. سمح خط السكة الحديد العابر للقارات للركاب بالسفر عبر البلاد في أسبوع واحد. كانت هذه الرحلة قد استغرقت في السابق أكثر من شهر.

أشار السياسيون في جميع أنحاء البلاد إلى السكك الحديدية العابرة للقارات كدليل على أن الولايات المتحدة كانت تقود الهجوم في فجر عصر صناعي جديد. لقد علقوا الكثير من عظمة البلاد على هذا الإنجاز التكنولوجي. على الرغم من أن الروايات الشعبية للغرب الأمريكي قد ركزت على رعاة البقر البيض ، فإن تطور أمتنا يرجع في جزء كبير منه إلى الممثلين الذين لم يُنظر إليهم على أنهم أمريكيون. من المهم بالنسبة لنا تضخيم قصص مثل هذه - القصص التي تجسد التراث الغني وإسهامات الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ.

Picture of smiling woman

بام ميزوكامي ، نائب الرئيس

ماذا يعني شهر التراث AAPI بالنسبة لك؟

شهر تراث الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ (AAPI) هو وقت للاحتفال ، والاعتراف ، وتكريم مجتمعاتنا وإنجازاتنا في آسيا وجزر المحيط الهادئ. بصفتي ابنة لأحفاد يابانيين تم سجنهم في معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية (1942-1945) ، فإن شهر تراث AAPI هو فرصة لي وللآخرين من AAPI للتحدث وتثقيف الآخرين حول تقدير تنوع الثقافات الأخرى والدعوة إلى المساواة والسلامة.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

كنت أعرف أنني أريد أن أكون جزءًا من أحد أكبر مشاريع البنية التحتية التحويلية في البلاد. لقد أتيحت لي الفرصة للعمل في مثل هذا المشروع الرائد والمثير الذي لا يراعي البيئة فقط من خلال تقليل بصمتنا الكربونية ولكن أيضًا يخلق الآلاف من فرص العمل ويتبنى المساواة والاندماج والتنوع في قوته العاملة كان فرصة لم أستطع تفويتها.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

إنني أتطلع إلى أن أكون قادرًا على السفر لمسافات طويلة في فترة زمنية أقصر إلى أماكن ممتعة ورائعة! كما أنني متحمس للاحتفال بالعمل الجاد والنجاحات التي ساهم بها الكثيرون في الهيئة في هذا المشروع.

Man smiling in a button up shirt

دينيس دوموندون ، مصمم جرافيك II

ماذا يعني شهر التراث AAPI بالنسبة لك؟

يعني الاحتفال بالتنوع وهو أحد الأسباب التي تجعل ولاية كاليفورنيا فريدة من نوعها.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

السكك الحديدية عالية السرعة شيء تحتاجه الولايات المتحدة. أنا فخور بأن كاليفورنيا صوتت لهذا المشروع وستكون أول دولة في البلاد تبني سكك حديدية عالية السرعة.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

أريد أن أكون قادرًا على السفر جنوبًا بشكل أسرع وأكثر كفاءة من القيادة.

Women with glasses smiling

مينمينغ وو موري ، محامي البيئة

ماذا يعني شهر التراث AAPI بالنسبة لك؟

إنه شهر للتعرف على التاريخ والتراث الغني والمتنوع لهذه الأمة الأمريكية الآسيوية وجزر المحيط الهادئ ، منذ قرن مضى عندما عمل العمال الصينيون لبناء مسارات وطرق للسكك الحديدية ، وطرق تزيد عن 50 ميلاً مثل حديقة يوسمايت الوطنية. ممر تيوجا أو طريق واونا التي جعلت الحياة البرية في متناول الجميع ، أو منذ أكثر من خمسين عامًا عندما نظم عمال المزارع الفلبينيون في ديلانو جنبًا إلى جنب مع آخرين لحماية العمل والصحة والسلامة ، إلى اليوم حيث يشكل الأمريكيون الآسيويون جزءًا لا يتجزأ من كل فرد تقريبًا المجتمعات من هوليوود إلى وادي السيليكون إلى الكابيتول.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

أعتقد أنه المستقبل لأنه يدفعنا نحو نظام نقل أكثر مراعاة للبيئة ، وأشعر بالفخر لكوني جزءًا من المشروع.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

الانتقال من وسط مدينة سان فرانسيسكو إلى وسط مدينة لوس أنجلوس في أقل من 3 ساعات. أنا متحمس أيضًا لتجربة أول رحلة قطار متواصل للركاب من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس. أنا من أشد المعجبين بركوب القطارات. إنها جولات مريحة حيث يمكنك الاستمتاع بالمناظر الطبيعية الجميلة ، ويمكن للجميع الوصول إليها - كبار السن الذين قد لا يشعرون بالراحة أثناء القيادة لمسافات طويلة ، والأطفال الصغار المتحمسون لركوب القطار ، وما إلى ذلك.

شهر التاريخ الأسود 2022

تحتفل الهيئة بشهر التاريخ الأسود من خلال تسليط الضوء على بعض موظفينا المتفانين ومشاركة أفكارهم حول الاحتفال ومهمتنا. أثرت الثقافة السوداء بعمق الثقافة والموسيقى والفن والأدب والرياضة الأمريكية. هذه المساهمات هي ركيزة أساسية لقصتنا الأمريكية المشتركة. شاهد بعض الأشخاص المميزين الذين يساهمون في أول نظام للسكك الحديدية عالية السرعة في البلاد.

Headshot of Catrina Blair for Faces of HSR

كاترينا بلير ، رئيس فرع تطوير العمليات والبرامج

ماذا يعني شهر التاريخ الأسود بالنسبة لك؟

شهر تاريخ السود هو امتداد لاحتفالي المستمر بمساهمات السود في أمريكا. إنه لمن الجيد أن أرى العديد من الرواد الموهوبين ورجال الأعمال والعلماء الذين يصنعون التاريخ الأسود في الوقت الفعلي ، ويشرفني أن أخصص شهرًا لتسليط الضوء على الأفراد من الماضي ، الذين مهدوا الطريق لي وتقديم من هم مما يمهد الطريق لأولادي.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

تشرفت بالانضمام إلى High Speed Rail في البداية لإدارة برنامج الأعمال الصغيرة التابع للإدارة بصفتي محامي الأعمال الصغيرة للسكك الحديدية عالية السرعة. لدي شغف بالشركات الصغيرة وعملت مع الشركات الصغيرة لأكثر من 20 عامًا. إنه لمن المجزي للغاية أن نشهد نجاح رواد الأعمال الذين يشكلون دولتنا من حيث النمو الاقتصادي وفرص العمل ، مع توفير المنتجات والخدمات الأساسية لأكبر مشروع للبنية التحتية في البلاد.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

أنا متحمس لليوم الذي أستطيع فيه أخيرًا أن أرى مظهرًا من مظاهر كل العمل الشاق لجميع المشاركين في المشروع. إنني أتطلع أيضًا إلى اليوم الذي يمكنني فيه القيام برحلة ليوم واحد إلى SoCal.

 

Damon Dorn Headshot for Faces of HSR

ديمون دورن ، مدير الأعمال الصغيرة

ماذا يعني شهر التاريخ الأسود بالنسبة لك؟

يعد شهر تاريخ السود بالنسبة لي فرصة لعرض التميز الأسود في التاريخ والثقافة والترفيه ، وما إلى ذلك. الفرصة لتسليط الضوء على إنجازات ليس فقط الأمريكيين السود ، ولكن أيضًا الإنجازات التي حققها السود في جميع أنحاء العالم.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

بالنسبة لي ، فإن المجيء إلى هيئة السكك الحديدية عالية السرعة يعني أن أكون جزءًا من شيء لم يتم القيام به من قبل في الولايات المتحدة. كم مرة في حياتك يمكنك القول أن هذه ستكون المرة الأولى؟ هذا مشروع وفرصة رائعة بالنسبة لي شخصيًا ، وأريد أن أكون جزءًا منه.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

في الوقت الحالي ، ما زلنا وكالة حكومية صغيرة نسبيًا ، لذا فإن فرصة النمو موجودة في كل مكان. سيربط النطاق طويل المدى لهذا المشروع المدن الرئيسية في كاليفورنيا. أتصور هيئة السكك الحديدية عالية السرعة لتكون واحدة من أكبر وكالات النقل في السنوات القادمة.

 

Headshot of Zerlinia Moore for Faces of HSR

زيرلينيا مور ، نائب رئيس الموظفين ، مكتب تسليم البرامج

ماذا يعني لك التاريخ الأسود؟

يعني التاريخ الأسود بالنسبة لي وقتًا للفرح والاحتفال والشكر لشعبي لمنحنا الأمل والصوت ، والاعتراف بالمساهمات التي قدموها لمجتمعنا. التاريخ الأسود لا يقتصر فقط على كل الأوقات العصيبة التي مررنا بها. إنها تتعلق بالنزاهة والقيادة والتصميم. يتعلق الأمر بإظهار شخصيتنا الحقيقية والاعتراف بعرقي وثقافتي التي تتجاوز التكوين العنصري والإمبريالي للولايات المتحدة.

ما الذي جذبك إلى مشروع القطار فائق السرعة؟

يعد العمل على أول برنامج للسكك الحديدية عالية السرعة في البلاد أمرًا مثيرًا. أردت أن أكون جزءًا من هذا المشروع التاريخي والمبتكر. مشروع HSR مذهل ، ويسعدني أن أكون عضوًا مهمًا في فريق HSR. لا أطيق الانتظار حتى أتمكن من السفر إلى لوس أنجلوس في عطلات نهاية الأسبوع أو القيام برحلة سريعة إلى لاس فيغاس دون قيادة سيارتي لساعات.

ما هي أكثر مزايا السكك الحديدية عالية السرعة التي أنت متحمس لها؟

واو ، من أين أبدأ؟ أنا متحمس بشأن الكفاءة ، وتحسين جودة الهواء ، والوظائف التي ستوفرها ، والفوائد الاقتصادية ، وتقليل الازدحام على الطرق السريعة ، وانخفاض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. مع ارتفاع مستوى الفقر ، سيؤدي مشروع HSR إلى تحسين نوعية حياتنا وتوفير وسيلة للوصول إلى الوظائف والثروة.

تبذل هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا قصارى جهدها للتأكد من أن موقع الويب ومحتوياته تفي بمتطلبات ADA الإلزامية وفقًا لإرشادات الوصول إلى محتوى الويب 2.0 Level AA من ولاية كاليفورنيا. إذا كنت تبحث عن مستند معين غير موجود على موقع هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا ، فيمكنك تقديم طلب للحصول على المستند بموجب قانون السجلات العامة من خلال صفحة قانون السجلات العامة. إذا كان لديك أي أسئلة حول الموقع أو محتوياته ، يرجى الاتصال بالهيئة على info@hsr.ca.gov.