私有財産

The California High-Speed Rail Authority (Authority) understands that private property owners will be affected by the proposed construction of the high-speed rail system. In light of this fact, the Authority is committed to doing everything it can to work collaboratively with affected property owners to educate them about their rights and inform them about their options.

次のドキュメントは、よくある質問 (FAQ) の一覧と、プロパティを取得するための手順、通行権プロセス、および入国許可 (PTE) プロセスの概要を示しています。

私有財産と高速鉄道

Image of the right of way process flow chart 各ステップの要件を詳述した ROW プロセスの簡単なタイムライン。

 

 

 

 

Image of the first page of the 財産を当局に売却するよう求められている財産所有者向けの情報小冊子で、定義、FAQ、およびプロセスに関する詳細が含まれています。

 

 

 

Image of the private property and HSR factsheet高速鉄道の建設によって影響を受ける可能性のある不動産所有者の権利に関するよくある質問の概要。

 

 

 

Image of the Permit to Enter Process factsheet.環境調査プロセスの概要、それがプロセス中に所有者とその権利にどのように影響するか。

 

 

 

Image of the permit to enter flow chart環境段階のフィールドワークおよび進行中の建設前のフィールドワーク中に PTE プロセスがどのように機能するかを示すフローチャート。

 

 

 

移転支援プログラム

Image of the first page of the relocation document for businessesThis document breaks down the rights and benefits for businesses, farms, and non-profits that need to relocate due to high-speed rail construction including how moving expenses will be handled and relocation advisory assistance.

 

 

Image of the first page of the relocation document for mobile home residentsこの文書は、高速鉄道の建設のために移転する必要がある移動式住宅所有者の権利と利点を詳しく説明しています。これには、移転費用の処理方法、代替住宅の支払い、および移転の助言支援が含まれます。

 

 

Image of the first page of the relocation document for residential dwellings.この文書は、高速鉄道の建設のために移転する必要がある住宅の所有者とテナントの権利と利点を細分化し、移転費用の処理方法、代替住宅の支払い、移転アドバイスの支援などを含みます。

 

 

This excerpt of the Caltrans Right of Way manual covers relocation assistance with in-depth detail. Topics included are laws, regulations, kinds of occupancy, settlements, negotiations, relocation benefits and many more.

翻訳

当局は、ウェブサイトが言語的および文化的に適切な方法で翻訳されるようにあらゆる努力を払っています。言語、語彙、文法、句読点、スタイル、スピーチのレベルが考慮され、ターゲット オーディエンスの文化と社会が反映されます。

当局の Web サイトにある特定の文書の翻訳が必要な場合は、電子メールでタイトル VI コーディネーターに文書の翻訳依頼を送信できます。 TitleVICoordinator@hsr.ca.gov.

連絡先

質問やサポートについては、以下の連絡先情報を使用して、私有財産部門に連絡してください。

私有財産
(916) 324-1541
info@hsr.ca.gov

 

 

カリフォルニア高速鉄道局は、カリフォルニア州が義務付けたWebコンテンツアクセシビリティガイドライン2.0レベルAA基準に従って、ウェブサイトとそのコンテンツが義務付けられたADA要件を確実に満たすようにあらゆる努力を払っています。カリフォルニア高速鉄道局のウェブサイトにない特定の文書を探している場合は、公的記録法のページから公的記録法に基づいて文書を要求することができます。ウェブサイトまたはそのコンテンツについて質問がある場合は、次の機関に連絡してください。 info@hsr.ca.gov.