Tes hauj lwm Cov ntaub ntawv ib puag ncig cov ntaub ntawv

California High-Speed Rail Authority (Authority) tau npaj Palmdale rau Burbank Final Environmental Impact Report/Environmental Impact Statement (EIR/EIS) rau Palmdale rau Burbank Project Section ntawm California High-Speed Rail (HSR) Project. Qhov kawg EIR/EIS tau tsim muaj rau pej xeem thaum lub Tsib Hlis 24, 2024. Qhov kawg EIR/EIS tau npaj thiab tab tom ua kom muaj raws li California Environmental Quality Act (CEQA) thiab National Environmental Policy Act (NEPA) .

Kev tshuaj xyuas ib puag ncig, kev sab laj, thiab lwm yam uas yuav tsum tau ua los ntawm tsoomfwv cov cai tswjfwm ib puag ncig rau txoj haujlwm no tab tom ua lossis tau ua los ntawm Lub Xeev California raws li 23 United States Code 327 thiab Memorandum of Understanding (MOU) hnub tim 23 Lub Xya Hli 2019. , thiab raug tua los ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws Kev Lag Luam Kev Lag Luam (FRA) thiab Lub Xeev California. Raws li MOU ntawd, Lub Tuam Txhab yog tus thawj coj ua haujlwm hauv NEPA. Lub Tuam Txhab kuj tseem yog tus thawj coj ua haujlwm hauv CEQA.

Pawg Neeg Saib Xyuas Lub Rooj Sib Tham ntawm Qhov Kawg EIR/EIS thiab Cov Kev Txiav Txim Siab Txog Cov Haujlwm

Pawg Thawj Coj ntawm Pawg Thawj Coj yuav tuav lub rooj sib tham 2-hnub los txiav txim siab seb puas yuav lees paub qhov kawg EIR / EIS thiab pom zoo qhov Kev Xaiv Xaiv (SR14A Alternative) rau Palmdale rau Burbank Project Tshooj raws li CEQA thiab txiav txim siab seb puas yuav tso cai rau Lub Chaw Haujlwm. Tus Thawj Coj Tus Thawj Coj mus txuas ntxiv nrog NEPA Cov Ntaub Ntawv ntawm Kev Txiav Txim Siab rau Palmdale rau Burbank Project Section Preferred Alternative.

Lub Rooj Sib Tham Pawg Thawj Coj tau npaj tseg rau lub Rau Hli 26th thiab 27th, 2024. Lub rooj sib tham zaum kawg, lub sijhawm, qhov chaw, thiab lwm yam ntaub ntawv yuav raug lees paub thiab tshaj tawm tsis pub dhau Lub Rau Hli 14th ntawm no lossis hu rau 1-800-630-1039 rau cov ntaub ntawv zaum kawg.

Lub Tuam Txhab tab tom thov Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Txiav Txim Siab ntawm Txoj Kev Xaiv Xaiv. Rau cov ntaub ntawv hais txog kev pom zoo yav dhau los rau Southern California qhov project seem, Bakersfield rau Palmdale Project Section Final EIR/EIS (pom zoo hauv 2021) thiab Burbank rau Los Angeles zaum kawg EIR/EIS (pom zoo hauv 2022) yuav raug tshuaj xyuas ntawm Lub Chaw Haujlwm lub vev xaib ntawm www.hsr.ca.gov thiab tseem muaj nyob rau hauv lub Authority lub chaw ua hauj lwm raws li tau teev saum toj no.

Cov lus piav qhia ntxaws ntxaws ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Pawg Thawj Coj tau npaj ua haujlwm rau Palmdale rau Burbank Project Section yuav muaj ua ntej lub rooj sib tham ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Pawg Thawj Coj lub vev xaib ntawm https://hsr.ca.gov/about/board-of-directors/schedule/.

Thaum kawg EIR/EIS: Palmdale rau Burbank Project Section

Txoj Kev Pabcuam Hauv Xeev (Tier 1) EIR/EIS tau ua tiav hauv 2005 raws li thawj theem ntawm cov txheej txheem kev tshuaj xyuas ib puag ncig zoo rau California High-Speed Rail (HSR) System. Raws li Txoj Haujlwm EIR/EIS Lub Tuam Txhab tau xaiv txoj hauv kev nyiam thiab cov chaw nres tsheb mus rau kev kawm ntxiv.

Lub Tuam Txhab tau npaj qhov project-theem (Tier 2) EIR/EIS uas txuas ntxiv tshuaj xyuas Palmdale rau Burbank Project Section. Qhov kwv yees li 31- mus rau 38-mais Project Section yuav muab kev pabcuam HSR ntawm Palmdale, ze rau thaj tsam ntawm Spruce Court sab hnub poob ntawm Sierra Highway nyob rau sab qaum teb, thiab Burbank tshav dav hlau chaw nres tsheb nyob rau sab qab teb. Txoj Haujlwm Tshooj yog qhov kawg txuas txuas sab qaum teb ntawm Xeev HSR system mus rau Los Angeles.

Qhov kawg EIR/EIS ntsuas qhov cuam tshuam thiab cov txiaj ntsig ntawm No Project Alternative thiab rau Build Alternatives. Txoj Cai Txoj Cai Lij Choj Zoo Tshaj Plaws hauv NEPA, uas ua haujlwm raws li qhov kev thov rau CEQA, yog SR14A Tsim Lwm Txoj Haujlwm. Qhov Kev Xaiv Zoo Tshaj Plaws yuav ua raws li kev sib koom ua ke uas mus rau sab qab teb sab hnub poob ntawm Spruce Tsev Hais Plaub hauv nroog Palmdale los ntawm Angeles National Forest, suav nrog San Gabriel Mountains National Monument, thiab tom qab ntawd txuas ntxiv mus rau San Fernando Valley qhov chaw uas nws yuav txuas nrog Burbank tshav dav hlau chaw nres tsheb. .

Cov ntawv luam ntawm qhov kawg EIR/EIS

Ntau cov ntaub ntawv teev tseg hauv qab no muaj nyob hauv hluav taws xob hauv Adobe Acrobat PDF hom, uas yuav tsum muaj Adobe Acrobat Reader lossis software zoo sib xws. Yog tias koj tsis muaj daim ntawv theej ntawm cov software dawb no, koj tuaj yeem rub tawm ntawm Adobe ntawm https://get.adobe.com/reader/. Yog tias koj twb muaj daim ntawv theej ntawm cov software no, tsuas yog nyem rau ntawm qhov txuas thiab nws yuav qhib tau.

Nco tseg: ntau ntawm cov ntaub ntawv no loj heev thiab tuaj yeem siv sijhawm li ob peb feeb los rub tawm. Cov ntawv luam ntawm cov ntaub ntawv hluav taws xob uas tsis muab tso rau hauv lub vev xaib no tuaj yeem thov los ntawm kev hu rau (800) 630-1039.

Ntxiv nrog rau kev tshaj tawm cov ntu kawg ntawm EIR / EIS ntawm lub vev xaib no, cov ntawv luam tawm thiab / lossis cov ntawv theej hluav taws xob ntawm qhov kawg EIR / EIS muaj nyob rau ntawm cov chaw hauv qab no:

• Acton
  • Los Angeles County Library, Acton/Agua Dulce Library
    • 33792 Crown Valley Txoj Kev, Acton, CA 93510
    • Xov tooj: (661) 269-7101
• Burbank
  • Burbank Public Library, Northwest Branch Library
    • 3323 West Victory Boulevard, Burbank, CA 91505 Chaw Nyob
    • Xov tooj: (818) 238-5640
• Lake View Terrace
  • Los Angeles Public Library, Lake View Terrace Branch Library
    • 12002 Osborne Street, Lake View Terrace, CA 91342
    • Xov tooj: (818) 890-7404
• Pacoima
  • Los Angeles Public Library, Pacoima Branch Library
    • 13605 Van Nuys Boulevard, Pacoima, CA 91331
    • Xov tooj: (818) 899-5203
• Palmdale
  • Palmdale City Library
    • 700 East Palmdale Boulevard, Palmdale, CA 93550
    • Xov tooj: (661) 267-5600
• San Fernando
  • Los Angeles County Library, San Fernando Library
    • 217 North Maclay Avenue, San Fernando, CA 91340
    • Xov tooj: (818) 365-6928
• Santa Clarita
  • Santa Clarita Public Library, Canyon Lub Tebchaws Jo Anne Darcy Library
    • 18601 Soledad Canyon Road, Santa Clarita, CA 91351
    • Xov tooj: (661) 259-0750
• Sun Valley
  • Los Angeles Public Library, Sun Valley Branch Library
    • 7935 Vineland Avenue, Sun Valley, CA 91352
    • Xov tooj: (818) 764-1338
• Sylmar
  • Los Angeles Public Library, Sylmar Branch Library
    • 14561 Polk Street, Sylmar, CA 91342
    • Xov tooj: (818) 367-6102
• Tug
  • Los Angeles Public Library, Sunland-Tujunga Branch Library
    • 7771 Foothill Boulevard, Tujunga, CA 91042
    • Xov tooj: (818) 352-4481

Cov ntawv luam tawm thiab/lossis cov ntawv luam ntawm qhov kawg EIR/EIS kuj tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Lub Tsev Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA, thiab los ntawm kev teem sijhawm ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Southern California Regional Office ntawm 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA. Txhawm rau teem caij mus saib cov ntaub ntawv ntawm Southern California Regional Office, thov hu rau 800-630-1039. Koj tseem tuaj yeem thov daim ntawv theej hluav taws xob ntawm Final EIR/EIS cov ntaub ntawv los ntawm kev hu rau 800-630-1039.

Lub Bakersfield rau Palmdale Project Section kawg EIR/EIS (pom zoo nyob rau hauv 2021) thiab Burbank rau Los Angeles zaum kawg EIR/EIS (pom zoo nyob rau hauv 2022) tej zaum yuav raug tshuaj xyuas ntawm lub Authority lub website ntawm www.hsr.ca.gov thiab tseem muaj nyob rau hauv lub Authority lub chaw ua hauj lwm raws li tau teev saum toj no.

Lub Tuam Txhab tsis muaj kev ntxub ntxaug vim kev tsis taus, thiab raws li qhov kev thov, yuav muab kev pab tsim nyog los xyuas kom muaj kev sib npaug ntawm nws cov kev pab cuam, kev pabcuam, thiab kev ua ub no.

Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv ib puag ncig yog nthuav tawm cov ntaub ntawv rau cov neeg txiav txim siab thiab cov pej xeem. Txawm hais tias kev tshawb fawb thiab kev tshuaj xyuas uas txhawb nqa qhov kawg EIR / EIS yog qhov nyuaj, cov ntaub ntawv no yog npaj rau pej xeem. Txhua qhov kev sim tau ua los txwv cov ntsiab lus technical thiab siv cov lus sau. Cov ntsiab lus thiab cov lus sau tau raug txhais thawj zaug uas lawv tau siv, thiab cov npe ntawm cov ntawv sau thiab cov ntawv luv yog muab rau hauv Tshooj 15 ntawm Palmdale rau Burbank Final EIR/EIS.

Daim Ntawv Qhia Txog Kev Ua Haujlwm, muaj ua lus Askiv thiab lus Mev, ua raws li cov kev xav tau thiab cov kev coj ua zoo tshaj plaws, muab cov ntsiab lus ntawm cov tshooj lus tseem ceeb. Nws suav nrog cov lus teev cov kev cuam tshuam ib puag ncig rau txhua lub ntsiab lus ib puag ncig thiab coj tus nyeem ntawv mus rau qhov twg cov ntaub ntawv ntxiv tuaj yeem pom hauv daim ntawv.

Koom Haum Cov Ntaub Ntawv

Lub Palmdale rau Burbank Project Tshooj Kawg EIR/EIS muaj cov hauv qab no:

• Theem 1- Qhia Txog
• Theem 2 — Cov Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia
• Theem 3 — Qhov Haujlwm Ua Ntej rau Qhov Haujlwm Ntsiab Lus
• Volume 4— Teb rau cov lus hais

Cov Ntaub Ntawv Pom Zoo

• Kev Pom Zoo Kawg Resolution #HSRA 24-10 CEQA Certification of the Palmdale to Burbank Project Section Final Impact Report/Environmental Impact StatementPDF Document
• Kev Pom Zoo Kawg Resolution #HSRA 24-11 Kev Pom Zoo ntawm CEQA Kev Tshawb Fawb Txog Qhov Tseeb thiab Nqe Lus Qhia Txog Kev Txiav Txim Siab Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Lij Tshaj Tawm Txog Kev Pom Zoo KawgPDF Document
  • Daim duab qhia kev xaiv xaivPDF Document
  • Tshawb pom qhov tseeb thiab Lus Tshaj Tawm Kev Txiav Txim SiabPDF Document
  • Mitigation Monitoring and Mitigation Plan (MMEP)PDF Document
• Kev pom zoo zaum kawg #HSRA 24-12 Tus Thawj Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees Tus Thawj Coj Ua Haujlwm Ua Haujlwm nrog Cov Ntaub Ntawv ntawm Kev Txiav Txim Siab rau Palmdale rau Burbank Project Section Xaiv qhov feem ntawm Qhov Kev Xaiv Xaiv (SR14A Tsim Lwm Txoj Haujlwm suav nrog Central Subsection thiab Burbank Subsection) los ntawm Spruce Court nyob rau hauv Palmdale rau Winona Avenue hauv Burbank raws li NEPA thiab lwm cov kev cai lij choj ntawm Tsoom Fwv Teb ChawsPDF Document
  • Cov Ntaub Ntawv Kawg ntawm Kev Txiav TximPDF Document

Cov Ntaub Ntawv Kawm

• Cov ntsiab lus tseem ceeb rau Palmdale rau Burbank Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab Kawg / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (EIR / EIS)PDF Document
• Resumen del Borrador del Informe de Impacto Ambiental/Declaración de Impacto Ambiental (EIR/EIS) de Palmdale a BurbankPDF Document
• Palmdale rau Burbank Cov Lus TseebPDF Document
• Hoja informationativa de Palmdale thiab Burbank
• Ntim 3 Cov Lus Qhia Rau Cov Neeg SivPDF Document

Cov ntawv ceeb toom

• Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Muaj Peev Xwm rau Palmdale rau Burbank Final Environmental Impact Report/Environmental Impact Statement (EIR/EIS)PDF Document
• AVISO DE DISPONIBILIDAD / AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Sección del proyecto Palmdale a Burbank BORRADOR DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL / DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTALPDF Document

FINAL EIR/EIS Volumes

Ntim 1: Qhia Tawm

• Ntim 1 NpogPDF Document
• Volume 1 Lub Npe Nplooj NtawvPDF Document
• Kos Npe Nplooj NtawvPDF Document
• Cov Lus QhiaPDF Document
• Ntim 1 Cov Ntsiab LusPDF Document
• Ntsiab lusPDF Document
• Tshooj Lus 1 Lub Hom Phiaj Xav Tau, Qhov Xav Tau, thiab Lub Hom PhiajPDF Document
• Tshooj Lus 2 XaivPDF Document
• Tshooj Lus 3 cuam tshuam rau ib puag ncig, ib puag ncig tsim, thiab ntsuas kev ntsuas
  • Nqe 3.1 Lus Taw QhiaPDF Document
  • Nqe 3.2 Kev Thauj Mus LosPDF Document
  • Tshooj 3.3 Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Pauv HloovPDF Document
  • Nqe 3.4 Suab nrov thiab Kev coPDF Document
  • Ntu 3.5 Electromagnetic cuam tshuam thiab Electromagnetic liaj tebPDF Document
  • Ntu 3.6 Kev Siv Rau Kev Siv Khoom thiab Lub ZogPDF Document
  • Ntu 3.7 Kev Txheeb Ze Kev Txheeb Ze thiab QhaPDF Document
  • Ntu 3.8 Qhia Txog Huab Cua thiab Kev Pabcuam DejPDF Document
  • Ntu 3.9 Geology, Av, Seismicity, thiab Paleontological ResourcesPDF Document
  • Tshooj 3.10 Cov Khoom Siv thiab Cov Khoom Siv Hluav Taws XobPDF Document
  • Nqe 3.11 Kev Nyab Xeeb thiab Kev Nyab XeebPDF Document
  • Ntu 3.12 Ib Cheeb Tsam Kev Lag Luam thiab Cov Zej ZogPDF Document
  • Tshooj 3.13 Chaw Nres Tsheb, Kev Siv Av, thiab Kev Loj HlobPDF Document
  • Nqe 3.14 Kev Ua Liaj Ua Teb Ua Liaj Ua Teb thiab Hav Zoov Thaj AvPDF Document
  • Ntu 3.15 Chaw Ua Si, Chaw Ua Si, thiab Qhib ChawPDF Document
  • Ntu 3.16 Txoj Kev Zoo Nkauj thiab Zoo NkaujPDF Document
  • Nqe 3.17 Cov Cuab Yeej LisPDF Document
  • Nqe 3.18 Kev Loj Hlob hauv Cheeb TsamPDF Document
  • Ntu 3.19 Cuam Tshuam Tej ZaumPDF Document
• Tshooj Lus 4 Tshooj 4 (f) thiab Tshooj 6 (f) Cov Kev Ntsuas XyuasPDF Document
• Tshooj Lus 5 Kev Ncaj Ncees Ib Cheeb TsamPDF Document
• Tshooj Lus 6 Txoj Haujlwm Siv Nyiaj thiab Kev Ua HaujlwmPDF Document
• Tshooj Lus 7 Lwm CEQA / NEPA Kev Txiav Txim SiabPDF Document
• Tshooj Lus 8 Xav Tau Lwm Txoj Haujlwm thiab Chaw Nres TshebPDF Document
• Tshooj Lus 9 Rau Tsoomfwv thiab Lub Koom Haum Kev Koom TesPDF Document
• Tshooj 10 EIR / EIS Kev Tso TawmPDF Document
• Tshooj 11 Cov Npaj NpajPDF Document
• Tshooj 12 Cov ntaub ntawv siv / Cov ntaub ntawv siv hauv kev npaj cov ntaub ntawvPDF Document
• Tshooj 13 Cov Lus Txhais Cov Lus QhiaPDF Document
• Tshooj 14 IndexPDF Document
• Tshooj 15 Cov Ntawv Txhais thiab Cov Ntawv CoobPDF Document

Qhov Thib 2: Cov Kws Tshaj Tawm Ntxiv

• Ntim 2 NpogPDF Document
• Ntim 2 Lub Npe NploojPDF Document
• Ntim 2 Cov Lus Txheej TxheemPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-A Roadways and Grade Separation PlansPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-B Kev Ciav Hla hla kevPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-C Kev Ua Haujlwm thiab Txoj Kev Npaj Kev Pabcuam Cov Lus QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Qhia Ntxiv 2-D Design Baseline ReportPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-E cuam tshuam kev zam thiab txo qisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-F Cov ntsiab lus ntawm Cov Kev Xav Tau rau Kev Kho Vaj TsePDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-G Cov Tswv Yim Npaj Ua Thaum Muaj Xwm Txheej Ceev thiab Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-H Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb Hauv cheeb tsam thiab hauv cheeb tsamPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-I Spoils Disposal Assumptions siv rau Environmental AnalysisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-A Palmdale rau Burbank: Phau Ntawv FootprintPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-B USFS Txoj Cai Kev Ntsuam Xyuas Kev Ncaj NceesPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-C Standardized Mitigation MeasuresPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.2-Lub Tsheb Muaj Zog Tawm Mus Txheej TxheemPDF Document
• Cov ntawv ntxiv 3.4-A Elevated Wentworth StreetPDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.4-B Muaj peev xwm cuam tshuam los ntawm Induced Cua rau Tsheb ciav hlau ceevPDF Document
• Cov Lus Qhia Ntxiv 3.4-C Noise and Vibration Mitigation GuidelinesPDF Document
• Daim Ntawv Qhia Ntxiv 3.5-A Electromagnetic Measurement Survey SummaryPDF Document
• Daim ntawv txuas ntxiv 3.5-B Electromagnetic Measurement Survey CatalogPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.6-A Cov Kev Ruaj Ntseg Siab thiab Kev Tshaj Tawm Txog Kev Pabcuam LojPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.6-B Lub Xeev Lub Cuab Yeej Zoo thiab Lub Zog Emissions Transmittal Memo thiab Cov Ntsiab Lus Hauv XeevPDF Document
• Cov ntawv ntxiv 3.7-A Tej zaum yuav cuam tshuam tab sis tsis zoo li yuav cuam tshuam thiab tsis muaj txiaj ntsig kev txiav txim siabPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.7-B Kev Txiav Txim ntawm Cov Muaj Peev Xwm rau Kev Pabcuam Hav Zoov Zoo Tshaj Plaws yuav tshwm sim hauv thaj chaw ua haujlwmPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.7-C Kev Tshawb Fawb Ntxiv ntawm Tunneling cuam tshuam rau cov peev txheej lom neegPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.7-D Cov Kev Pabcuam Dej DejPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-A Hydrology thiab Water Resources Figures Part 1 of 2PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-A Hydrology thiab Water Resources Figures Part 2 ntawm 2PDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.8-B Major Waterbodies Hla TablePDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.8-C Adaptive Management and Monitoring Plan for Potential Hydrologic Effects nyob rau hauv lub Teb Chaws Hav ZoovPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-D Kev Tshawb Fawb Txog Kev Xav Tau Dej Ntxiv rau Kev Muaj Peev Xwm Muaj Peev Xwm cuam tshuam nyob rau hauv Angeles National Forest/San Gabriel Mountains National MonumentPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.10-A Cov Khoom Siv thiab Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob Hluav Taws XobPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.10-B Qhov Chaw Muaj Peev Xwm Ib puag ncig kev txhawj xeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.11-A Cov Ntaub Ntawv Kev Nyab Xeeb thiab Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.11-B Cov Lus Qhia Txog Txoj Kev Hla Hla HlaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-A Cov Chaw Nyob, Kev Lag Luam, thiab Txawb Lub Tsev Hloov Chaw thiab Pab Cov Ntawv QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-B cuam tshuam rau Tsev Kawm Ntawv Nroog Xees Phos thiab Kev Tsheb Thauj Mus LosPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-C Kev Tshuaj Ntsuam Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.16-A Cov Duab Ntawm Cov Txheej Txheem uas muaj thiab pom kev simulations nrog qhov projectPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.18-A RIMS II Tus Qauv Lus QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.19-Ib Daim Ntawv Sau Npe Ua HaujlwmPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 4-A Cov Kev Pab Cuam Tshuam yuav tsum tau txheeb xyuas hauv Tshooj 4(f) thiab Tshooj 6(f)PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 4-B Lang Chaw Nres Nkoj Qhib Chaw thiab Ntu 4(f) thiab Tshooj 6(f) Kev Ntsuam XyuasPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 5-Lub Tswv Yim Npaj Kev Ncaj Ncees rau Ib Puag NcigPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 5-B Ib puag ncig Kev Ncaj Ncees Kev Txhim Kho Hauv Zej Zog Kev Txhim Kho Hauv Zej Zog raws li kev txo qisPDF Document
• Daim ntawv ntxiv 6-A High-Speed Rail Kev khiav hauj lwm thiab kev tu nqi rau kev siv hauv EIR/EIS Project-Level AnalysisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 6-B Preliminary Engineering for Project Definition (PEPD) Cov Ntaub Ntawv Teev Cov Nqi Them Nqi Tshaj TawmPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 9-A Concurrence and Agreement LettersPDF Document

Qhov 3: Cov Txheej Txheem Qhia Tus Kheej

Volume 3 muaj xws li Preliminary Engineering for Project Definition (PEPD) cov phiaj xwm, uas suav nrog kev kos duab, cov qauv, kev sib cais qib, kev siv hluav taws xob, chaw nres tsheb, thiab lwm yam. Cov phiaj xwm PEPD tau muab hauv qab no.

• Volume 3 CoverPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Taug Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem Ntxiv Ntxiv SR14A_E1A_E2A Taug qab Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Txoj Kev Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib I ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib II ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A_E1A_E2A Txoj Kev thiab Qib Kev Npaj Sib caisPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Kev Tsim Kho Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A_E1A_E2A Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV01 Burbank Chaw Nres Tsheb Thaj Chaw NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Cov Txuas Txuas thiab Cov Txheej Txheem Txhim KhoPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem Ntxiv Ntxiv SR14A_E1A_E2A Cov Txuas Txuas thiab Cov Txheej Txheem Txhim KhoPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Kev Ntsuas Qib thiab Kev Npaj DejPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A_E1A_E2A Kev Npaj Ua Haujlwm thiab Kev Npaj DejPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw Siv Hluav Taws Xob Volume I ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw Siv Hluav Taws Xob Volume II ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A_E1A_E2A Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Qhov Kev NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Ntxiv Ntxiv SR14A_E1A_E2A Qhov Kev NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Railway Systems PlansPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem Ntxiv Ntxiv SR14A_E1A_E2A Railway Systems PlansPDF Document

Volume 4: Teb rau cov lus pom ntawm Draft EIR/EIS

• Npog thiab Rooj ntawm TxheemPDF Document
• Tshooj 16 Qhia Txog Volume 4PDF Document
• Tshooj 17 Cov Qauv TebPDF Document
• Tshooj 18 Federal AgenciesPDF Document
• Tshooj 19 Lub Xeev Lub Chaw HaujlwmPDF Document
• Tshooj 20 Cov Neeg Xaiv TsaPDF Document
• Tshooj 21 Lub Chaw Haujlwm Hauv ZosPDF Document
• Tshooj 22 Kev Lag Luam thiab/lossis Cov Koom HaumPDF Document
• Tshooj 23 Cov tib neegPDF Document
• Tshooj 24 Cov ntaub ntawvPDF Document

Ntaub Ntawv Tshaj Lij

Cov nram qab no Palmdale rau Burbank Project Section Technical Reports muab cov ntsiab lus qhia thiab ua qhov chaw rau qhov kawg EIR/EIS tsom xam. Cov ntawv xov xwm hluav taws xob ntawm cov ntawv tshaj tawm kev tshaj lij yuav muaj los ntawm kev xa daim ntawv thov rau ntawm Tub ceev xwm lub vev xaib portal:

• Kev Qhia Txog Tsheb Thauj
• Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Thoob Ntiaj Teb Pauv Qhia Kev Tshaj Tawm
• Suab nrov thiab Kev co Kev Tshaj Qhia
• Tshaj Txog Kev Qhia Txog Tus Cuam Tshum thiab Cuam Tshuam
• Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Ua Lag Luam
• Daim Ntawv Qhia Txog Tsiaj Tsiaj Corridor
• Qhia Txog Kev Nyab Xeeb thiab Kev Qhia Txog Cov Cuab Yeej Siv Dej
• Geology, Av, thiab Seismicity Technical Report
• Paleontological Cov Khoom Siv Qhia Tshaj Tawm
• Cov Khoom Siv Khoom Phem thiab Cov Ntawv Ceeb Toom Khoom Piav Qhia
• Kev Ntsuam Xyuas Hauv Lub Zej Zog
• Kev ntsuam xyuas qhov cuam tshuam
• Keeb Kwm Kev Soj Ntsuam Architectural Keeb Kwm
• Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshaj Tawm
• Daim Ntawv Cuam Tshuam Cov Ntaub Ntawv Hais Qhia Feem

Cov lus piav qhia luv luv ntawm Txhua Tshooj

Theem 1 - Daim Ntawv Qhia

Tshooj 1.0, Kev Taw Qhia thiab Lub Hom Phiaj, Xav Tau, thiab Lub Hom Phiaj, piav qhia txog Lub Hom Phiaj thiab xav tau ntawm Palmdale rau Burbank Project Section, thiab muab keeb kwm ntawm cov txheej txheem npaj.

Tshooj 2.0, Alternatives, piav qhia txog qhov kev thov Palmdale rau Burbank rau Build Alternatives thiab No Project Alternative siv rau lub hom phiaj ntawm kev sib piv. Nws muaj cov duab kos thiab daim duab qhia thiab muab kev tshuaj xyuas txog kev tsim kho. Tshooj lus no qhia txog NEPA lwm txoj kev xaiv, uas tseem ua haujlwm raws li qhov kev thov rau CEQA.
Thawj ob tshooj no pab tus nyeem kom nkag siab qhov kev tshawb xyuas hauv cov ntawv tshuav ntxiv.

Tshooj 3.0, Ib puag ncig cuam tshuam, Ib puag ncig cuam tshuam, thiab Kev Ntsuas Me Me yog qhov uas cov neeg nyeem tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv hais txog kev thauj mus los, ib puag ncig, thiab kev sib raug zoo hauv cheeb tsam ntawm Palmdale mus rau Burbank. Tshooj lus no muab cov kev tshawb pom ntawm kev tsom xam ntawm qhov muaj feem cuam tshuam ib puag ncig, nrog rau cov txheej txheem los txo cov kev cuam tshuam no (hu ua mitigation Measures).

Tshooj 4.0, Tshooj 4 (f) / Tshooj 6 (f) Kev Soj Ntsuam, muab qhov kev soj ntsuam los pab txhawb kev txiav txim siab raws li Tshooj 4 (f) ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Thauj Mus Los ntawm xyoo 1966 thiab Tshooj 6 (f) ntawm Cov Nyiaj Txiag ntawm Kev Siv Nyiaj Ua si.

Tshooj 5.0, Kev Ncaj Ncees Ib puag ncig, sib tham txog seb Palmdale rau Burbank Project Section Tsim Lwm Txoj Haujlwm yuav ua rau muaj kev cuam tshuam loj thiab tsis zoo rau cov neeg tau nyiaj tsawg thiab/lossis cov zej zog tsawg. Nws kuj txheeb xyuas cov kev ntsuas kom zam, txo, txo, lossis cuam tshuam cov kev cuam tshuam uas tsim nyog.

Tshooj 6.0, Cov Nqi Them Nqi thiab Kev Ua Haujlwm, qhia txog cov peev txheej thiab kev ua haujlwm thiab cov nqi kho mob rau Palmdale rau Burbank Build Alternatives tau soj ntsuam hauv qhov kawg EIR/EIS.

Tshooj 7.0, Lwm yam NEPA / CEQA Kev Txiav Txim Siab, piav qhia txog Palmdale rau Burbank Build Alternative's Environmental Effects nyob rau hauv NEPA, qhov cuam tshuam loj ntawm ib puag ncig uas tsis tuaj yeem zam tau raws li CEQA, thiab qhov tseem ceeb irreversible ib puag ncig kev hloov uas yuav tshwm sim los ntawm qhov project lossis irretrievable. kev cog lus ntawm cov peev txheej lossis kev txiav tawm ntawm cov kev xaiv yav tom ntej.

Tshooj Lus 8.0, Txoj Kev Xaiv Nyuaj Pauv, piav qhia txog Txoj Kev Xaiv Nyuaj Hla thiab cov hauv paus rau kev txheeb xyuas Txoj Kev Xaiv Nyiam.

Tshooj Lus 9.0, Pej Xeem Kev Koom Tes thiab Chaw Ua Haujlwm, muaj cov ntsiab lus ntawm kev ua kom sib haum thiab nthuav dav nrog cov chaw haujlwm thiab cov pej xeem thaum lub sijhawm npaj ntawm EIR / EIS Kawg no.

Tshooj 10.0, Qhov Kawg EIR/EIS Distribution, txheeb xyuas cov koom haum pej xeem, pab pawg neeg, thiab cov koom haum uas tau ceeb toom txog qhov muaj, thiab qhov chaw yuav tau txais, qhov kawg EIR/EIS.

Tshooj Lus 11.0, Cov Ntawv Npaj, npaj cov npe thiab lub luag haujlwm ntawm tus sau phau ntawv ntawm EIR / EIS Kawg.

Tshooj Lus 12.0, Cov Ntawv Qhia / Cov Khoom Siv Tau Siv Hauv Cov Ntawv Npaj, hais txog qhov kev xa mus thiab cov neeg siv tau hauv qhov sau EIR / EIS.

Tshooj Lus 13.0, Cov Lus Txhais ntawm Cov Lus Qhia, muab cov lus txhais ntawm qee cov lus siv hauv Cov Lus Zaum Kawg EIR / EIS.

Tshooj Lus 14.0, Qhov Kev Ntsuas, muab lub cuab yeej rau hla kev siv cov ncauj lus tseem ceeb uas siv hauv Cov Zaum Kawg EIR / EIS.

Tshooj Lus 15.0, Cov Ntawv Sau thiab Cov Ntawv Txhais, txhais cov lus txhais thiab cov tsiaj ntawv luv siv hauv Cov Lus Zaum Kawg ntawm EIR / EIS.

Theem 2 - Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia

Cov ntawv txuas ntxiv muab cov ntsiab lus ntxiv ntawm Palmdale rau Burbank Project Seem thiab rau 6 Txoj Kev Tsim Kho uas tau soj ntsuam hauv Final EIR/EIS. Technical appendices, suav nrog hauv Volume 2, feem ntau muaj feem cuam tshuam txog kev cuam tshuam ib puag ncig thiab kev soj ntsuam ib puag ncig. Cov ntawv txuas ntxiv no suav nrog kom phim lawv cov tshooj lus sib txuas hauv Tshooj 3, nrog rau Tshooj 2, ntawm qhov kawg EIR/EIS (piv txwv li, 3.2-A yog thawj daim ntawv ntxiv rau Tshooj 3.2, Kev Thauj Mus Los).

Theem 3 - Dlhos Cov Qauv

Cov no yog cov ncauj lus kom ntxaws tsim thiab engineering kos duab, suav nrog kev taug kev, txoj cai-ntawm-txoj kev, cov qauv, kev sib cais qib, kev siv hluav taws xob, tshuab, chaw nres tsheb, thiab kev tsim kho phasing.

Volume 4 – Teb rau cov lus

Cov ntim no suav nrog cov lus tau txais ntawm Draft EIR / EIS thaum lub sijhawm tshuaj xyuas rau cov ntaub ntawv, thiab cov lus teb rau cov lus pom.

Nyem no yog xav paub ntxiv thiab cov kev pab cuam rau Palmdale rau Burbank Project Section. Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Tshaj Tawm Txog Lub Sijhawm Muab Tawm rau Palmdale rau Burbank Project Section Draft EIR/EIS: California High-Speed Rail Authority (Tebchaws) tau pom zoo 30-hnub txuas ntxiv ntawm lub sijhawm tshuaj xyuas pej xeem rau Daim Ntawv Qhia Txog Ib Cheeb Tsam Ib Cheeb Tsam / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (EIR/EIS) rau Palmdale rau Burbank Project Section. Daim ntawv Draft EIR/EIS rau Palmdale rau Burbank Section tau muaj rau pej xeem nyob rau hauv lub Authority lub website txij li thaum lub Cuaj Hli Ntuj 2, 2022. Txawm hais tias yuav tsum muaj tsawg kawg yog 45-hnub lub sijhawm tshuaj xyuas rau daim ntawv no, raws li California Environmental Quality Act (CEQA) ) thiab National Environmental Policy Act (NEPA), Lub Tuam Txhab tau pib tso cai rau 60 hnub ntawm kev tshuaj xyuas pej xeem. Hnub kawg tshiab rau kev txais cov lus qhia pej xeem yog Lub Kaum Ob Hlis 1, 2022. Lub Palmdale rau Burbank Project Section Draft Daim Ntawv Qhia Txog Ib Cheeb Tsam Ib Cheeb Tsam / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (EIR/EIS) yuav muaj rau lub sijhawm tshuaj xyuas pej xeem raws li California Environmental Quality Act (CEQA) thiab National Environmental Policy Act (NEPA) pib lub Cuaj Hlis 2, 2022. thiab xaus Kaum Ib Hlis 1, 2022 Lub Kaum Ob Hlis 1, 2022. Lub Xeev California High-Speed Rail Authority (Tshwj xeeb) yuav txiav txim siab tag nrho cov lus tau txais ntawm Draft EIR/EIS thiab teb rau cov lus tseem ceeb ntawm Draft EIR/EIS hauv qhov kawg EIR/EIS. Kev tshuaj xyuas ib puag ncig, kev sab laj, thiab lwm yam uas yuav tsum tau ua los ntawm tsoomfwv cov cai tswjfwm ib puag ncig rau txoj haujlwm no tab tom ua lossis tau ua los ntawm Lub Xeev California raws li 23 US Code 327 thiab Memorandum of Understanding (MOU) hnub tim 23 Lub Xya Hli 2019, thiab raug tua los ntawm Tsoom Fwv Tebchaws Railroad Administration (FRA) thiab Lub Xeev California. Raws li MOU ntawd, Lub Tuam Txhab yog tus thawj coj ua haujlwm hauv NEPA. Ua ntej Lub Xya Hli 23, 2019 MOU, FRA yog NEPA lub koom haum ua thawj coj. Lub Tuam Txhab kuj tseem yog lub koom haum ua thawj coj raws li CEQA. Txoj Kev Pabcuam Hauv Xeev (Tier 1) EIR/EIS tau ua tiav hauv 2005 raws li thawj theem ntawm cov txheej txheem kev tshuaj xyuas ib puag ncig rau kev npaj rau California High-Speed Rail (HSR) System tau npaj los muab kev txhim khu kev qha hluav taws xob hluav taws xob uas muaj kev ruaj ntseg. txuas cov cheeb tsam loj hauv lub xeev thiab uas xa cov sij hawm mus ncig ua si tau zoo thiab zoo ib yam. Lub hom phiaj ntxiv yog los muab kev sib txuas nrog cov tshav dav hlau kev lag luam, kev thauj mus los loj, thiab txoj kev loj network thiab txo qhov muaj peev xwm ntawm kev thauj mus los uas twb muaj lawm raws li kev xav tau ntawm kev mus ncig hauv nroog hauv California nce ntxiv, raws li kev nkag siab thiab tiv thaiv California cov peev txheej tshwj xeeb. Ib qhov kev pab cuam thib ob-theem (Tier 1) EIR/EIS tau ua tiav xyoo 2008 tsom rau kev sib txuas ntawm Bay Area thiab Central Valley; Lub Tuam Txhab tau hloov kho cov ntaub ntawv no raws li CEQA thiab ua tiav rau xyoo 2012. Raws li Txoj Haujlwm EIR/EISs, Lub Tuam Txhab tau xaiv txoj hauv kev nyiam thiab qhov chaw nres tsheb mus rau kev kawm ntxiv. Lub Tuam Txhab tau npaj qhov project-theem (Tier 2) EIR/EIS uas txuas ntxiv tshuaj xyuas Palmdale rau Burbank Project Section. Qhov kwv yees li 31-38 mais Project Section yuav muab kev pabcuam HSR ntawm Palmdale, nyob ze thaj tsam ntawm Spruce Tsev Hais Plaub sab hnub poob ntawm Sierra Highway nyob rau sab qaum teb, thiab Burbank tshav dav hlau chaw nres tsheb nyob rau sab qab teb. Qhov chaw nres tsheb HSR no yuav muab kev sib txuas nrog cov kev pabcuam thauj neeg hauv cheeb tsam thiab hauv zos nrog rau kev sib txuas mus rau tshav dav hlau thiab txoj kev loj hauv Los Angeles County. Txoj Haujlwm Ntu yuav txuas rau sab qaum teb thiab sab qab teb ntawm Xeev HSR qhov system. Tsab Cai EIR/EIS no ntsuas qhov cuam tshuam thiab cov txiaj ntsig ntawm No Project Alternative thiab rau Build Alternatives. Txoj Cai Txoj Cai Lij Choj Zoo Tshaj Plaws hauv NEPA, uas ua haujlwm raws li qhov kev thov rau CEQA, yog SR14A Tsim Lwm Txoj Haujlwm. Qhov Kev Xaiv Zoo Tshaj Plaws yuav ua raws li kev sib raug zoo uas mus rau sab qab teb sab hnub poob ntawm Spruce Tsev Hais Plaub hauv nroog Palmdale los ntawm Angeles National Forest, suav nrog San Gabriel Mountains National Monument, thiab tom qab ntawd txuas ntxiv mus rau San Fernando Valley qhov twg nws yuav txuas nrog lub tshav dav hlau Burbank HSR. chaw nres tsheb.

Cov Ntawv Luam ntawm Daim Qauv EIR / EIS

Ntau cov ntaub ntawv hauv qab no muaj nyob hauv hluav taws xob hauv Adobe Acrobat PDF hom, uas xav tau Adobe Acrobat Reader lossis software zoo sib xws. Yog tias koj tsis muaj daim ntawv theej ntawm cov software dawb no, koj tuaj yeem rub tawm ntawm Adobe ntawm https://get.adobe.com/reader/. Yog tias koj twb muaj daim ntawv theej ntawm cov software no, tsuas yog nyem rau ntawm qhov txuas thiab nws yuav qhib tau. Nco tseg: ntau ntawm cov ntaub ntawv no loj heev thiab tuaj yeem siv sijhawm li ob peb feeb los rub tawm. Cov ntawv theej ntawm cov ntaub ntawv uas tsis tau muab tso rau hauv lub vev xaib no tuaj yeem nkag mus tau los ntawm kev hu rau (800) 630-1039 lossis los ntawm email: palmdale_burbank@hsr.ca.gov. Ntxiv rau kev tshaj tawm cov ntu ntawm Draft EIR/EIS ntawm lub vev xaib no, luam tawm thiab/lossis cov ntawv theej hluav taws xob ntawm Draft EIR/EIS, tej zaum yuav muaj nyob rau ntawm cov chaw hauv qab no, yog tias muaj xwm txheej tso cai, thaum lub sijhawm cov chaw qhib (hnub qhib / Cov teev yuav raug txo kom ua raws li COVID-19 cov lus qhia txog kev noj qab haus huv rau pej xeem thiab kev nyab xeeb).

• Acton
  • Los Angeles County Library, Acton/Agua Dulce Library
    • 33792 Crown Valley Txoj Kev, Acton, CA 93510
    • Xov tooj: (661) 269-7101
• Burbank
  • Burbank Public Library, Northwest Branch Library
    • 3323 West Victory Boulevard, Burbank, CA 91505 Chaw Nyob
    • Xov tooj: (818) 238-5640
• Lake View Terrace
  • Los Angeles Public Library, Lake View Terrace Branch Library
    • 12002 Osborne Street, Lake View Terrace, CA 91342
    • Xov tooj: (818) 890-7404
• Pacoima
  • Los Angeles Public Library, Pacoima Branch Library
    • 13605 Van Nuys Boulevard, Pacoima, CA 91331
    • Xov tooj: (818) 899-5203
• Palmdale
  • Palmdale City Library
    • 700 East Palmdale Boulevard, Palmdale, CA 93550
    • Xov tooj: (661) 267-5600
• San Fernando
  • Los Angeles County Library, San Fernando Library
    • 217 North Maclay Avenue, San Fernando, CA 91340
    • Xov tooj: (818) 365-6928
• Santa Clarita
  • Santa Clarita Public Library, Canyon Lub Tebchaws Jo Anne Darcy Library
    • 18601 Soledad Canyon Road, Santa Clarita, CA 91351
    • Xov tooj: (661) 259-0750
• Sun Valley
  • Los Angeles Public Library, Sun Valley Branch Library
    • 7935 Vineland Avenue, Sun Valley, CA 91352
    • Xov tooj: (818) 764-1338
• Sylmar
  • Los Angeles Public Library, Sylmar Branch Library
    • 14561 Polk Street, Sylmar, CA 91342
    • Xov tooj: (818) 367-6102
• Tug
  • Los Angeles Public Library, Sunland-Tujunga Branch Library
    • 7771 Foothill Boulevard, Tujunga, CA 91042
    • Xov tooj: (818) 352-4481

Cov ntawv luam tawm thiab/lossis cov ntawv luam theej ntawm Draft EIR/EIS thiab Tier 1 cov ntaub ntawv kuj tseem muaj rau kev tshuaj xyuas thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm Lub Tsev Haujlwm ntawm 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA thiab los ntawm kev teem sijhawm ntawm Authority's Southern California Regional Office ntawm 355 S. Grand Avenue, Suite 2050, Los Angeles, CA. Txhawm rau teem caij mus saib cov ntaub ntawv ntawm Southern California Regional Office, thov hu rau 800-630-1039. Koj tseem tuaj yeem thov daim ntawv theej hluav taws xob ntawm Draft EIR/EIS thiab Tier 1 cov ntaub ntawv los ntawm kev hu rau 800-630-1039. Lub Bakersfield rau Palmdale Txoj Haujlwm Ntu Kawg EIR/EIS (2021) thiab Burbank rau Los Angeles zaum kawg EIR/EIS (2022) tuaj yeem raug tshuaj xyuas ntawm Pawg Saib Xyuas lub vev xaib ntawm www.hsr.ca.gov thiab tseem muaj nyob rau hauv lub Authority lub chaw ua hauj lwm raws li tau teev saum toj no. Cov ntaub ntawv no tam sim no tsis yog ib feem ntawm kev tshuaj xyuas pej xeem thiab kev tawm tswv yim; Txawm li cas los xij, lawv muaj rau kev tshuaj xyuas thiab siv. Cov chaw saib xyuas kev tswj hwm yuav tau txo cov hnub qhib / teev, raws li qhov xav tau los ntawm COVID-19 cov lus qhia kev noj qab haus huv rau pej xeem thiab kev nyab xeeb. Thov sab laj www.hsr.ca.gov rau cov ntaub ntawv tshiab. Lub Tuam Txhab tsis muaj kev ntxub ntxaug vim muaj kev tsis taus thiab, raws li qhov kev thov, yuav muab kev pab tsim nyog los xyuas kom muaj kev sib npaug ntawm nws cov kev pab cuam, kev pabcuam, thiab kev ua ub no. Lub hom phiaj ntawm cov ntaub ntawv ib puag ncig yog nthuav tawm cov ntaub ntawv rau cov neeg txiav txim siab thiab cov pej xeem. Txawm hais tias kev tshawb fawb thiab kev tsom xam uas txhawb nqa qhov Draft EIR / EIS yog qhov nyuaj, cov ntaub ntawv no yog npaj rau pej xeem. Txhua qhov kev sim tau ua los txwv cov ntsiab lus kev siv thiab siv cov lus sau. Cov ntsiab lus thiab cov lus luv luv yog txhais thawj zaug uas lawv tau siv thiab cov npe ntawm cov ntawv sau thiab cov ntawv luv yog muab rau hauv Tshooj 15 ntawm Palmdale rau Burbank Draft EIR/EIS. Daim Ntawv Qhia Ua Haujlwm, muaj ua lus Askiv, Mev, Armenian, thiab Arabic, muab cov ntsiab lus ntawm cov tshooj tseem ceeb. Nws suav nrog cov lus teev cov kev cuam tshuam ib puag ncig rau txhua lub ntsiab lus ib puag ncig thiab coj tus nyeem ntawv mus rau qhov twg cov ntaub ntawv ntxiv tuaj yeem pom nyob rau lwm qhov hauv daim ntawv.

Koom Haum Cov Ntaub Ntawv

Lub Palmdale rau Burbank Project Section Draft EIR/EIS muaj cov hauv qab no:

• Theem 1- Qhia Txog
• Theem 2 — Cov Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia
• Theem 3 — Qhov Haujlwm Ua Ntej rau Qhov Haujlwm Ntsiab Lus

Cov Ntaub Ntawv Kawm

• Cov ntsiab lus rau Palmdale rau Burbank Draft Daim Ntawv Qhia Txog Ib Cheeb Tsam Ib Cheeb Tsam / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (EIR/EIS)PDF Document
• Resumen del Borrador del Informe de Impacto Ambiental/Declaración de Impacto Ambiental (EIR/EIS) de Palmdale a BurbankPDF Document
• Palmdale-ից Burbank շիջայա հիջեցթյթյան մաշվեցթյվա միջայայարրի զդիջարան հայզդաան (EIR / EIS) աախոփագի աասոփագիր_ PDF փաստաթողթագիրPDF Document
• ملخّص مسوّدة تقرير الأثر البيئي/بيان الأثر البيئي ( EIR/EIS) لقسم مشروع بالمديل إلى بوربانك (Palmdale to Burbank) PDFPDF Document
• Palmdale rau Burbank Cov Lus TseebPDF Document
• Hoja informationativa de Palmdale thiab BurbankPDF Document
• Palmdale-ից Burbank Ծրագրի Տեղեկատվական Թերթիկ_PDF ՓաստաթուղթPDF Document
• بيان حقائق خاصّ بقسم مشروع بالمديل إلى بوربانك (Palmdale rau Burbank) _ ملف PDFPDF Document
• Ntim 3 Cov Lus Qhia Rau Cov Neeg SivPDF Document

Cov ntawv ceeb toom

• Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Muaj Peev Xwm rau Palmdale rau Burbank Draft Daim Ntawv Qhia Txog Ib Cheeb Tsam Ib Cheeb Tsam / Ib Daim Ntawv Qhia Txog Kev Nyuaj Siab (EIR/EIS)PDF Document
• AVISO DE DISPONIBILIDAD / AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Sección del proyecto Palmdale a Burbank BORRADOR DEL INFORME DE IMPACTO AMBIENTAL / DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTALPDF Document
• Palmdale-ից Burbank Ծրագրի Հատվածի Փաստաթղթի Հասանելիության Ծանուցում (Kev Ceeb Toom - NOA)PDF Document
• إشعار إشعار التوفّر (NOA) لقسم مشروع بالمديل إلى بوربانك (Palmdale rau Burbank)PDF Document

Online Open House thiab Public Hearing Opportunities

Nrog rau lub sijhawm tshuaj xyuas pej xeem rau Draft EIR/EIS, Lub Tuam Txhab caw cov pej xeem tuaj koom hauv lub tsev qhib online thiab kev sib hais hauv online. Lub rooj sib tham qhib yuav muab rau pej xeem saib cov ntaub ntawv ib puag ncig, muaj sijhawm rau cov neeg tuaj koom los tshuaj xyuas thiab nug cov lus nug txog Draft EIR/EIS, thiab cov ntaub ntawv hais txog qhov twg nkag mus rau cov ntaub ntawv ib puag ncig thiab yuav koom nrog cov txheej txheem tawm tswv yim li cas. Lub rooj sib hais rau pej xeem yuav muab lub sijhawm los xa cov lus hais txog Draft EIR/EIS. Online Qhib Tsev Lub Kaum Hli 6, 2022 5-7:30 tsaus ntuj Kev nthuav qhia Askiv thaum 5:00 - 6:30 teev tsaus ntuj Spanish nthuav qhia thaum 6:30 - 7:30 teev tsaus ntuj Mus ntsib www.hsr.ca.gov Kev Sib Tham Hauv Online Lub Kaum Hli 18, 2022 3 - 8 teev tsaus ntuj Mus Saib www.hsr.ca.gov

Xa Lus Tshaj Tawm

Lub sijhawm tawm tswv yim raug kaw.

Ntim 1: Qhia Tawm

• Ntim 1 NpogPDF Document
• Volume 1 Lub Npe Nplooj NtawvPDF Document
• Kos Npe Nplooj NtawvPDF Document
• Cov Lus QhiaPDF Document
• Ntim 1 Cov Ntsiab LusPDF Document
• Ntsiab lusPDF Document
• Tshooj Lus 1 Lub Hom Phiaj Xav Tau, Qhov Xav Tau, thiab Lub Hom PhiajPDF Document
• Tshooj Lus 2 XaivPDF Document
• Tshooj Lus 3 cuam tshuam rau ib puag ncig, ib puag ncig tsim, thiab ntsuas kev ntsuas
  • Nqe 3.1 Lus Taw QhiaPDF Document
  • Nqe 3.2 Kev Thauj Mus LosPDF Document
  • Tshooj 3.3 Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Pauv HloovPDF Document
  • Nqe 3.4 Suab nrov thiab Kev coPDF Document
  • Ntu 3.5 Electromagnetic cuam tshuam thiab Electromagnetic liaj tebPDF Document
  • Ntu 3.6 Kev Siv Rau Kev Siv Khoom thiab Lub ZogPDF Document
  • Ntu 3.7 Kev Txheeb Ze Kev Txheeb Ze thiab QhaPDF Document
  • Ntu 3.8 Qhia Txog Huab Cua thiab Kev Pabcuam DejPDF Document
  • Ntu 3.9 Geology, Av, Seismicity, thiab Paleontological ResourcesPDF Document
  • Ntu 3.10 Cov Khoom Siv Khoom Muaj Kev phom sij thiab Khoom Pov HwmPDF Document
  • Nqe 3.11 Kev Nyab Xeeb thiab Kev Nyab XeebPDF Document
  • Ntu 3.12 Ib Cheeb Tsam Kev Lag Luam thiab Cov Zej ZogPDF Document
  • Tshooj 3.13 Chaw Nres Tsheb, Kev Siv Av, thiab Kev Loj HlobPDF Document
  • Nqe 3.14 Kev Ua Liaj Ua Teb Ua Liaj Ua Teb thiab Hav Zoov Thaj AvPDF Document
  • Ntu 3.15 Chaw Ua Si, Chaw Ua Si, thiab Qhib ChawPDF Document
  • Ntu 3.16 Txoj Kev Zoo Nkauj thiab Zoo NkaujPDF Document
  • Nqe 3.17 Cov Cuab Yeej LisPDF Document
  • Nqe 3.18 Kev Loj Hlob hauv Cheeb TsamPDF Document
  • Ntu 3.19 Cuam Tshuam Tej ZaumPDF Document
• Tshooj Lus 4 Tshooj 4 (f) thiab Tshooj 6 (f) Cov Kev Ntsuas XyuasPDF Document
• Tshooj Lus 5 Kev Ncaj Ncees Ib Cheeb TsamPDF Document
• Tshooj Lus 6 Txoj Haujlwm Siv Nyiaj thiab Kev Ua HaujlwmPDF Document
• Tshooj Lus 7 Lwm CEQA / NEPA Kev Txiav Txim SiabPDF Document
• Tshooj Lus 8 Xav Tau Lwm Txoj Haujlwm thiab Chaw Nres TshebPDF Document
• Tshooj Lus 9 Rau Tsoomfwv thiab Lub Koom Haum Kev Koom TesPDF Document
• Tshooj 10 EIR / EIS Kev Tso TawmPDF Document
• Tshooj 11 Cov Npaj NpajPDF Document
• Tshooj 12 Cov ntaub ntawv siv / Cov ntaub ntawv siv hauv kev npaj cov ntaub ntawvPDF Document
• Tshooj 13 Cov Lus Txhais Cov Lus QhiaPDF Document
• Tshooj 14 IndexPDF Document
• Tshooj 15 Cov Ntawv Txhais thiab Cov Ntawv CoobPDF Document

Qhov Thib 2: Cov Kws Tshaj Tawm Ntxiv

• Ntim 2 NpogPDF Document
• Ntim 2 Lub Npe NploojPDF Document
• Ntim 2 Cov Lus Txheej TxheemPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-A Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib 1 ntawm 3PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-A Txoj Kev thiab Kev Npaj Qib Kawm Qib 2 ntawm 3PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-A Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib 3 ntawm 3PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-B Kev Ciav Hla hla kevPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-C Kev Ua Haujlwm thiab Txoj Kev Npaj Kev Pabcuam Cov Lus QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Qhia Ntxiv 2-D Design Baseline ReportPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-E cuam tshuam kev zam thiab txo qisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-F Cov ntsiab lus ntawm Cov Kev Xav Tau rau Kev Kho Vaj TsePDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-G Cov Tswv Yim Npaj Ua Thaum Muaj Xwm Txheej Ceev thiab Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-H Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb Hauv cheeb tsam thiab hauv cheeb tsamPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 2-I Spoils Disposal Assumptions siv rau Environmental AnalysisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-A Palmdale rau Burbank: Phau Ntawv FootprintPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-B USFS Txoj Cai Kev Ntsuam Xyuas Kev Ncaj NceesPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.1-C Standardized Mitigation MeasuresPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.2-Lub Tsheb Muaj Zog Tawm Mus Txheej TxheemPDF Document
• Cov ntawv ntxiv 3.4-A Elevated Wentworth StreetPDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.4-B Muaj peev xwm cuam tshuam los ntawm Induced Cua rau Tsheb ciav hlau ceevPDF Document
• Cov Lus Qhia Ntxiv 3.4-C Noise and Vibration Mitigation GuidelinesPDF Document
• Daim Ntawv Qhia Ntxiv 3.5-A Electromagnetic Measurement Survey SummaryPDF Document
• Daim ntawv txuas ntxiv 3.5-B Electromagnetic Measurement Survey CatalogPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.6-A Cov Kev Ruaj Ntseg Siab thiab Kev Tshaj Tawm Txog Kev Pabcuam LojPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.6-B Lub Xeev Lub Cuab Yeej Zoo thiab Lub Zog Emissions Transmittal Memo thiab Cov Ntsiab Lus Hauv XeevPDF Document
• Cov ntawv ntxiv 3.7-A Tej zaum yuav cuam tshuam tab sis tsis zoo li yuav cuam tshuam thiab tsis muaj txiaj ntsig kev txiav txim siabPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.7-B Kev Txiav Txim ntawm Cov Muaj Peev Xwm rau Kev Pabcuam Hav Zoov Zoo Tshaj Plaws yuav tshwm sim hauv thaj chaw ua haujlwmPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.7-C Kev Tshawb Fawb Ntxiv ntawm Tunneling cuam tshuam rau cov peev txheej lom neegPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-A Hydrology thiab Water Resources Figures Part 1 of 2PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-A Hydrology thiab Water Resources Figures Part 2 ntawm 2PDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.8-B Major Waterbodies Hla TablePDF Document
• Daim ntawv ntxiv 3.8-C Adaptive Management and Monitoring Plan for Potential Hydrologic Effects nyob rau hauv lub Teb Chaws Hav ZoovPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.8-D Kev Tshawb Fawb Txog Kev Xav Tau Dej Ntxiv rau Kev Muaj Peev Xwm Muaj Peev Xwm cuam tshuam nyob rau hauv Angeles National Forest/San Gabriel Mountains National MonumentPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.10-A Cov Khoom Siv thiab Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob Hluav Taws XobPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.11-A Cov Ntaub Ntawv Kev Nyab Xeeb thiab Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.11-B Cov Lus Qhia Txog Txoj Kev Hla Hla HlaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-A Cov Chaw Nyob, Kev Lag Luam, thiab Txawb Lub Tsev Hloov Chaw thiab Pab Cov Ntawv QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-B cuam tshuam rau Tsev Kawm Ntawv Nroog Xees Phos thiab Kev Tsheb Thauj Mus LosPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.12-C Kev Tshuaj Ntsuam Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb Kev Nyab XeebPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.16-A Cov Duab Ntawm Cov Txheej Txheem uas muaj thiab pom kev simulations nrog qhov projectPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.18-A RIMS II Tus Qauv Lus QhiaPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 3.19-Ib Daim Ntawv Sau Npe Ua HaujlwmPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 4-A Cov Kev Pab Cuam Tshuam yuav tsum tau txheeb xyuas hauv Tshooj 4(f) thiab Tshooj 6(f)PDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 5-Lub Tswv Yim Npaj Kev Ncaj Ncees rau Ib Puag NcigPDF Document
• Daim ntawv ntxiv 6-A High-Speed Rail Kev khiav hauj lwm thiab kev tu nqi rau kev siv hauv EIR/EIS Project-Level AnalysisPDF Document
• Daim Ntawv Ntxiv 6-B Preliminary Engineering for Project Definition (PEPD) Cov Ntaub Ntawv Teev Cov Nqi Them Nqi Tshaj TawmPDF Document (Hloov Kho Tshiab Tshaj Tawm Lub Kaum Ib Hlis 2, 2022)
• Daim Ntawv Ntxiv 9-A Kev Sib Tham nrog Cov Tub Ceev Xwm nrog Kev Txiav Txim SiabPDF Document

Qhov 3: Cov Txheej Txheem Qhia Tus Kheej

Volume 3 muaj xws li Preliminary Engineering for Project Definition (PEPD) cov phiaj xwm, uas suav nrog kev kos duab, cov qauv, kev sib cais qib, kev siv hluav taws xob, chaw nres tsheb, thiab lwm yam. Cov phiaj xwm PEPD tau muab hauv qab no.

• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Ntxiv Ntxiv SR14A/E1A/E2APDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Taug Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A / E1A / E2A Txoj Kev thiab Qib Kev Npaj Sib caisPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Txoj Kev Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib I ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Txoj Kev thiab Qib Kev Sib Cais Qib II ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A / E1A / E2A Kev Npaj Ua Haujlwm StagingPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Kev Tsim Kho Kev Npaj Ua HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV01 Burbank Chaw Nres Tsheb Thaj Chaw NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem Ntxiv Ntxiv SR14A / E1A / E2A Cov Txuas Hluav Taws Xob thiab Cov Txheej Txheem Txhim KhoPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Cov Txuas Txuas thiab Cov Txheej Txheem Txhim KhoPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A/E1A/E2A Kev Npaj Ua Haujlwm thiab Kev Npaj DejPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Kev Ntsuas Qib thiab Kev Npaj DejPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A / E1A / E2A Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw HaujlwmPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw Siv Hluav Taws Xob Volume I ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teem REV02 Cov Kev Pabcuam Hloov Chaw Siv Hluav Taws Xob Volume II ntawm IIPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Ntxiv Ntxiv SR14A / E1A / E2A Qhov Kev NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Qhov Kev NpajPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb Meem Ntxiv SR14A / E1A / E2A Railway Systems PlansPDF Document
• PEPD Cov Ntaub Ntawv Teeb REV02 Railway Systems PlansPDF Document

Ntaub Ntawv Tshaj Lij

Cov nram qab no Palmdale rau Burbank Project Section Technical Reports muab cov ntsiab lus qhia thiab ua qhov chaw rau Draft EIR/EIS tsom xam. Electronic versions ntawm cov ntaub ntawv qhia txog kev yuav muaj los ntawm kev xa ib daim ntawv thov rau Public Records Act portal:

• Kev Qhia Txog Tsheb Thauj
• Huab Cua Kev Nyab Xeeb thiab Huab Cua Thoob Ntiaj Teb Pauv Qhia Kev Tshaj Tawm
• Suab nrov thiab Kev co Kev Tshaj Qhia
• Tshaj Txog Kev Qhia Txog Tus Cuam Tshum thiab Cuam Tshuam
• Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Tshaj Tawm Kev Ua Lag Luam
• Daim Ntawv Qhia Txog Tsiaj Tsiaj Corridor
• Qhia Txog Kev Nyab Xeeb thiab Kev Qhia Txog Cov Cuab Yeej Siv Dej
• Geology, Av, thiab Seismicity Technical Report
• Paleontological Cov Khoom Siv Qhia Tshaj Tawm
• Cov Khoom Siv Khoom Phem thiab Cov Ntawv Ceeb Toom Khoom Piav Qhia
• Kev Ntsuam Xyuas Hauv Lub Zej Zog
• Kev ntsuam xyuas qhov cuam tshuam
• Keeb Kwm Kev Soj Ntsuam Architectural Keeb Kwm
• Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshaj Tawm
• Daim Ntawv Cuam Tshuam Cov Ntaub Ntawv Hais Qhia Feem

Cov lus piav qhia luv luv ntawm Txhua Tshooj

Theem 1 - Daim Ntawv Qhia

Tshooj 1.0, Kev Taw Qhia thiab Lub Hom Phiaj, Xav Tau, thiab Lub Hom Phiaj, piav qhia txog Lub Hom Phiaj thiab xav tau ntawm Palmdale rau Burbank Project Section, thiab muab keeb kwm ntawm cov txheej txheem npaj. Tshooj 2.0, Alternatives, piav qhia txog qhov kev thov Palmdale rau Burbank rau Build Alternatives thiab No Project Alternative siv rau lub hom phiaj ntawm kev sib piv. Nws muaj cov duab kos thiab daim duab qhia thiab muab kev tshuaj xyuas txog kev tsim kho. Tshooj lus no qhia txog cov kev xaiv uas xav tau, uas tseem ua haujlwm raws li qhov kev thov rau CEQA. Thawj ob tshooj no pab tus nyeem ntawv nkag siab txog yam uas tau txheeb xyuas hauv seem ntawm cov ntaub ntawv. Tshooj 3.0, Ib puag ncig cuam tshuam, Ib puag ncig cuam tshuam, thiab Kev Ntsuas Me Me, yog qhov uas tus nyeem ntawv tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv hais txog kev thauj mus los, ib puag ncig, thiab kev sib raug zoo hauv cheeb tsam ntawm Palmdale mus rau Burbank. Tshooj lus no muab cov kev tshawb pom ntawm kev tsom xam ntawm qhov muaj feem cuam tshuam ib puag ncig, nrog rau cov txheej txheem los txo cov kev cuam tshuam no (hu ua mitigation Measures). Tshooj 4.0, Tshooj 4(f)/Section 6(f) Kev Ntsuam Xyuas, muab kev tshuaj xyuas los txhawb kev txiav txim siab raws li Tshooj 4(f) ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Thauj Mus Los ntawm 1966 thiab Tshooj 6(f) ntawm Txoj Cai Kev Tiv Thaiv Av thiab Dej Ua. Tshooj 5.0, Kev Ncaj Ncees Ib puag ncig, sib tham txog seb Palmdale rau Burbank Project Section Tsim Lwm Txoj Haujlwm yuav ua rau muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau cov neeg tau nyiaj tsawg thiab cov zej zog tsawg. Nws kuj qhia txog kev txo qis kom txo tau cov kev cuam tshuam uas tsim nyog. Tshooj 6.0, Cov Nqi Them Nqi thiab Kev Ua Haujlwm, qhia txog cov peev txheej thiab kev ua haujlwm thiab cov nqi kho mob rau Palmdale rau Burbank Build Alternatives uas tau soj ntsuam hauv tsab ntawv no EIR/EIS. Tshooj 7.0, Lwm yam NEPA / CEQA Kev Txiav Txim Siab, piav qhia txog Palmdale rau Burbank Build Alternative's Environmental Effects nyob rau hauv NEPA, qhov cuam tshuam loj ntawm ib puag ncig uas tsis tuaj yeem zam tau raws li CEQA, thiab qhov tseem ceeb irreversible ib puag ncig kev hloov uas yuav tshwm sim los ntawm qhov project lossis irretrievable. kev cog lus ntawm cov peev txheej los yog kev kaw cov kev xaiv yav tom ntej. Tshooj 8.0, Cov Kev Xaiv Zoo Tshaj Plaws, piav qhia txog Cov Kev Xaiv Zoo Tshaj Plaws thiab lub hauv paus rau kev txheeb xyuas Cov Kev Xaiv Zoo Tshaj Plaws. Tshooj 9.0, Kev Koom Tes Hauv Pej Xeem thiab Lub Chaw Haujlwm, muaj cov ntsiab lus ntawm kev sib koom tes thiab kev nthuav qhia cov haujlwm nrog cov koom haum thiab cov pej xeem sawv daws thaum npaj tsab ntawv no EIR/EIS. Tshooj 10.0, Draft EIR/EIS Distribution, txheeb xyuas cov koom haum pej xeem, pab pawg neeg, thiab cov koom haum uas tau ceeb toom txog qhov muaj, thiab qhov chaw kom tau txais, Draft EIR/EIS. Tshooj 11.0, Daim Ntawv Teev Cov Neeg Npaj, muab cov npe thiab lub luag haujlwm ntawm cov kws sau tsab ntawv no EIR/EIS. Tshooj 12.0, Cov ntaub ntawv siv / Cov Chaw Siv Hauv Kev Npaj Cov Ntaub Ntawv, hais txog cov neeg siv khoom siv thiab cov neeg siv hauv kev sau tsab ntawv no EIR/EIS. Tshooj 13.0, Glossary of Terms, muab cov ntsiab lus ntawm qee cov ntsiab lus siv nyob rau hauv no Draft EIR/EIS. Tshooj 14.0, Index, muab cov cuab yeej los hla cov ntsiab lus tseem ceeb uas siv hauv daim ntawv no EIR/EIS. Tshooj 15.0, Cov ntawv sau thiab cov ntawv sau luv, txhais cov ntawv sau thiab cov ntawv luv uas siv hauv daim ntawv no EIR/EIS.

Theem 2 - Kws Qhia Ntxiv Cov Lus Qhia

Cov ntawv txuas ntxiv muab cov ntsiab lus ntxiv ntawm Palmdale rau Burbank Project Section thiab rau qhov Tsim Kev Hloov Kho uas tau soj ntsuam hauv Draft EIR/EIS. Technical appendices, suav nrog hauv Volume 2, feem ntau muaj feem cuam tshuam txog kev cuam tshuam ib puag ncig thiab kev soj ntsuam ib puag ncig. Cov ntawv txuas ntxiv no suav nrog kom phim lawv cov tshooj lus sib txuas hauv Tshooj 3, nrog rau Tshooj 2, ntawm tsab ntawv EIR/EIS no (xws li, 3.2-A yog thawj daim ntawv ntxiv rau Tshooj 3.2, Kev Thauj Mus Los).

Theem 3 - Dlhos Cov Qauv

Cov no yog cov duab kos kom ntxaws, suav nrog cov chaw khiav, txoj kev, cov qauv, qib sib cais, khoom siv hluav taws xob, tshuab, chaw nres tsheb, thiab theem kev tsim kho.